Какво е " ЛЕСНО ПРЕМИНАВА " на Английски - превод на Английски

• easily passes
• readily crosses
• readily diffuses
• easily switch

Примери за използване на Лесно преминава на Български и техните преводи на Английски

Сипонимод лесно преминава кръвно-мозъчната бариера.
Siponimod readily crosses the blood-brain barrier.

Въпреки това ганцикловир лесно преминава през човешката плацента.
However, ganciclovir readily diffuses across the human placenta.

Чой и неговите сътрудници пишат:"флуорът лесно преминава през плацентата.
Choi's team writes,"Fluoride readily crosses the placenta.

Такива материали лесно преминават въздух и абсорбират влагата.
Such materials easily pass air and absorb moisture.

За консервиране, с тънка коричка, през която лесно преминава солен разтвор или марината.
For preservation, with a thin peel through which saline or marinade easily passes.

Ганцикловир обаче лесно преминава през човешката плацента.
However, ganciclovir readily diffuses across the human placenta.

Такъв филм лесно преминава светлина в стаята и поддържа топлината в стаята.
Such a film easily passes light into the room, and keeps the heat in the room.

Калиевите йони след смъртта на живите организми лесно преминават в естествената среда.
Potassium ions after the death of living organisms easily pass into the natural environment.

Този материал е пухкав, лесно преминава през самия въздух, не се вписва плътно в тялото.
This material is fluffy, it easily passes air through itself, does not fit tightly to the body.

Фампридин е мастно-разтворим лекарствен продукт, който лесно преминава през кръвномозъчната бариера.
Fampridine is a lipid-soluble medicinal product which readily crosses the blood-brain barrier.

Казва се, че хората с ангелска линия лесно преминават препятствията и имат много късмет в любовта.
It is said that people with angel line easily pass obstacles and have luck in love and life.

Алкохолът лесно преминава през плацентата, органът, който подхранва бебето по време на бременност.
Alcohol easily passes through the placenta, the organ that nourishes a baby during pregnancy.

Казва се, че хората с ангелска линия лесно преминават препятствията и имат много късмет в любовта.
It is said that people with an angelic line easily cross the obstacles and have a lot of luck in love.

Този сорт лесно преминава в хронична форма, като се отърве от него, след което е почти невъзможно.
This variety easily passes into a chronic form, getting rid of it after that is almost impossible.

По това време, шийката на матката е леко отворена и контрацептивът лесно преминава в маточната кухина.
At this time, the cervix is slightly open, and the contraceptive easily passes into the uterine cavity.

За сумата от два сезона лесно преминава под върховенството на 150+, печели централен трофея в НХЛ.
The sum of the two seasons passes easily under the rule of 150+, has won the main trophy of the NHL.

Също така за ectomorphs етап на спортно сушене бързо и лесно преминава, което е проблем за други видове.
Also for ectomorphs the stage of sports drying quickly and easily passes, which is a problem for other types.

По-малките части лесно преминават през дихателните пътища на детето, което може да доведе до сериозни последствия.
Smaller parts easily pass into the child's airways, which can lead to serious consequences.

Бълхите са обикновени домашни кръволинещи насекоми, които лесно преминават от един господар до друг(например, за хора).
Fleas are ordinary domestic bloodsucking insects, which easily pass from one master to another(for example, to humans).

Тиамазол лесно преминава плацентните мембрани и може да причини гуша и дори кретенизъм в плода.
Methimazole readily crosses the placental membranes and can induce goiter and even cretinism in the developing fetus.

Състав на почвата; песъчлива почва лесно преминава течност, затова може да предизвика замърсяване на подземните води.
Soil composition- sandy soil easily passes liquid, therefore it can provoke pollution of groundwater.

Факт е, че всички бълхи са много неразбираеми при избора на плячка и лесно преминават от един вид домакин към друг.
The fact is that all the fleas are very illegible in choosing their prey and easily switch from one species of host animal to another.

Съставът на почвата- пясъчна почва лесно преминава течността, така че може да причини замърсяване на подземните води.
Soil composition- sandy soil easily passes liquid, therefore it can provoke pollution of groundwater.

Еустахиевата тръба при деца е широка и къса, така че инфекцията в носа или носоглътката лесно преминава в кухината на средното ухо.
The Eustachian tube in children is wide and short, so the infection in the nose or the nasopharynx easily passes to the cavity of the middle ear.

Структурата на материала е такава, че лесно преминава влага и вода, но напълно задържа частици от пръст, пясък и друга почва.
The structure of the material is such that it easily passes moisture and water, but completely detains particles of earth, sand and other soil.

Често се случва така, че играта, която не трябва да се повиши милиони аудитория от играчи, лесно преминава по популярност пълния си оригинален.
It often happens that the game, which should not raise millions of audience of players, easily passes by popularity its full original.

При липса на компетентен лечение на остро възпаление лесно преминава в хроничен стадий, провокира развитието на често повтаряне на бронхит.
In the absence of a competent treatment of acute inflammation easily passes into the chronic stage, provoking the development of frequent recurrence of bronchitis.

Също така е много важно бременността често да се отразява на настроението на бъдещата майка- тя лесно преминава от смях до сълзи, от емоция до гняв.
It is also very important that pregnancy often affects the mood of the future mother- she easily passes from laughter to tears, from emotion to anger.

Фитонцидите, които се съдържат в плодовете, лесно преминават в разтвори, поради което се използват с голяма ефективност за изплакване на устата и гърлото.
Phytoncides, which are contained in berries, easily pass into solutions, therefore they are used with great efficiency for rinsing the mouth and throat.

Бебетата бързо и лесно преминават периода на адаптация след раждането, губят по-малко тегло и по-бързо натоварват, което спомага за ускоряване на изхвърлянето.
Babies quickly and easily pass the period of adaptation after childbirth, lose less weight and gain weight faster, which helps to speed up the discharge.

Как да използвам "лесно преминава" в изречение

Разпределение Свързването на ривастигмин с плазмените белтъци е приблизително 40%. Той лесно преминава

Разпределение Ривастигмин се свърза слабо с плазмените белтъци (приблизително 40%). Той лесно преминава

Aцетил-L-карнитин (ALC) лесно преминава мозъчно-кръвната бариера и може да притежава уникални невропротективни, невромодулаторни и невротрофични свойства.

Удълженото листо се върти перфектно около оста си и блесната лесно преминава от бързо към бавно въртене.

Високото, но и реалистично мнение за себе си лесно преминава в професионални и лични успехи, твърди ново изследване

N кетонни тела се синтезира в черния дроб митохондриална лесно преминава през клетъчните мембрани и навлизат в кръвообращението и

Как системните заболявания влияят на слюнчените жлези? Тази гъвкавост обаче много лесно преминава в раменна нестабилност и разместване на ставата.

Започнете да правите снимки и да създавате ресурси веднага щом отворите Capture. Приложението лесно преминава между видовете ресурси в режим Camera.

Масажният крем Strong Power лесно преминава през кожата в тъканите и ставите. Това предотвратява създаването на простагландина, което е отговорно за възпалението.

Докато прахосмукачката SmartPro Compact почиства, тя лесно преминава прагове благодарение на повишената мощност и стабилност на системата й за движение на 4 колела.