Какво е " БЛИЖНИТЕ " на Английски - превод на Английски

• neighbors
• fellow men
• others
• friends
• our brothers
• neighbor
• neighbours
• fellow man
• neighbour
• fellow-man

Примери за използване на Ближните на Български и техните преводи на Английски

По-добро взаимоотношения с ближните.
Better relations with neighbors.

Ние и ближните ни сме станали вещи.
We and our neighbors become things.

Всички трябва да се грижим за ближните си.
We all have to take care of our own.

Второ, да любите ближните си както себе си;
Secondly, to love your neighbor as yourself;

Имате много лошо мнение за ближните си.
You have a very poor opinion of your fellow man.

Това е любовта на ближните и на обществото!
That is the love of the fellowmen and of the society!

Помогни ни да мислим за нуждите на ближните.
Help us be ever mindful of the needs of others.

Това се дължи на ближните ви, които живеят във вас.
The reason is in your neighbours that live in you.

Като не обръщаме внимание на ближните си.
(Provovednik) Not paying attention to their neighbors.

Обичай ближните, без да изискваш съвършенство от тях.
They practice love others without demanding perfection of them.

Единият е за искане прошка от Бог и ближните ни.
One is seeking atonement from God and our fellow man.

Използвайте го за себе си, за ближните си и за Бога.
Use it for yourself, for your fellow men and for God.

Тези деца не създават проблеми на ближните си.
These children do not create problems to their fellow men.

За ближните на Аллах не е страшно и не ще скърбят.
Verily on the friends of God there is no fear, nor shall they grieve;

Евреите са знаели, че трябва да обичат ближните си.
The Jews knew they were required to love their neighbors.

Който е обичал на първо място ближните си, той нищо не е придобил;
Who loved their fellowmen first, have achieved nothing;

Страхотно е да опишеш отдадеността му към ближните.
What a wonderful word to describe his devotion to his fellow man.

Спрямо себе си, да бъдем справедливи спрямо ближните си и да бъдем.
Our people: we are responsible for each other and ourselves.

Последните думи на светеца били за любовта към Бога и ближните.
His last words were about the love of God and fellow man.

Не правете нищо, което би наранило ближните ви по някакъв начин.
Refuse to do anything that will hurt your fellow man in any way.

Също така трябва да мислите, че жените в Белгия мразят ближните си.
You also must think that Swedish women hate their fellow men.

Ближните ни трябва да се ползват поне от излишъка на това благо.
Our neighbours have to benefit at least from the surplus of that weal.

Да бъде с Божествена Любов към ближните и Живия Живот. Да бъде умиротворен.
To have Divine Love for the close ones and the Living Life.

Някои са съвършено безучастни към страданията на ближните си.
Some people are completely indifferent to the suffering of their fellow men.

И онзи, който не е благосклонен към ближните си, не е угоден Богу.
And he who is not benevolent to his fellow-man is not pleasing to God.

Хората вече не обичат ближните си, няма вече доверие в този свят.
People no longer love their fellow man. There's no more trust in the world.

И онзи, който не е благосклонен към ближните си, не е угоден Богу.
But one who is not pleasing to his fellow men, is not pleasing to God.”.

Сърцето им. Колкото повече доброто се изразява и се показва спрямо ближните.
Their hearts are full of kindness and goodwill toward each other.

Защото вие им казвате да обичат ближните си повече от парите и земята!
Because you tell them to love their fellow men more than money or land!

Тогава и човек става снизходителен, милостив, прощаващ на ближните.
People can be merciful by being forgiving, kind and compassionate to others.

Как да използвам "ближните" в изречение

Бъдете добронамерени и състрадателни към ближните си, помагайте на по-слабите от Вас, така както повеляват традициите!

4) Извършено е от човек, който претендира за пророчество и поучава ближните си относно вярата в Бог.

2 Наред с изискването за любов към ближните знамението предписва да се възжелава доближаване единствено до Аллах. ↑

Слово в неделя двадесет и втора след Петдесетница. За любовта към ближните и за понасянето на скърбите. аудио

боледува в нас паметта, забравяща нашите прегрешения и задържаща в себе си съгрешенията и оскърбленията на ближните ни;

Толкова ли е къса паметта ни, че за двайсетина дни забравихме животинския ужас в очите на ближните си?

Защо сме сътворени? Каква трябва да бъде нашата връзка с Бога? Как трябва да се отнасяме към ближните си?

Добре е да съчетаем намаляването на интереса към чуждата паничка с увеличаване на интереса ни към ближните като цяло.

Слово на Прощална неделя. За това, че Бог ни дарява великата Си любов, когато прощаваме на ближните си. аудио

71. Толя често отиваше при Учителя с нови планове, притеснен, че ближните се отнасят с неразбиране към действията му.