Какво е " ВРЕМЕННИ ЕКСПОЗИЦИИ " на Английски - превод на Английски

• temporary exhibitions
• temporary expositions

Примери за използване на Временни експозиции на Български и техните преводи на Английски

Зала за временни експозиции.
Hall for temporary exhibitions.

Кв. метра са предвидени за временни експозиции.
Sq m are provided for temporary exhibitions.

Зали за временни експозиции.
Halls for temporary exhibitions.

Метра са предвидени за временни експозиции.
Another 150 m² will be available for temporary exhibitions.

Двореца- временни експозиции.
The Palace- temporary exhibitions.

Вход: безплатен, с изключение на специалните временни експозиции.
Free entry except temporary exhibitions.

Организира временни експозиции и други културни събития.
It also hosts temporary exhibitions and cultural events.

В Белгия има доста музеи и временни експозиции.
Belgium has a large variety of museums and temporary expositions.

Често има и временни експозиции на различни теми.
There are also regular temporary expositions on various thematics.

Научете повече за нашите постоянни и временни експозиции.
Find out more about our previous temporary exhibitions.

Има и временни експозиции на различните световни култури и визуални изкуства.
There are also temporary exhibitions of the different world cultures and visual arts.

Научете повече за нашите постоянни и временни експозиции.
Find out about our permanent and temporary exhibitions.

В експозиционните зали се организират и Временни експозиции с образци от особен интерес или тематични.
In the exhibition halls are organized and temporary exhibitions of specimens of particular interest or theme.

Отворени за посетители бяха постоянните и временни експозиции.
There are many permanent and temporary exhibitions open for visitors.

В залите за временни експозиции са представят съвременни български автори, кураторски проекти, гостуващи експозиции..
Temporary exhibitions of contemporary Bulgarian artists, curatorial projects, visiting exhibitions are also presented in.

Музеят на текстилната индустрия има зала за временни експозиции.
The Museum of textile Industry has a hall for temporary exhibitions.

В залите му ще видите постоянни и временни експозиции с праисторически предмети, древни съкровища, маски и средновековни паметници.
In the museum's halls there are permanent and temporary exhibitions with prehistoric objects, ancient treasures, masks and medieval monuments.

Допълнително, могат да бъдат видени още две зали за временни експозиции.
Additionally, there can be seen two more rooms for temporary exhibitions.

Четири временни експозиции, представящи културни ценности от България, ще бъдат организирани в Москва, Варшава, Братислава и Париж през т….
Four temporary exhibitions presenting cultural properties from Bulgaria will be organized in Moscow, Warsaw, Bratislava and Paris this year.

Пътуваме до всички континенти, представени в постоянните и временни експозиции.
We travel to all the continents represented in the permanent and temporary exhibitions.

Участва в разработването на тематично-експозиционни планове за постоянни и временни експозиции и тяхното реализиране и обновяване;
Takes part in the development of thematic-expositional documentation for permanent and temporary exhibitions and their implementation and renewal;

Изготвят тематико-експозиционни документи за постоянни и временни експозиции;
Participates in the development of thematic-expositional documents for permanent and temporary expositions;

Вътре има четири музея, четири художествени изложби, до 15 временни експозиции, планетариум и лаборатория за възстановяване на стари книги и ръкописи.
Inside there are four museums, four art exhibitions, up to 15 temporary expositions, a planetarium and a laboratory for the restoration of old books and manuscripts.

Участва в разработването на тематично-експозиционни планове за постоянни и временни експозиции и тяхното реализиране;
Participates in the development of thematic-expositional plans for permanent and temporary exhibitions and their implementation;

Следващият етап предвижда завършване на втория и мансардния етаж, изграждането на депо и отделна сграда за временни експозиции.
The next stage involves the completion of the second and mansard floors, the construction of a repository and a separate building for temporary expositions.

Градското облекло и бельо, изящните бродерии и дантели пък са включени в редица наши временни експозиции, които представят бита и културата на по-заможните групи на обществото.
Urban clothing and underwear, exquisite embroideries and laces are included in a number of our temporary expositions that present the lifestyle and culture of wealthier groups of society.

Откупена е за Националната галерия от Общата художествена изложба на дружествата на българските художници през 1941 и неизменно участва в нейните постоянни и временни експозиции.
It was purchased for the National Gallery at the General Art Exhibition of the Societies of Bulgarian Artists in 1941 and invariably participated in it permanent and temporary expositions.

Галерията е разположена в бившия царски дворец и освен интересните временни експозиции поддържа и постоянна експозиция- живопис и скулптура- в която влизат картини на най-забележителните български художници.
The gallery is located in the former royal palace and besides the interesting temporary expositions, its permanent exhibition- painting and sculpture- includes pictures of the most remarkable Bulgarian artists.

Научно-приложната дейност на НАИМ-БАН се изразява предимно в разнообразни изяви, свързани със спецификата на функциониране на Археологическия музей- инвентаризация на музейните фондове, инвентиране на новопостъпили материали, подготовка и представяне на постоянни и временни експозиции, реставрация, консервация и фотодокументиране, осъвременяване на музейните описи.
The scientifically applied activity of NAIM-BAS is expressed mainly in various events related to the specifics of functioning of the Archaeological Museum- inventory of museum funds, inventory of new materials, preparation and presentation of permanent and temporary expositions, restoration, preservation and photo-documentation, updating of the museum records.

Г-н Ангелов отбеляза, че„София Тех Парк“ АД търси партньорства и идеи за оживяване и на останалата част от сградата на Музей/Експериментариума, която също е предназначена за иновативно място за временни експозиции, изложения, конференции и други събития, свързани с основните фокус области на научно-технологичния парк- ИКТ, науки за живота, чисти енергии, образование.
Mr. Angelov noted that“Sofia Tech Park” is looking for partnerships and ideas for the revival of the rest of the Museum/ Experimentarium building, which is also intended as an innovative place for temporary expositions, exhibitions, conferences and other events related to the main focus areas of the science and technology park- ICT, life sciences, clean energies, education.

Как да използвам "временни експозиции" в изречение

В Славейковото училище днес се представят временни експозиции на Регионалния исторически музей – Търговище.

а) организира постоянни и временни експозиции, участва във временни експозиции на движими културни ценности;

Необичайна актова фотография ще изпълни пространството на залата за временни експозиции в Музея на ф...

АРХИТЕКТУРЕН КОНКУРС „Елементи на градския дизайн – изложбени модули за временни експозиции на открити обществени пространства“

д) предоставя движими културни ценности и произведения на съвременното визуално изкуство за участие във временни експозиции в страната;

Изложбата се открива на 02 ноември от 18.00 часа в Залите за временни експозиции на ул.“Княз Александър I“№15.

в) по нареждане на министъра на културата - за участие във временни експозиции в страната и в чужбина;