Какво е " ВОЕННО ДЕЛО " на Английски - превод на Английски

• warfare
• military affairs
• military case
• military work

Примери за използване на Военно дело на Български и техните преводи на Английски

Защо е бил загрижен за някакво старо военно дело?
Why should he be concerned with some old military case?

Според Сун Дзъ цялото военно дело се основава на заблудата.
Sun Tzu said all warfare is based on deception.

Цялото военно дело се основава на заблудата“, казва още Сун Дзъ.
All warfare is based on deception”, wrote Sun Tzu.

Според Сун Дзъ цялото военно дело се основава на заблудата.
Because Sun Tzu says all warfare is based on deception.

Цялото военно дело се основава на заблудата“, казва още Сун Дзъ.
All warfare is based on deception,” Sun Tzu says also.

Това превръща международните финанси в нов вид военно дело.
This is turning international finance into a new mode of warfare.

Помоли Карина да намери каквото има за това старо военно дело. Трябва да има нещо.
Ask Karina to get whatever she can on that old military case.

Той е експерт в асиметричното и неконвенционалното военно дело.
Subject matter expert in conventional and unconventional warfare.

Цялото военно дело се основава на заблудата" e основен принцип залегнал в трактата"Изкуството на войната".
All warfare is based on deception.”- The Art Of War.

Това ме довежда до общата история на човешкото общество и военно дело.
This leads me to a general history of human society and warfare.

Притежавам колекция от книги по военно дело, включително Бремето на командващия.
I have a collection of most of the seminal books on warfare, including The Burden of Command.

Това е едно от най-невероятните постижения на съвременното военно дело.
That is one of the most extraordinary records in the history of modern warfare.

В съвременното военно дело радиоелектронната борба придобива все по-голяма тежест и значение.
In modern warfare electronic warfare gaining more weight and importance.

Във Виена и Париж изучава източни езици, математика и военно дело(1810-1811 г.).
He studied Oriental languages, mathematics, and military affairs in Vienna and Paris in 1810- 11.

Достигнахме следващото ниво. Преодоляха различията между древната традиция… и съвременното военно дело.
We're taking it to the next level, bridging the gap between ancient tradition and modern warfare.

Освен това голям брой loanwords за такива области като военно дело, търговия и администрация;
Besides a great number of loanwords for such areas as warfare, trade and administration;

Така се поставя началото на четиригодишната обсада на Сараево, най-дългата в историята на съвременното военно дело.
This began the four-year Siege of Sarajevo, the longest siege in the history of modern warfare.

През двата семестъра бяхме изучавали по два следобеда в седмицата военно дело чрез така наречената„Катедра 22”.
During the two semesters were studied in two afternoons a week warfare by so-called"Department 22".

Така се поставя началото на 4-годишната обсада на Сараево, най-дългата в историята на съвременното военно дело.
This began the four-year Siege of Sarajevo, the longest siege of a city in the history of modern warfare.

Една от последиците в съвременното военно дело, е размиването на границите между военните и контракторите.
One of the consequences of modern warfare is a blurring of the lines between soldiers and contract workers.

При подреждането на войските преди битката Епаминонд използва стратегия, още нечувана в гръцкото военно дело.
In arranging his troops before the battle, Epaminondas utilized an as yet unheard of strategy in Greek warfare.

Играта обхваща периода между 1066 и 1530 година и фокусира върху средновековното военно дело, религия и политика в Европа, Северна Африка и Близкия изток.
It focuses on medieval warfare, religion and politics in Europe, North Africa and the Middle East.

В проекта си“Приказка за България” те разкриват по автентичен начин как са изглеждали нашите предци, какви са били техните занаяти, бит, култура и военно дело.
In their project named“A tale about Bulgaria” they reveal in an authentic way how our ancestors looked like and what their crafts, lifestyle, culture and military affairs were.

За своето време то е било ценно с публикуваните в него научнопопулярни статии по военно дело, история, външен и вътрешен преглед, рецензии.
It was valuable for its time with its informative articles on warfare, history, foreign and domestic reviews and analyses.

Основна цел на клуб Ратина, е именно изследване на българското военно дело през Средновековието и неговото съхраняване под формата на традиционно военно изкуство.
The main goal of the Club Ratina is the study of the Bulgarian military work in the Middle Ages and its preservation in the form of traditional military art.

Резултатът е очакваният- страшен гръм и трясък, който звучи като остарял урок по военно дело, завършващ с"победата си струва смъртта на войниците".
The result is the expected one- a terrible thunder and crash that sounds like an outdated lesson in military affairs, ending with"victory worth the death of the soldiers.".

Що се отнася до тези хора, те са група предатели, които докараха между-корейските отношения до колапс заедно с предателя Ли Мюн Бак, който няма представа от политика и военно дело.
As far as these guys are concerned, they are a group of traitors who pushed the inter-Korean relations to a collapse together with traitor Lee Myung Bak who knows nothing about politics and military affairs.

Основна цел на клуба е изследване на средновековното българско военно дело и съхраняването му под формата на традиционно военно изкуство.
The main goal of the Club Ratina is the study of the Bulgarian military work in the Middle Ages and its preservation in the form of traditional military art.

Днес дипломите си получиха студентите, обучавали се в различните магистърски програми от професионално направление„Военно дело” на факултет„Командно-щабен” и„Национална сигурност” на факултет„Национална сигурност и отбрана“.
Today, the students studying in the various master's programs in the professional field"Military Affairs" of the Faculty"Command-staff" and"National Security" of the Faculty of National Security and Defense have received their diplomas.

Военното дело е основано на заблудата.
All warfare is based on deception.

Как да използвам "военно дело" в изречение

Фортификация, въоръжение и военно дело на Първото и Второто българско царство; града във Второто българско царство; Средновековния Търновград; средновековно военно дело и въоръжение

Военно дело Атакуване на регион Война Екипировка Военен отряд Специални предмети Тренировка Видове събития

Дълбоко в историята на времето (Series 1): Индустриалната революция и съвременното военно дело (Episode 3)

Day 2,040, 07:12 МВ е, така че се предполага, че поразбира от военно дело и външна политика..

5. военно дело в древността и средновековието.принципи е методи за изграждане на капани и предпазване от тях.

Бит, религиозни вярвания и военно дело — Обществен живот през VI—VII в. — Славянското военноплеменно обединение в Подунавието

В книгата са разгледани над 20 основни въпроса: език, антропология, духовна и материална култура, военно дело и т.н.

IT специалист специалност студент университет заплата заплащане висше образование медици стоматолози военно дело фармацевти стоматолог животновъдство ученици компютърни науки

11 Старши експерт Висше / Военно дело и отбрана (специалност: ръководител полети, щурман, летец-пилот) 1 Обслужване на въздушното движение