Какво е " БЯХА ОПРАВДАНИ " на Английски - превод на Английски

• were acquitted
• were justified
• were exonerated
• were convicted
• was justified
• were warranted
• were cleared

Примери за използване на Бяха оправдани на Български и техните преводи на Английски

Те бяха оправдани.
They were justified.

Маргините бяха оправдани.
The Crusades were justified.

Те бяха оправдани по това дело.
They were cleared in that case.

Двама бяха оправдани.
Two were acquitted.

Всички надежди бяха оправдани!
Every hope was justified.

Те бяха оправдани от думата"стабилност".
They were justified with the word'stability'.

Другите трима бяха оправдани.
The others were justified.

Първоначално през 2011 г. четиримата бяха оправдани.
In 2011, all four were convicted.

Някои от тях бяха оправдани.
Some of those were justified.

Статистиката сочи, че те бяха оправдани.
Police say they were justified.

Колегите ми бяха оправдани.
And his colleagues was justified.

На първо време тези надежди бяха оправдани.
Initially, these hopes were justified.

Тези офицери бяха оправдани.
Those officers were acquitted.

На първо време тези надежди бяха оправдани.
In the end, those expectations were justified.

Някои от тях бяха оправдани.
And some of those were justified.

Други петима обвиняеми по делото бяха оправдани.
Five other accused in the case were acquitted.

Очакванията ни бяха оправдани.
Our expectations were justified.

Смело може да се каже, че надеждите бяха оправдани.
And I dare say that these hopes were justified.

Осем подсъдими бяха оправдани.
Eight defendants were acquitted.

Други петима обвиняеми по делото бяха оправдани.
Five other defendants in the trial were acquitted.

Всички до един бяха оправдани.
And every single one was justified.

Двама други бяха оправдани поради липса на доказателства.
Two others were acquitted for lack of evidence.

Четиримата полицаи бяха оправдани.
The four officers were acquitted.

Четирима обвиняеми, вкл. единствената жена, бяха оправдани.
Four defendants, including the only woman, were acquitted.

От обвиняемите бяха оправдани.
Seventeen of the accused were acquitted.

Всички полицай, бяха оправдани и върнати на работа.
All the accused policemen were acquitted, and their duties restored.

От обвиняемите бяха оправдани.
In 27 of these the accused were convicted.

Четирима от обвиняемите бяха оправдани поради липса на доказателства.
Four of the defendants were acquitted for lack of evidence.

Интерес и вълнение бяха оправдани.
My excitement and thrill was justified.

Джонсън и Клинтън бяха оправдани от горната камара на Конгреса.
Johnson and Clinton were acquitted by the upper house of Congress.

Как да използвам "бяха оправдани" в изречение

Така всички отстранени заради мелдоний руски лекоатлети бяха оправдани след заявлението на Световната антидопингова агенция.

Останалите трима от подсъдимите бяха оправдани напълно, защото съдът реши, че няма организирана престъпна група.

За взрива в Челопечене още няма дело, а за този край Петолъчката подсъдимите бяха оправдани на първа инстанция.

И четиримата обвиняеми за взрива в завод "Миджур" на 1 октомври 2014 г. бяха оправдани от съда на първа инстанция

Да реализирам нещата и да разбера дали подозренията ми наистина бяха оправдани от държанието на Ян и действията на Луси.

Международният олимпийски комитет обяви, че няма да допусне до игрите в Пьонгчанг никой от руските спортисти, които бяха оправдани от ...

Още двама души, които бяха оправдани за участие в групата за отвличания Наглите, са осъдили прокуратурата, която трябва да им ...

След близо три години съдебни дела двамата шефове на банка "Славяни" - Румен Панайотов и Петко Колев бяха оправдани от 22-ри ...

Големите ни очаквания бяха оправдани и надминати и окончателно се затвърди мнението ни, че това е абсолютната геймърска машина в средния клас.

Бившият земеделски министър Георги Танев и финансистът Емил Хърсев бяха оправдани по делото за безстопанственост в особено големи размери - bTV Новините