Какво е " БЕЗПРИЧИННА " на Английски - превод на Английски

• causeless
• unreasonable
• unfounded
• gratuitous
• unnecessary

Примери за използване на Безпричинна на Български и техните преводи на Английски

Още една безпричинна смърт.
One more unnecessary death.

Рибата не е присъщо безпричинна омраза.
Fish is not peculiar causeless hatred.

По Твоята безпричинна милост….
By Your causeless mercy….

Периоди на самоанализ и безпричинна тъга.
Periods of introspection and causeless sadness.

Още една безпричинна смърт.
Yet another unnecessary death.

Много хора дори не са наясно на тяхната безпричинна страх.
Many people are not even aware of their causeless fear.

Или най-малкото- безпричинна секс сцена.
Or at the very least, a gratuitous sex scene.

Ако трябва да бъдем честни, тази аналогия не е безпричинна.
If we are to be honest, this analogy is not unreasonable.

Това е периодът на безпричинна радост от живота;
This is the period of causeless joy of life;

Само по твоята безпричинна милост думите ми могат да станат чисти.
Only by Your causeless mercy will my words become pure.

Отклонението от стандарта е безпричинна агресия към човек.
Deviation from the standard is causeless aggression towards a person.

Умора, безпричинна умора поради анемияили нарушение на черния дроб.
Fatigue, causeless tiredness due to anemiaor violation of the liver.

Откъде възниква тази безпричинна омраза и защо постига такъв обединяващ ефект?
Whence come these unreasonable hatreds, and why their unifying effect?

Безпричинна тревожност и депресия с продължителност повече от един ден в един ред.
Causeless anxiety and depression lasting more than one day at a time.

Сега по същата безпричинна милост, моля те, обясни ми какъв е дългът ми.
Now, by that same causeless mercy, please tell me what my duty is.”.

Генерализирана тревожност(постоянно чувство на безпричинна тревожност и нервност).
Generalized anxiety(persistent unfounded feelings of dread and worry).

Духът е първата диференциация на„ТОВА“, безпричинна причина както на духа, така и на материята.
Spirit is the first differentiation from THAT, the Causeless Cause of both Spirit and Matter.

Въпреки това, настроението не се подобрява и може да има безпричинна агресия.
However, the mood does not improve, and there may be unreasonable aggression.

Чувствате дълбок вътрешен покой, равновесие, безпричинна радост и обич към всичко, което ви заобикаля.
You feel deep inner peace, balance, causeless joy, and love toward everything around you.

Горещи вълни" и нощни изпотявания, замаяни заклинания, намаляване на настроението и безпричинна слабост;
Hot flashes" and night sweats, dizzy spells, decrease in mood and causeless weakness;

Ако изпитвате чувство на безпричинна Любов, радост, покой, вие се движите във вярна посока.
If you experience a feeling of causeless Love, joy, and peace, then you are moving in the right direction.

Само Единната форма на Съществуването, безгранична, безкрайна, безпричинна се простирала, почивайки в сън без сънища.
Alone the one form of existence stretched boundless, infinite, causeless, in dreamless sleep….

Ако падаме от това ниво до нивото на безпричинна ненавист, достигаме до разрушаване на народа и излизаме в изгнание.
If we fall from this level to unfounded hatred, then we come to destruction of the people and go into exile.

Като се има предвид всичко, през което зрителите преминаха до този момент, тази сцена изглеждаше ненужно безпричинна и жестока.
Considering everything viewers have gone through so far, it all felt unnecessarily gratuitous and cruel.

Само една форма на съществуване- безгранична, безкрайна и безпричинна продължен, за почивка по време на сън, лишен от сънища.
Only a single form of existence- boundless, endless and causeless extended, resting in sleep, devoid of dreams.

В допълнение, използвайте това лекарствоТя се препоръчва за нарушения на умствената дейност и сън, шум в ушите и постоянна безпричинна тревога.
In addition, use this drugIt is recommended for violations of mental activity and sleep, noise in the ears and constant unreasonable anxiety.

Така както не може да има безпричинно богатство, така не може да има безпричинна любов или каквото и да било безпричинно чувство.“.
As there can be no causeless wealth, so there can be no causeless love or any sort of causeless emotion.

Тогава сме паднали от стъпалото на любовта в ненавист, а днес, в края на изгнанието, трябва да се случи обратното- от безпричинна ненавист към любов между нас.
So we fell from the level of love to hatred, and today, with the end of the exile, we must rise again from unfounded hatred to love between us.

Но общият краен резултат е почти един и същ- понижен имунитет, нервност, безпричинна напрегнатост и безпокойство, понижено настроение, липса на самочувствие, дори безсъние.
But the bottom line is almost the same- decreased immunity, unreasonable strain and anxiety, sad mood, lack of confidence, even insomnia.

Тя е заложена в народа ни и ние сме живели по нейните закони до разрушаването на Втория храм, от който сме изпаднали, поради безпричинна ненавист.
This is latent in our people and we lived according to its laws before the destruction of the Second Temple, which was destroyed because of unfounded hatred.

Как да използвам "безпричинна" в изречение

Причина Външен стимул, конкретна ситуация Наследственост, безпричинна поява, сезонна предразположеност

Заядливост – проява на безпричинна враждебност (нехаресване, неприемане, недоброжелателност), прикриваща тревожност (и неясни граници).

Видите ли Признаци на безпричинна Ревност,веднага късайте навреме тази обречена на Нещастия,и заробваща Връзка.

разстройства, понякога приемат нещастието със смях, но друг път изпадат в дълбока и безпричинна меланхолия...

♦При Недостиг на Chrom ,ще чуствате безпричинна умора ,което е резултат и от нарушен метаболизъм на аминокиселините.

Основните фактори, на внезапна смърт безпричинна бебе — спи по корем, условията в яслите и родителски тютюнопушенето.

С времето болезненото преглъщане може да доведе до увреждане на гърлото, безпричинна загуба на килограми и многобройни усложнения.

Въоръжен мъж откри късно снощи безпричинна стрелба по полицаи в самия център на руската столица и рани един слу...

При това заболяване се нарушава концентрация, появява се агресия, безпричинна тревожност, безсъние, депресия, постоянно задълбочаващо се чувство за вина.

"Сега ще поръча бира с дрезгав глас", помислих със същата безпричинна злоба. "С дрезгав от соления, морски вятър глас".