Какво е " БЕЗРАЗСЪДНОТО " на Английски - превод на Английски

• reckless
• thoughtless
• irrational
• mindless
• imprudent

Примери за използване на Безразсъдното на Български и техните преводи на Английски

Всички хора в безразсъдното си природа.
All the people in his reckless nature.

Безразсъдното му нападение на френски затвор?
His reckless assault on a French prison?

Continue reading about Безразсъдното каране.
Continue reading About reckless driving….

В нашето общество прогресира безразсъдното потребление.
Thoughtless consumption is progressing in our society.

Игнорираш безразсъдното му поведение, докато има нова скица на сутринта.
You ignore his reckless behaviour, so long as there's a new sketch in the morning.

Безплатни Скокове, преспи, loopings и безразсъдното изпреварване.
Free Jumps, drifts, loopings and reckless overtaking.

Изглежда, че светът на безразсъдното финансиране не си е извадил поука от кризата.
It appears that the world of crazy finance has not learnt from the crisis.

Искате да уроните афторитета на вашата армия с безразсъдното си поведение ли?
You want the credibility of your military undermined by your reckless behaviour?

Дори безразсъдното преследване на пеперуда може да има неприятни последствия за тях.
Even reckless pursuit of butterfly can have unpleasant consequences for them.

Във филма се показва как неблагоразумното(безразсъдното) поведение може….
The film demonstrates how imprudent- mindless- behaviour can quickly lead to accidents at….

Шофирайте с безразсъдното изоставят надолу по магистралата, до местоназначение, че никога не идва.
Drive with reckless abandon down the highway, to a destination that never comes.

Идеята е да бъдат прекратени както безотговорното теглене на кредити, така и безразсъдното им отпускане.
The idea is to stop both irresponsible borrowing and reckless lending.

Така че безразсъдното агресор в най-добрия, ще трябва да отложи налагането на множество стави.
So an imprudent aggressor, at best, will have to postpone the imposition of several stitches.

Във филма се показва как неблагоразумното(безразсъдното) поведение може бързо да доведе до трудови злополуки.
The film demonstrates how imprudent- mindless- behaviour can quickly lead to accidents at….

В Гърция безразсъдното заемане от правителството бе основният двигател на капиталовия внос.
In contrast, in Greece, reckless borrowing by the government was the main driver of capital imports.

Президентът Тръмп ще продължи да налага максимален натиск, докато режимът не промени безразсъдното си поведение.
President Trump will continue to impose maximum pressure until the regime changes its reckless behavior.

Безразсъдното обединение на тоалетната и банята заплашва голямо семейство с спорове и конфликти.
The thoughtless unification of the toilet and bathroom area threatens a big family with disputes and conflicts.

Съжалявам, но намирам безразсъдното ти равнодушие относно светлинката на двигателя за много обезпокоително.
I'm sorry. I'm finding your reckless nonchalance regarding the check-engine light to be very troubling.

Поддръжници на правителството побързаха да отбележат, че безразсъдното поведение ще бъде предмет на наказателното производство.
Government supporters have rushed to point out that reckless behaviour will be subject to criminal proceedings.

Всъщност именно безразсъдното ни пренебрежение към околната среда доведе до тази опасна промяна в климата ни.
It is actually our reckless abandon of the environment that has led to this dangerous changing of our climate.

По време на преминаването на нивата с безразсъдното герой право да се развива в играете различни чувства взаимни.
During the passage of the levels with the reckless hero allowed to develop in play different feelings mutual.

Понякога безразсъдното поведение може да попречи на човек да постигне желаното и може да допринесе за постигането му.
Sometimes reckless behavior can interfere with a person in achieving the desired, and may contribute to the achievement.

Това е единственото обяснение за безразсъдното поведение, унищожило колонията, а сега и екипажа на кораба.
It's the only explanation for the irrational behavior that has been plaguing the colony, the crew, and now the officers.

Имаме безразсъдното изгаряне на фосилни горива заедно с други газове, тъй наречените, които водят до промяна на климата.
We have the reckless burning of fossil fuels along with other greenhouse gasses, so called, leading to climate change.

Още от Индустриалната революция икономическият растеж съпътства безразсъдното изкопаване и експлоатиране на природните ресурси.
Since the Industrial Revolution, economic growth accompanied the reckless excavation and exploitation of natural resources.

Безразсъдното разширяване на НАТО продължава, военната му инфраструктура бързо се измества на изток, близо до руските граници.
NATO continues its reckless expansion, the block's military infrastructure is moving quickly to the east, close to Russian borders.

Сериозен проблем е положението в Аралското море, пресъхнало поради безразсъдното използване на водните ресурси през съветската епоха.
A serious problem is the situation on the Aral Sea, dried up due to the thoughtless use of water resources in the Soviet era.

Липсват каквито и да е статистически доказателства, че лунния цикъл води до повишаване на безразсъдното, или насилствено поведение.
I'm surprised at you, Henry. There's absolutely no statistical evidence linking lunar cycles to an increase in irrational, careless, or criminal behavior.

С кариера, приятел и любящо семейство, Пайпър Кърман почти не помни безразсъдното момиче, доставило куфар с пари от наркотици преди десет години.
With a career, a boyfriend, and a loving family, Piper Kerman barely resembles the reckless young woman who delivered a suitcase of drug money 10 years ago.

Често съм станала свидетел на това, когато дакел, ЙоркширТериер, чихуахуа или други породи кучета са много ядосани кученце бири териер за безразсъдното си поведение.
I have often witnessed when dachshunds, YorkshireTerriers, chihuahua or other breeds of dogs are very angry pit bull terrier for their thoughtless behavior.

Как да използвам "безразсъдното" в изречение

Фийдър Теменужени Очи; Смарагдовият Лебед; Целувката На Черната Вдовица; Безразсъдното Ангелче; Брачно Предложение;

Jefferson конфронтира Anissa за безразсъдното й и безотговорно поведение, което довежда до ожесточен спор.

Стоях потресен: значи, вече беше узнала за безразсъдното ми поведение. Но незабавно заглади смущението ми:

Не картонените полицейски коли ще спрат безразсъдното шофиране, а коренно различен подход от страна на КАТ

Безразсъдното шофиране по Южното Черноморие продължава в разгара на летния сезон. Нова серия сериозно пияни шофьори ...

Безразсъдното поведение на сирийския президент Башар Асад в Идлиб е недопустимо. Това заяви президентът на САЩ Доналд Тръмп, ...

Близки на блъснатите от кола младежи на тротоар в Петрич блокираха главна улица в града. Протестът им е срещу безразсъдното ...