Какво е " ДАНЪЧНИТЕ РЕФОРМИ " на Английски - превод на Английски

• tax reforms
• tax reform

Примери за използване на Данъчните реформи на Български и техните преводи на Английски

Най-впечатлителни обаче са данъчните реформи в източна Европа.
The most impressive however are the tax reforms in Eastern Europe.

Данъчните реформи на Тръмп не правят нищо за американските работници.
Trump's own tax reforms have done little for American workers.

С пенсионните и данъчните реформи ние се стремяхме да пренасочим доходите на фирмите и на хората.
With the pension and tax reforms, we aimed at recom posing the income of companies and the people.

Данъчните реформи изискват одобрението на всички 28 държави на общността.
EU tax reforms require the backing of all 28 member states.

Тя заяви, че принадлежи към онези, които вярват, че данъчните реформи не бива да бъдат решавани политически.
She said that she belonged to those who believe that tax reforms should not be decided in a political process.

Данъчните реформи изискват одобрението на всички 28 държави на общността.
All EU tax reforms must be approved by all 28 member states.

Пазарите бяха благодарни към Тръмп за данъчните реформи, но ще приемат и ако се стигне до изравняване на условията от преди.
Markets were grateful to Trump for tax reforms, but they will also accept if the conditions are met before.

Данъчните реформи са заявени като висок приоритет от страните в Г-7.
Tax reform features high among the priorities of the G7 group of countries.

Банковият сектор в САЩ, вече не веднъж бе определян, като секторът, който в най-голяма степен ще се възползва от данъчните реформи.
For the time being, it is not precisely the banking sector that is benefiting most from the tax reform.

Данъчните реформи изискват одобрението на всички 28 държави на общността.
EU tax reforms require the unanimity of the 28 member states to be adopted.

Как да се използват техните сегашни данъчни системи като ориентири за данъчните реформи на страните в преход?
How does this fact bear on the suggestion, which some have made, of using their current taxation systems as signposts for tax reform in transition countries?

Данъчните реформи изискват одобрението на всички 28 държави на общността.
EU tax reforms require the backing of all its 28 member states to be adopted.

Разбираемо е, че правителството ще въведе мерките като част от данъчните реформи, които ще бъдат публикувани през фискалната година 2019.
It is understood that the government will introduce the measures as part of the tax reforms that are set to be published in the fiscal year 2019.

Данъчните реформи изискват одобрението на всички 28 държави на общността.
European Union tax reforms needs the support of all its 28 EU members to be approved.

Милиардерът заяви в понеделник, че очаква Гърция да постигнe споразумение с кредиторите си, въпреки че пенсионните и данъчните реформи са обезпокоителни въпроси.
Billionaire said Monday he expects Greece to reach a deal with creditors, though pension and tax reforms are troublesome issues.

Данъчните реформи в ЕС трябва да бъдат одобрени от всички държави членки, за да влязат в сила.
EU tax reforms need to be approved by all Member States to come into force.

Приветства приемането на новия кодекс за инвестиции, който следва да създаде регулаторна стабилност и да улесни инвестициите и данъчните реформи;
Welcomes the adoption of the new investment code, which should create regulatory stability and facilitate investments, and the tax reforms;

Данъчните реформи като инструмент за постигане едновременно на целите за ефективност и справедливост.
Stress tax reforms that simultaneously improve efficiency and equity.

В допълнение, същата тази икономика забави данъчните реформи, а политически причинената структурна скованост в производството и посредническите пазари ще имат неблагоприятен ефект.
In addition, depending on the economy in question, stalled tax reform and policy-induced structural rigidities in product and factor markets are having adverse effects.

Данъчните реформи, които предвиждат повишаване на данъците, ще доведат до пълно рухване на икономиката.
The tax reforms, which are designed to increase taxes, will lead to the utter collapse of the economy.

Отгоре на това, администрацията и Конгреса ще трябва да се справят с последствията от ураганите Harvey и Irma, данъчните реформи, Северна Корея и евентуално разследването на Mueller.".
In addition, the administration and Congress will have to deal with the consequences of hurricanes Harvey and Irma, tax reform, North Korea and, possibly, the investigation of Mueller.".

Данъчните реформи ще създадат по-големи бюджетни дефицити, което ще стимулира повече икономически растеж и инфлация.
These tax reforms will create even bigger budget deficits, which in turn will stimulate more growth and inflation.

Включване на тези форми на цифрови приходи в обхвата на ДЦУ, който е свързан с местоназначението, следва посоката на данъчните реформи, предложени от Комисията в системата на ОКООКД.
Including these forms of digital revenue in the scope of the destination based DST goes in the same direction of the tax reforms proposed by the Commission in the CCCTB.

Данъчните реформи трябва да намалят данъчното облагане на труда и капитала, включително корпоративния данък, които са особено вредни за растежа и заетостта;
Tax reforms should shift taxation away from labour and capital which are most damaging to growth and employment.

Разгледани са данъчните реформи, предприети през годините на пазарна трансформация в страните от Централна и Източна Европа(СЦИЕ).
The present paper examines the tax reforms undertaken by the countries of Central and Eastern Europe during the transition to market economy.

Данъчните реформи все още не са постигнали пълния си ефект и тъй като данъчният кодекс току-що бе пренаписан за всички тези местни компании.
Tax reforms haven't had their full effect yet and because the tax code has just been re-written for these all domestic companies.

На второ място, данъчните реформи- като амнистията за мултинационалните компании, които репатрират чуждестранните печалби- най-накрая ще се превърнат в закон.
Second, sensible tax reforms, such as an amnesty for multinational companies that repatriate foreign profits, will finally become law.

Данъчните реформи в програмите за реформи са довели до компромиси, като в първоначалните етапи краткосрочният приоритет е бил фискалната консолидация, предвид значителния публичен дефицит на Гърция.
The tax reforms in the adjustment programmes led to trade-offs and that in the first stages, the short term priority was fiscal consolidation, given Greece's sizeable public deficit.

Историята на данъчните реформи в развитите страни показва, че без създаването на независима данъчна агенция е невъзможно прозрачно и ефективно разследване на икономически престъпления, особено на служители на ТОП.
The history of the tax reforms in the developed countries shows that without creation of an independent tax agency it is impossible to transparently and efficiently investigate economic crimes, especially of TOP officials.

Очакваме данъчните реформи на Тръмп да накарат американските компании да върнат $200 млрд. долара в кеш, които понастоящем държат зад граница“, пишат анализаторите от Goldman в своята прогноза.
We expect tax reform legislation under the Trump administration will encourage firms to repatriate $200 billion of overseas cash next year,” analysts led by David Kostin wrote.

Как да използвам "данъчните реформи" в изречение

Данъчните реформи на кабинета получиха днес единодушно одобрение на социалните партньори в Тристранен съвет.

Миналата година съмнения за ангажимента на страната към данъчните реформи и подозрения за корупционните практики и пране на пари забавиха изпълнението на плана