Какво е " ВАШЕТО ПРЕДПОЛОЖЕНИЕ " на Английски - превод на Английски

• your assumption
• your guess
• your expectation
• your hunch
• your supposition

Примери за използване на Вашето предположение на Български и техните преводи на Английски

Вашето предположение.
Your guess.

Кое е вашето предположение?
What is your supposition?

Вашето предположение е правилно.
Your guess is correct.

Дора, какво е Вашето предположение?
Dora, what's your hunch?

Вашето предположение е правилно.
Your guess would be right.

Какво е вашето предположение, капитане?
What's your guess, Captain?

Вашето предположение е потвърдено.
Your guess is confirmed.

Обаче това е само вашето предположение.
But that is just your supposition.

Вашето предположение е като моето.
Your guess is as good as mine.

Какво е вашето предположение по този въпрос?
And what's your hunch about that?

Вашето предположение, сър, е просто глупаво!
But your assumption is simply stupid!

Склонен съм да се съглася с вашето предположение.
I tend to agree with your assumption.

Вашето предположение е толкова добър, колкото моята.
Your guess is as good as mine.

Това е, което можете да очаквате вашето предположение.
This is what you could hope for your assumption.

Вашето предположение е толкова добро, колкото и моето.
Your guess is as good as mine.

Това е, което можеше да се надява за вашето предположение.
This is what you could hope for your expectation.

Вашето предположение ще е също толкова добро, колкото и моето.
Your guess will be as good as mine.

Нито съм поискал да чуя, нито одобрявам вашето предположение.
I neither sought, nor do I welcome your assumption.

Вашето предположение ще е също толкова добро, колкото и моето.
Your assumption is as good as mine.

Това е точно това, което можете да очаквате вашето предположение.
This is just what you can hope for your assumption.

Вашето предположение ще е също толкова добро, колкото и моето.
Your guess would be just as good as mine.

Това е точно това, което може да искате за вашето предположение.
This is exactly what you could hope for your expectation.

В началото на периода Guess е вашето предположение за лихвения процент.
Guess is your guess for what the rate will be.

Вие трябва да направите достатъчно работи, за да придобие вашето предположение.
You must do enough works out to get your assumption.

Колко вярно е вашето предположение, че зависи от по-нататъшния ход на играта.
How true is your guess, it depends on the further course of the game.

Вие трябва да направите достатъчно работи, за да спечелят вашето предположение.
You must do enough exercises to get your expectation.

Вашето предположение е правилно, освен ако не смятате, че определен въпрос е необходим.
Your assumption is correct unless you feel a certain question is necessary.

Трябва да се направи достатъчно упражнения, за да получат вашето предположение.
You should do enough exercises to gain your assumption.

Вашето предположение е също толкова важно, колкото е и моето, и се страхувам, че и двете са верни.
Your guess is as good as mine, Mr. Miller and I'm afraid both of our guesses are right.

Трябва да се направи достатъчно работи, за да придобие вашето предположение.
You need to do sufficient works out to get your assumption.

Как да използвам "вашето предположение" в изречение

Греди на растения могат да бъдат разположени в помещения, където според вашето предположение може да се появи гризач.

Guess е вашето предположение за лихвения процент. Ако не направите предположение, приема се, че е 10 процента. Ако RATE не покаже сходимост, опитайте други стойности.

— Възможно е. — Дорошин се напрегна, вслуша се в нещо и се усмихна. — Най-вероятно сте права. В полза на вашето предположение говори една подробност.