Какво е " WERE ACQUITTED " на Български - превод на Български

[w3ːr ə'kwitid]
[w3ːr ə'kwitid]
са освободени
are exempt
are released
are free
are launched
were liberated
are excluded
are relieved
have released
were dismissed
were discharged
са оневинени
were acquitted
бяха оневинени
were acquitted

Примери за използване на Were acquitted на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Two were acquitted.
The two officers were acquitted.
Двамата офицери са оправдани.
Two others were acquitted for lack of evidence.
Двама други бяха оправдани поради липса на доказателства.
Eight defendants were acquitted.
Осем подсъдими бяха оправдани.
Afterwards they were acquitted because the agent was not on the list of prohibited substances.
Впоследствие те са оправдани, защото бромантанът не фигурирал в Списъка на забранените вещества.
Both officers were acquitted.
Двамата офицери са оправдани.
Those who were acquitted in Asia Minor could leave the courtroom dressed in white, as a sign of their innocence.
Онези, които бяха оправдани в Мала Азия може да напусне съдебната зала, облечен в бяло, като знак за тяхната невинност.
All seven were acquitted.
Останалите седем са оправдани.
Four defendants, including the only woman, were acquitted.
Четирима обвиняеми, вкл. единствената жена, бяха оправдани.
Four others were acquitted for lack of evidence.
Други четирима бяха оневинени поради липсата на доказателства.
The six activists were acquitted.
Шестимата активисти са оправдани.
There have been two trials regarding this case, one in 1992 and one in 1998,but all three suspects were acquitted.
Има два съдебни процеса по случая, един през 1992 г. и един през 1998 г., но итримата заподозрени са оневинени.
Those officers were acquitted.
Тези офицери бяха оправдани.
Six defendants received a life sentence, eleven are sentenced to prison terms ranging from three to 14 years,and three defendants were acquitted.
Съдиите осъждат шестима от обвиняемите на доживотен затвор, единайсет души получават присъди между 3 и 14 години лишаване от свобода,а трима души са оправдани.
His killers were acquitted.
Нападателите му бяха ликвидирани.
After four years of negotiations,the defendants were acquitted.
След 10-годишно разследване, ичетиримата подсъдими са оневинени.
All the accused policemen were acquitted, and their duties restored.
Всички полицай, бяха оправдани и върнати на работа.
Only 21 of the 275 total suspects were acquitted.
Само 21 от общо 275 подсъдими бяха оправдани.
Four of the defendants were acquitted for lack of evidence.
Четирима от обвиняемите бяха оправдани поради липса на доказателства.
Five other defendants in the trial were acquitted.
Други петима обвиняеми по делото бяха оправдани.
Johnson and Clinton were acquitted by the upper house of Congress.
Джонсън и Клинтън бяха оправдани от горната камара на Конгреса.
Seventeen of the accused were acquitted.
От обвиняемите бяха оправдани.
Though most of the defendants were acquitted, Chief Prosecutor Jonathan Rattel said he was satisfied with the trial outcome.
Макар повечето от обвиняемите да бяха оправдани, главният прокурор Джонатан Рател каза, че е доволен от изхода от процеса.
The four officers were acquitted.
Четиримата полицаи бяха оправдани.
Of the 23 defendants, five were acquitted, seven received death sentences, and the remaining received prison sentences ranging from 10 years to life imprisonment.
От 23-мата подсъдими, седем са оневинени и седем получават смъртни присъди; останалите са осъдени на лишаване от свобода от 10 години до доживот.
Seven suspects were acquitted.
Останалите седем са оправдани.
However, the former Bosnian Muslim commanders were acquitted of the most serious charges in the indictment, including the massacre of 23 Bosnian Croat men and one young woman near the village of Maline in the Travnik municipality on 8 June 1993.
Бившите босненски мюсюлмански командири обаче бяха оневинени по най-сериозните обвинения в обвинителния акт, в т. ч. избиването на 23 босненски хървати и една млада жена край село Малине в Община Травник на 8 юни 1993 г.
His murderers were acquitted.
Нападателите му бяха ликвидирани.
In August 2018, more than a year and a half after the arrests,the first four accused members to stand trial were acquitted of all charges.
През юни 2018 г.,близо четири години след трагедията, всички обвиняеми са оправдани на първа инстанция.
Of the 23 defendants, seven were acquitted and seven received death sentences;
От 23-мата подсъдими, седем са оневинени и седем получават смъртни присъди;
Резултати: 76, Време: 0.0428

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български