Какво е " ВОДАТА ПРЕМИНАВА " на Английски - превод на Английски

• water passes
• water flows
• water goes
• water moves
• water runs

Примери за използване на Водата преминава на Български и техните преводи на Английски

Водата преминава през цялата структура.
Water runs throughout the structure.

В този случай водата преминава като циментиращ агент.
In this case, the water goes as a cementing agent.

Но при големите приливи водата преминава над дигата.
However at particularly high tides the water flows over the barrage.

Първо водата преминава през антибактериален филтър.
Then water flows to the antibacterial filter.

Формата на бумеранг се копира и от басейна, като водата преминава под сградата и образно я разделя на две симетрични части;
The boomerang shape is copied by the pool, the water goes below the building and shapes it into two symmetrical parts.

Водата преминава през отоплителната система и след това се връща в басейна.
Water passes through the heating system and then returns to the pool.

Но след това водата преминава през тръби и може лесно да се замърси отново.
But then the water passes through pipes and can easily become contaminated again.

Водата преминава през тръби и постъпва в слънчевия колектор, където се нагрява.
Water passes through channels in the solar collector where it is heated.

Така наречената лъжа е проста структура под формата на пластмасова плоча с дупки- именно чрез тях водата преминава.
The so-called false is a simple structure in the form of a plastic plate with holes- it is through them that the water passes.

Водата преминава през серия от филтри, на които остават най-малките частици.
The water passes through a series of filters to catch extremely small particles.

Поради тази причина, има и сеноти, в които от определена дълбочина нататък водата преминава от сладка в солена, дори на много километри от брега.
For this reason, there are cenotes in which from a certain depth the water goes from sweet to salty.

Водата преминава през пластина от неръждаема стомана(2) с отвори с диаметър 200 μм.
The water passes through a stainless steel plate(2) with pores of diameter 200?m.

Варовикът е"лепкав" дори когато водата преминава над него, така че можете да се изкачвате нагоре и надолу до съдържанието на сърцето си.
The limestone is"sticky" even as the water runs over it, so you can climb up and down to your heart's content.

Водата преминава през филтърната среда, при което частиците се задържат във филтърната среда.
The water passes through the layers of the media and passes an underdrain system.

Въпреки че системата използва мембрани от двете страни на порестия материал, водата преминава напречно на тези мембрани, а не през тях.
Even though the system can use membranes on each side of the porous material, Bazant explains, the water flows across those membranes, not through them.

Водата преминава от разтвора с по-ниска концентрация към по-концентрирания до достигане на равновесие.
Water moves from higher concentration to lower concentration until equilibrium is reached.

Първите три езера- Сълзата, Окото и Бъбрека- се оттичат всяко поотделно в Близнака, от който водата преминава последователно през Трилистника, Рибното и Долното езеро.
The first three lakes- Tear, Eye and Kidney- drain each separately in Gemini, from which the water passes through Trefoil, Fish and Lower Lake.

Известна част от водата преминава в една по-бърза норма на вибрация и променя природата си от вода в пара.
Some of the water moves into a faster rate of vibration and changes its nature from water into steam.

Когато биологична клетка се намира в хипотонична среда, вътрешността на клетката събира вода, водата преминава през клетъчната мембрана в клетката, което я кара да се разшири.
When a biological cell is in a hypotonic environment, the cell interior accumulates water, water flows across the cell membrane into the cell, causing it to expand.

Филтрация: tКогато водата преминава от финозърнест към грубозърнест слой, нетъканите геотекстили могат да задържат фините частици добре.
Filtration: When water passes from a fine-grained to a coarsely grained layer, Wholesale filament nonwoven geotextile can retain fine particles well.

Водата преминава през три етапа на пречистване, на първия етап се извършва фина филтрация, след това ултравиолетова станция, а последната- дозираща станция за пречистване на водата..
Water passes three purification steps, the first step is a filtration Hepa then ultraviolet and last station- station processing water dosing.

Тъй като водата преминава през положително заредени въглеродни повърхности, отрицателните йони на замърсителите са привлечени от повърхността на въглеродните гранули.
As your water passes over the charged carbon surface, the negative ions of the contaminants are attracted to the surface of the carbon granules.

Софийската вода преминава през четири високотехнологични пречиствателни станции, където водата се проверява постоянно.
The Sofia water passes through four highly-developed treatment plants where the water is constantly monitored.

В пречиствателната станция замърсената вода преминава през различни етапи, за да бъде пречистена.
In water purification process water is passed through various stages to get its pure form.

Д-р Уилсън отбелязва, че“изворната вода преминава върху скалите в земята и приема различни минерали, които въздействуват на нейното рН.
Dr. Wilson notes that"[s]pring water passes over rocks in the earth and picks up various minerals, which affect its pH.

В края на процеса изполлзваната водопроводна вода преминава през пречиствателна станция за отпадъчни води в Кубратово.
At the end of the process the used tap water passes through Kubratovo wastewater treatment plant.

Когато нивата на натрий в кръвта са твърде ниски, допълнителната вода преминава в клетките на тялото, което ги кара да набъбват.
When sodium levels in the blood are too low, extra water goes into body cells causing them to swell.

Повече от 168 000 кубични метра вода преминава през горната част на водопада всяка минута по време на пиковите часове на деня.
(168, 000 cubic meters) of water goes over the crest line of the falls every minute during peak daytime tourist hours.

Повече от 168 000 кубични метра вода преминава през горната част на водопада всяка минута по време на пиковите часове на деня.
More than 168,000 cubic metres or 6 million cubic feet of water go over the Horseshoe Falls every minute during peak daytime hours in the Summer.

Омекотена вода преминава през серия от пет до осем колони от смляно кафе.
Hot water is passed through a series of five to eight columns of ground coffee beans.

Как да използвам "водата преминава" в изречение

Водата преминава през една или повече тръби, обиколени от горещите горивни газове, виж водотръбен котел.

Принцип на работа: водата преминава през термопомпата и се загрява или охлажда(по същия начин както […]

Playgro- Водно колело е чудесно забавление за банята. Бебето ще наблюдава с интерес как водата преминава през ...

Голяма слънчева тераса, на която гранитогреса изглежда здрав, но има слаби места, където водата преминава и създава неприятни течове.

Водопроводната и канализационната системи в старите жилища са изгнили до неузнаваемост. Не е ясно как водата преминава през тези тръби.

Водата преминава от твърдо в течно състояние, докато затоплящите се води на Северния Атлантик разяждат айсберг с височината на 15-етажна сграда.

Когато водата преминава през тръбите, голямо количество цинкови нановлакна хващат енергията и я превръщат в топлина, която повишава температурата на водата.

Почистването около къщата вече е толкова лесно. Водата преминава през ръкохватката и може да се регулира плавно или да се заключва.

Естествено... понеже водата преминава през такива съдове, в опита си да избяга, те трябва да се глиджосат. Това допълнително я задушава.