Какво е " ВЪОРЪЖЕНИ ХОРА " на Английски - превод на Английски

Примери за използване на Въоръжени хора на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Какви са тия въоръжени хора?
Who are the armed men?
Там има въоръжени хора, по дяволите!
Here there are armed people on earth!
Какви са тия въоръжени хора?
Who were the armed men?
Как да превземеш банка пълна с въоръжени хора?
So how do you kill a bank full of armed people?
Какви са тия въоръжени хора?
Who are those armed people?
Правителството казва, че е атакувало само въоръжени хора.
They say they only shoot armed people.
Ще погваме само въоръжени хора.
We only go after armed people.
Знаеш ли, не съм свикнал, да говоря с въоръжени хора.
You know, I'm not used to, To talk with armed people.
Към нас идват въоръжени хора.
We are approaching some armed men.
И там едни въоръжени хора се бият и убиват други въоръжени хора..
And armed people do kill other people..
Тате, отвън има въоръжени хора!
Daddy, there's people with guns outside!
Кралицата живее в голяма къща с бодлива тел и въоръжени хора.
The Queen lives in a big house with barbed wire and people with guns.
Мостът е само за въоръжени хора пеша.
The bridge is only for armed people on foot.
Народът изпълни площада, а в двореца имаше много въоръжени хора за охрана.
The people crowded the piazza"and in the palace were many armed men for security".
От драконовите зъби израснали въоръжени хора, които започнали да се бият.
From the dragon's teeth grew armed men, who began to fight.
Идва от Сория, иникога не бил виждал толкова въоръжени хора на границата.
He says he comes from Soria.He's never seen so many armed men at the border before.
Цветният каньон е охраняван от въоръжени хора, е относително безопасен тук.
The colored canyon is guarded by armed people, it is relatively safe here.
Виж дали можеш да я измъкнеш от техните ръце, когато се върнеш там с въоръжени хора.
See if you can get her out of their hands when you go back up there with armed men.
Става дума за стотици,хиляди въоръжени хора, които се борят срещу ИД.
I am talking about hundreds,thousands of armed people, who combat Islamic State….
На 11.05 беше извършен пиратски акт след акостирането на въоръжени хора в Марсала.
On May 11th, an act of flagrant piracy culminated in the landing of armed men at Marsala.
Чудесно Място пълно с въоръжени хора, които определено няма да искат да ни помогнат, нали?
Beautiful! A room full of armed people who definitely do not want to help us out, right?
Ако селяните ме бяха послушали, тук щеше да е пълно с барикади и въоръжени хора.
If the villagers had listened to me, you would have found the place barricaded, the houses loopholed, people in arms.
Във всеки момент могат да нахлуят въоръжени хора, да убият теб и семейството ти, за да ограбят това, което имаш.
At any time armed people can come and kill you and your family to get what you have.
Той със сигурност не е очаквал да бъде атакуван от десетки тежко въоръжени хора и задържан като затворник.
He certainly did not expect to be attacked by dozens of heavily armed people and taken as their prisoner.
Това не означава присъствието на въоръжени хора по улиците; става въпрос за нещо съвършено различно.
None of this signifies the presence of armed men in the streets; it is something totally different from that.
После дошли въоръжени хора и артефактът от находката изчезнал, което напълно отхвърлило съмненията за уникалността на намереното.
Then came the armed people and the artifact from the finds disappeared, which completely dispelled doubts about the uniqueness of the found.
Рани, скръб, гняв, смърт, бодлива тел,войни и въоръжени хора с маски. Това са днес грузино-руските отношения.
Wounds, sorrow, anger, death, barbed wire,wars, and armed men with masks: these are the Georgian-Russian relations today.
Неизвестни въоръжени хора с балаклави и военна униформа, превземат сградите на държавната администрация в Славянск, Краматорск и Дружковка.
Unknown armed people wearing balaclavas and military uniforms seize government buildings in Sloviansk, Kramatorsk, and Druzhkivka.
Където и да отидеш има барикади,бодлива тел, въоръжени хора навсякъде, контролни пунктове, и още въоръжени хора.
Wherever you go there's barricades,barbed wire, people with guns, checkpoints, more people with guns.
Десетки въоръжени хора заобиколили животното, след като влязло в тяхното село, преследвали го и го убили с дървени колове и копия.
Dozens of armed people surrounded the animal after it entered their village, chased it and bludgeoned it to death with wooden batons and spears.
Резултати: 54, Време: 0.0531

Как да използвам "въоръжени хора" в изречение

Също тъй изселени ще бъдат и жителите, в чиито къщи се биха укрили въоръжени хора или престъпници изобщо.“
Да не всеки може да бие и арестува, че в последно време и да разтрелва не въоръжени хора Демократично, както в САЩ.
Докладвах на фейсбук групата, която призовава въоръжени хора да се съберат и да започнат да избиват русофоби и която заявява, че онези, които сквернят руски паметници,
На 20 януари група въоръжени хора извършиха нападение над популярния сред чужденците хотел в Кабул. По-късно СМИ съобщиха за гибелта на 43 човека и резултат на случилото се.
Началникът. — Понеже ни заплашвате със сила, ние ще се постараем да бъдем достатъчно силни, за да ви се опрем. Аз имам заповед да събера въоръжени хора от цялото графство срещу вас.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски