Примери за използване на Въоръжени бандити на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Държат ни въоръжени бандити.
We're being held by armed thugs.Улиците се изпълниха с хора,полицаи и въоръжени бандити.
With the streets full of shoppers and kids,police and armed robbers.Банда от въоръжени бандити е след теб.
Бях сам срещу 30 въоръжени бандити.
I was alone and they were 30 thugs with weapons.Опитайте късмета си в казиното играят игри от рулетка с една въоръжени бандити.
Try your luck in the casino playing games from roulette to one armed bandits.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
въоръжените сили
въоръжен конфликт
въоръжен грабеж
въоръжени мъже
въоръжена охрана
въоръжени групировки
въоръжено нападение
въоръжени групи
въоръжена борба
въоръжена съпротива
Повече
Защото невъоръжен и изправен пред трима въоръжени бандити, аз съм неадекватен.
Unarmed and facing three armed thugs, I am inadequate.Rating: 77.55% with 49 votes Банда от въоръжени бандити е след теб.
Rating: 78.43% with 51 votes A gang of armed bandits is after you.А нервите на всички били изопнати до крайност след една среща с въоръжени бандити.
And everyone's nerves had been on edge since an encounter with armed bandits.Бях на пет метра от двама въоръжени бандити, които бяха извадили вече оръжията си.
I was 15 feet away from two armed bangers who already had their guns out.Аз нося пистолет, защото невъоръжен и изправен пред трима въоръжени бандити, аз съм неадекватен.
I carry a gun because unarmed and facing three armed thugs, I am overwhelmed.И ако има десетина въоръжени бандити като идеш там, ти ще си този, който ще ги.
And if there are ten armed goons when you get there, you're the one that's gonna get.Бяха откраднати 25 хиляди златни халки от въоръжени бандити от заложна къща на площад Пуерто дел Сол.
Goldrings were stolen by armed bandits frompawnshop Puerta del Sol.Ако искате игрални автомати,плодове машини, и един въоръжени бандити, тази игра е за вас!
If you like slot machines,fruit machines, and one armed bandits, this game is for you!Правителството твърди, че над 2000 войници са загинали в сблъсък с„терористи и въоръжени бандити”.
Аз нося пистолет,защото невъоръжен и изправен пред трима въоръжени бандити, аз съм неадекватен!
I carry a gun, because,when unarmed and facing three brutish thugs, I am inadequate!Правителството твърди, че над 2000 войници са загинали в сблъсък с„терористи и въоръжени бандити”.
He claims that at least 2000 members of his forces have been killed“fighting armed gangs and terrorists”.Аз нося пистолет, защото невъоръжен и изправен пред трима въоръжени бандити, аз съм неадекватен.
I don't carry a gun because I feel inadequate; I carry a gun because unarmed and facing three armed thugs, I am inadequate.Правителството твърди, че над 2000 войници са загинали в сблъсък с„терористи и въоръжени бандити”.
The government says at least 2000 members of the security forces have been killed combating"armed gangs and terrorists".Жителите не искат полицията се справи с банди от въоръжени бандити отговорни за вълна от престъпност на туристическия ивица.
Residents are not demanding police crack down on gangs of armed thugs responsible for a wave of crime on the tourist strip.Правителството твърди, че над 2000 войници са загинали в сблъсък с„терористи и въоръжени бандити”.
The government says at least 2,000 members of the security forces have been killed fighting"armed gangs and terrorists".Внушителните къщи били построени за защита срещу въоръжени бандити, нападали южната част на Китай в периода от 12-ти до 19-ти век.
Tulous were built for defense against armed bandits that plagued southern China from the 12th century to 19th century.Правителството твърди, че над 2000 войници са загинали в сблъсък с„терористи и въоръжени бандити”.
В началото на осемдесетте години група от тежко въоръжени бандити всяваха ужас в супермаркети и други магазини в района на Брабант близо до Брюксел.
In the early 1980s, a group of heavily armed gunmen terrorized supermarkets and other shops in the Brabant region near Brussels.Това е една грозна страна,скрита зад тежки обковани врати, в стаи с решетки на прозорците и въоръжени бандити в приемната.
It's an ugly side,hidden behind heavy padlocked doors in rooms with iron bars on the windows and armed thugs in the hall.На практика въоръжени бандити от племето хуту(интерахавме) очакват тяхното пристигане и в крайна сметка избиват повечето от невинните хора, които търсят убежище.
In reality, armed Hutu thugs(the Interahamwe) were awaiting their arrival, eventually murdering most of the innocent sanctuary seekers.Работата е трудна иопасна бунт, защото залогът е животът, бронежилетки, понякога не ги запазите, когато се биете с въоръжени бандити.
The work is difficult and dangerous riot, because at stake is the life,body armor sometimes do not save when fighting with armed bandits.В началото на осемдесетте години група от тежко въоръжени бандити всяваха ужас в супермаркети и други магазини в района на Брабант близо до Брюксел.
In the early 1980s, a group of heavily armed gunmen dubbed the“mad killers of Brabant” terrorized supermarkets and other stores in the Brabant region around Brussels.Тук само подлъгвате хората с лъжовни реклами асте набутали лъскави ресторанти в някакъв ад, където въоръжени бандити бродят по улиците!
You lure people here with your glitzy advertising, andthen put a fancy restaurant in a hellhole… while the armed criminals roam Преди две седмици Дамаскзапочна военна операция в района, твърдейки, че„въоръжени бандити” стоят зад предполагаемото избиване на 120 войници в град Джиср ал Шагур.
Two weeks ago,Damascus began a military crackdown in the region after claiming that"armed bandits" were behind the alleged massacre of 120 soldiers in the town of Jisr al-Shaghour.Очевидци твърдят, че голяма група въоръжени бандити са пристигнали в клиниката за рехабилитация в Ирапуато, щата Гуанахуато, с няколко автомобила са щурмували съоръжението.
Witnesses said the large group of gunmen arrived at the rehab clinic in Irapuato, in the state 
