Какво е " ДВУКАМАРЕН ПАРЛАМЕНТ " на Английски - превод на Английски

• bicameral parliament
• bicameral legislature

Примери за използване на Двукамарен парламент на Български и техните преводи на Английски

Държави с двукамарен парламент.
Countries of Bicameral Parliament.

Най-високата законодателен- двукамарен парламент.
The legislature is bicameral Parliament.

Държави с двукамарен парламент.
Countries with Bicameral Parliament.

Аз съм за президентска република с двукамарен парламент.
A presidential republic with a bicameral parliament.

Франция има двукамарен парламент.
France has a bicameral parliament.

Законодателната власт се упражнява от двукамарен парламент.
Legislative power is exercised by a bicameral parliament.

Франция има двукамарен парламент.
Germany has a bicameral parliament.

На Британската общност Законодателни- двукамарен парламент.
The British Commonwealth Legislative- bicameral parliament.

Законодателни- двукамарен парламент.
Legislative- bicameral parliament.

Основният законодателен орган на Перу е двукамарен парламент.
The main legislative body of Peru is a bicameral parliament.

Законодателни- двукамарен парламент(държави като цяло).
The legislature is bicameral Parliament(the States General).

Законодателен орган на Япония е Националната Диета, двукамарен парламент.
Japan's legislative organ is the National Diet, a bicameral parliament.

Изборите за новия двукамарен парламент се състояха на 26 декември.
Elections for the new bicameral parliament took place on December 26.

Държавен глава- Президент в условията на президентска република с двукамарен парламент.
Government- Presidential republic with a bicameral parliament.

Законодателни- двукамарен парламент(Сената и на Националното събрание).
Legislative- bicameral legislature(National Assembly and Senate).

През 1865 парламентът на четирите съсловия е заменен с двукамарен парламент.
Parliament of Four Estates abolished and replaced by a bicameral legislature.

Законодателни- двукамарен парламент(Сената и на Националното събрание).
Legislative- bicameral parliament(the Senate and the National Assembly).

Властта се поделя между пряко избран президент, министър-председател и двукамарен парламент.
Power is shared between a directly elected President, a Prime Minister, and a bicameral legislature.

Законодателни- двукамарен парламент(Национален съвет и Федерален съвет).
Legislative- bicameral parliament(National Council and the Federal Council).

Върховният законодателната власт е поверена на двукамарен парламент(Сената и на Националното събрание).
Supreme legislative power is vested in a bicameral parliament(the Senate and the National Assembly).

Законодателни- двукамарен парламент(Сената- 140 места и на Камарата на депутатите- 345 места).
Legislative- bicameral parliament(Senate- 140 seats, and the Chamber of Deputies- 345 seats).

Законодателната власт е поверена на двукамарен парламент(Камарата на общините и Камарата на лордовете).
Legislative power is vested in a bicameral parliament(the House of Commons and House of Lords).

Казахстан има двукамарен парламент, съставен от долна камара(Маджилис) и горна камара(Сенат).
Kazakstan has a bicameral parliament, comprised of a Lower House(the Mazhilis) and upper house(the Senate).

Очаква се законодателите в 469-местния двукамарен парламент да гласуват предложението на Търичану в сряда.
Lawmakers in the 469-seat bicameral legislature are expected to vote on Tariceanu's proposal on Wednesday.

Законодателни- двукамарен парламент(Народно събрание- 72 места, както и консултантски Национален съвет- 26 места).
Legislative- bicameral parliament(National Assembly- 72 seats, and the advisory National Council- 26 seats).

Законодателната власт е поверена на двукамарен парламент, състоящ се от Сената и Камарата на представителите.
Legislative power is vested in a bicameral Parliament consisting of a Senate and house of representatives.

Законите/нормативните актове се приемат от долната камара на словенския двукамарен парламент, Националното събрание(Državni zbor).
Laws/acts are adopted by the lower chamber of the Slovenian bicameral parliament, the National Assembly(Državni zbor).

Законодателната власт в страната от царя и двукамарен парламент(Камарата на представителите и Камарата на руснаците).
Legislative power is exercised by the king and a bicameral parliament(House of Representatives and the House of Soviets).

Но царят е по-чисто церемониална лицето, отколкото да имаш реалната власт, която е концентрирана в ръцете на министър-председателя, двукамарен парламент и Народното събрание, в качеството на изпълнителната власт.
But the king is more purely ceremonial face, rather than having the real power, which is concentrated in the hands of the prime minister, a bicameral parliament and the National Assembly, acting as the executive.

Референдумът от 2002 г. включваше и план за двукамарен парламент, състоящ се от по-долна камара(Оли Мажлис) и горната камара(Сенат).
The referendum also included a plan for a bicameral parliament consisting of a lower house the Oliy Majlis and an upper house Senate.

Как да използвам "двукамарен парламент" в изречение

PS е двукамарен парламент се състои от две камери: Съвета на Федерацията и Държавната Дума.

Предимно страни имат двукамарен парламент (двукамарен - bikameralizm). Двукамарен присъщи на двете федерални държави и за единна.

Парламенти могат да бъдат еднокамарен или двукамарен структура. Организацията на двукамарен парламент може да има две различни принципи:

1. ООН се трансформира в постоянно действащ световен двукамарен парламент (висш законодателен орган). Той изготвя и утвърждава нова конституция на света.

2. Определете какви са системите за управление на камари на Парламента и на Парламента на организацията като цяло? Защо в двукамарен парламент не е обикновено председателят на парламента?

Република с президентска форма на управление. Държавен глава - президент. Ръководител на правителството - министър-председателя. Върховният законодателната власт е поверена на двукамарен парламент (Сената и на Националното събрание).

- двукамарен парламент като най-подходяща форма за съчетаване на националните традиции и ценности с нарастващото ускорение на промените и на обмена вътре в системата и с обкръжението й;