Какво е " ГАРАНТИРАЙКИ " на Английски - превод на Английски

• ensuring
• guaranteeing
• assuring
• making sure
• safeguarding
• insuring
• securing
• ensure
• guarantee
• ensures
• guarantees

Примери за използване на Гарантирайки на Български и техните преводи на Английски

Гарантирайки мястото ти в консерваторията.
Guaranteeing you a place at the conservatory.

Създадени да издържат на ексремни условия, гарантирайки безопастност.
It's designed against extreme conditions, which guarantee security.

Гарантирайки, че 3 след нас човечеството ще се върне у дома.
Ensuring that 3 generations from now mankind could go home.

Сега ще последваме Кастор и хората му, гарантирайки безопасността ви.
We will follow Castor and his men tonight, guarantee your family's safety.

Гарантирайки, че имате редовен контакт със студентския съветник;
Ensuring you have regular contact with your Student Adviser;

Ние управляваме вашата среда на работния плот, гарантирайки нейната функционалност.
We manage your desktop environment, assuring its functionality.

Гарантирайки, че служителите ще свършат своята работа и ще се приберат у дома безопасно.
Ensuring employees get the job done- and home- safely.

Да предлага продукти с най-добри свойства, гарантирайки техния състав и параметри.
Offer products with best properties ensuring their composition and parameters.

Гарантирайки неговата сигурност, Йоан Кантакузин успява да убеди гарнизона да се предаде.
Assuring his personal safety, John Kantakouzenos persuaded the garrison to surrender.

От обратната страна към улицата къщата е по-закрита, гарантирайки конфиденциалност.
The side of the house facing the street is more closed, which guarantees privacy.

Те не записват DNS заявки или данни за трафик, гарантирайки конфиденциалността на потребителите.
It does not log DNS queries or traffic data, guaranteeing users privacy.

Гарантирайки Delta Е представяне< 3, за възпроизведе автентичните цветове на Холивудските филми.
Guaranteeing Delta E performance less than 3 to reproduce authentic colors of Hollywood films.

Предоставете на вашия екип творческа свобода, гарантирайки, че съдържанието им остава защитено.
Give your team creative freedom while ensuring that their content remains secure.

Екстракти от плодове съдържание, има антиоксидантни и анти- влага, гарантирайки коса лъскава и мека.
The extracts Berries content, have antioxidant and anti-moisture, ensuring hair shiny and soft.

БНБ осъществяваше надзор и координираше процеса, гарантирайки цялостното осигуряване на качеството.
BNB supervised and coordinated the process, ensuring overall quality assurance.

Спазване на нормативните уредби, гарантирайки, че мрежата оперира съгласно с националните и европейски регулации;
Regulatory compliance, to ensure that the network complies with national and European regulations;

Всяка индивидуална ролка се опакова в допълнителен картон, гарантирайки по този начин безопасен транспорт.
Each individual coil is packed in an extra carton to ensure safe transport.

Прекратихме нашите взаимоотношения, гарантирайки, че нашата марка никога повече няма да се предлага в клуба.
Ceased our relationship, ensuring our brands will not be available in the club again.

Сушилнята Mode D, отоплението с вентилатори са перфектният партньор, гарантирайки резултата от почистването.
The Mode D dryer, heat with fans are the perfact partner, guarantee the dyrer result.

Авиокомпания АЛК осигурява атрактивни цени, гарантирайки безопасността и качеството на предлаганите услуги.
ALK Airlines provides the mostattractive prices, guaranteeing safety and high quality of itsservices.

Silestone е достъпен в над 90 цвята, гарантирайки, че съществува цветът Silestone, която да отговори на Вашите изисквания.
Silestone is available in more than 90 colours, making sure that there is a Silestone colour for you.

Кислородът се разпространява в заобикалящата тъкан, гарантирайки че се доставя до там където е най-необходим.
The oxygen diffuses into the surrounding tissue ensuring that it is delivered to where it is needed most.

Ние правим разликата, гарантирайки последователност, добро обслужване, професионализъм и отговорност за всичко това.
We make the difference, guaranteeing consistency, good service, professionalism and being held responsible for all of this.

Едно от тях е компаниите да изпълняват своята част, гарантирайки, че опаковките им всъщност могат да се рециклират.
Among them, companies must do their component by making sure their very own packaging is in fact recyclable.

Специалната формула фиксира и оставя протеиновите молекули вътре в косъма, гарантирайки защита, виталност и еластичност.
The special formula fixes and perms the protein molecules inside hair, guaranteeing protection, vitality and elasticity.

Той потвърждава високото качество на нашите програми, гарантирайки на всички наши студенти международно признание на дипломите им.
It confirms the high quality of our programs, guaranteeing all of our students an international recognition of their diplomas.

Отделяме необходимото внимание на всеки един продукт, за да можем с радост да Ви го предадем, гарантирайки за качество и автентичност.
We take the necessary attention to every product so we can gladly deliver it to you, guaranteeing quality and authenticity.

Въпреки загубата Северна Ирландия изживя върховен миг, гарантирайки си поне още един сблъсък на това европейско.
Despite the loss Northern Ireland experienced the supreme moment, ensuring at least another clash of this European.

Това дава допълнителна защита на търгуващия, гарантирайки, че той няма да изгуби повече, отколкото може да понесе, ако пазарната позиция падне.*.
This adds a level of protection for traders, insuring that they will not lose more than they are able to deal with if a market position drops.

Отстранява напълно бактерии, вируси и други микроорганизми, гарантирайки на водата, която пиете високо ниво на стерилност.
Completely removes bacteria, viruses and other microorganisms, ensuring the water you drink high levels of sterility.

Как да използвам "гарантирайки" в изречение

ABCDerm Babysquam не съдържа ароматизатори, гарантирайки отлична поносимост.

Дружеството работи с изследвани, с доказан произход суровини, гарантирайки качествени крайни продукти.

Акумулира топлината в цялата сграда, гарантирайки относително постоянна температура и топлинна ефективност.

Новото многослойно антирефлексно покритие намалява отблясъците и сенките, гарантирайки силно контрастни изображения.

Duogel е защитена от високоеластичен калъф, гарантирайки напълно екологична среда на спане.

Да реализираме желаното качество при възможно най-ниски разходи, гарантирайки увеличаване на ефективността.

FIREX 600 задържа по-голямо количество топлина в горивната камера, гарантирайки най-висока топлинна ефективност.

Специален балсам, който действа върху ствола на косъма, гарантирайки максимална грижа след боядисването.

Извивката му плавно следва стъпалото, гарантирайки му мекота и оптимална опора при продължително ходене.

Компанията е сертифицирана по системата за качество ISO 9001:2008, гарантирайки качеството на своята продукция