Какво е " ВНИМАТЕЛНАТА " на Английски - превод на Английски

• careful
• attentive
• meticulous
• gentle
• thoughtful

Примери за използване на Внимателната на Български и техните преводи на Английски

Внимателната работа на учителя.
The careful work of the teacher.

Не си ли внимателната братовчедка.
Aren't you the thoughtful cousin.

На второ място, значението на внимателната грижа за вашите зъби.
Secondly, the importance of careful care for your teeth.

Внимателната подготовка е всичко, от което се нуждаят състезателите.
Careful preparation is all that the contestants need.

От основно значение е внимателната обработка на суровините.
Careful selection of the raw materials is essential.

Речниковият запас от думи е едно нещо, а внимателната комуникация- друго.
Vocabulary is one thing, and careful communication is another.

Внимателната майка винаги е най-добрият съветник и помощник лекар.
An attentive mother is always the best counselor and assistant doctor.

Отговорности: Въпреки внимателната проверка не поемаме.
Responsibility: notwithstanding the close control over the content.

Внимателната грижа ще ви помогне да носите козината на овча кожа за дълго време.
Careful care will help you to wear sheepskin coat for a long time.

Думите на Йешуа се позовават на внимателната писарска традиция на юдаизма.
Yeshua's words allude to the careful scribal tradition of Judaism.

След внимателната процедура на KYC, HitBTC дойде със заключението, че Esports.
After the careful KYC procedure, HitBTC came with the conclusion that Esports.

Подходящата грижа и внимателната експлоатация ще удължат живота им за едно десетилетие.
Proper care and careful exploitation will prolong their life for a decade.

Внимателната изработка, която е била следена от много хора, си проличава като резултат.
And the careful crafting, and review by many, shows in the result.

И, разбира се, най-добрата превенция от молци е внимателната проверка на всички закупени продукти.
And of course, the best prevention from moths is a careful check of all the purchased products.

Внимателната грижа за кожата помага да поддържаме нейния здрав и младежки вид по-дълго време.
Careful skincare helps to keep skin healthy and looking younger for longer.

Първо, ефектите, обещани от производителя, както и внимателната компилация заслужават признание.
First, the effects promised by the manufacturer as well as a careful compilation deserve recognition.

А внимателната оценка на симптомите ви позволява да изберете правилната тактика за лечение.
A careful assessment of symptoms allows you to choose the right treatment tactics.

Основната отличителна черта на DuckDuckGo е внимателната защита на поверителността на нейните потребители.
The main distinguishing feature of DuckDuckGo is careful protection of the privacy of its users.

Внимателната подготовка за разходката ще гарантира ефективността на детските дейности.
Careful preparation for the walk will ensure the effectiveness of children's activities.

Същото бебе ще принуди и внимателната си майка, независимо дали е готова за въвеждане на допълнителни храни или не.
The very same baby will also prompt his attentive mother, whether he is ready for the introduction of complementary foods or not.

Внимателната социализация играе важна роля в предотвратяването на агресивно и плашливо поведение.
Gentle socialization plays a huge role in preventing aggression and fearful behavior.

Именно поради тази причина внимателната грижа за батерията трябва да е сред основните ви приоритети, ако сте активен лаптоп потребител.
That's why attentive care battery should be among your main priorities if you are an active user of the mobile computer.

От внимателната компилация до положителните преживявания на клиентите до успехите, обещани от доставчика.
From the careful compilation to positive customer experiences to the successes promised by the provider.

Независимо от нашия растеж, ние гарантираме, че няма да загубим личния си допир и внимателната връзка в грижата за бизнес партньор.
Despite our growth, we ensure that we do not lose the personal touch and attentive connection in being a caring business partner.

Но дори внимателната грижа не може да попречи на образуването на кора върху главата на бебето.
But even meticulous care cannot prevent the formation of crusts on the head of an infant.

Възможността за оформление на предните седалки и създаването на легла свидетелства за внимателната функционалност на вътрешното пространство.
The possibility of layout of the front seats and the creation of beds testified to the thoughtful functionality of the internal space.

Благодарение на внимателната екстракция, най-важните витамини, аминокиселини и мастни киселини са съхранени непокътнати.
Because of the gentle extraction process, the essential vitamins, amino acids and fatty acids are kept intact.

Вечерта преди 10-годишната Бреона да тръгне в пети клас, внимателната майка решила чрез пример да я научи колко е важно да бъде любезна и добра с всички в училище.
The night before the 10-year Breona started middle school, the attentive mother decided by example to teach the importance of being kind and good to everyone.

Внимателната подготовка, почистване на строителни отпадъци и прах- важен етап, в очакване на успешен пилинг.
Careful preparation, cleaning of construction debris and dust- an important stage, anticipating the successful resurfacing.

Най-квалифицираният лекар и внимателната акушерка, дори и да се запознаете с тях предварително, все още остават за бъдещата майка на непознати.
The most qualified doctor and attentive midwife, even if you get acquainted with them in advance, still remain for the future mother of strangers.

Как да използвам "внимателната" в изречение

Много благодаря за перфектното обслужване, внимателната и професионална работа и доброто отношение!!!

Изведнъж, за моя голяма изненада Бисер заяви отговорно пред внимателната аудитория: „Трихотомията е ерес!”

Правилният избор, компетентният монтаж и внимателната експлоатация на отоплителните уреди са гаранция за пожаро- обезопасеността на нашия дом.

След внимателната селекция на професионалното жури, в музикална битка за любовта на слушателите и оценките на журито влизат:

- Не става по този начин. – Каза Едуард, внимателната неутралност беше изчезнала от внезапно суровия му тон.

Тя стоеше почти съвсем хоризонтално върху пресъхналото дъно, като че ли поставена там от внимателната ръка на Бог.

Внимателната селекция на еко и био-продукти и изключителното разнообразие, цели да се възкреси спомeна от вкуса на детството ни.

Запазване на конкурентоспособността на бизнеса в по-бедните райони на страната чрез внимателната употреба на инструменти като минималната работна заплата;

Внимателната дисциплина или леко пренасочващата нашето внимание и действия там, където трябва да са – е единственият вид дисциплина!

Внимателната грижа за един уеб сайт е разликата между това той да е много посещаван и това просто да съществува.