Какво е " ДОБРЕ ЗАПАЗЕНИТЕ " на Английски - превод на Английски

Примери за използване на Добре запазените на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Добре запазените средновековни църкви.
Well preserved Medieval churches.
Тя е една от най- добре запазените.
It is one of the more well preserved.
Сравнително добре запазените стени очертават внушителна постройка.
The comparatively well-preserved walls outline an imposing building.
Започнете разходката си в града по добре запазените средновековни стени на града.
Take a walk around the well-preserved medieval city walls.
В колониалния стил добре запазените образци се побират без видими дефекти.
To the colonial style, well-preserved specimens fit without visible defects.
Църквата впечатлява с размерите си и добре запазените стенописи и икони.
The church impresses with its size and the well-kept frescoes and icons.
Типичната архитектура и добре запазените къщички създават неописуема романтика.
The typical architecture and well-kept houses create indescribable romance.
Знае се, че са го направили, защото през 1980 г. археолози откриха добре запазените им скелети.
We know they did because archaeologists in the 1980s found their skeletons, well preserved.
Щернберк се считан за един от най- добре запазените бохемски готически дворци.
It is considered one of the best preserved Gothic Bohemian castles.
Добре запазените руини на този музей на открито веднага ще ви транспортират датира от римско време.
The well-preserved ruins at this open-air museum will immediately transport you back to Roman times.
Щернберк се считан за един от най- добре запазените бохемски готически дворци.
Cesky Sternberk Castle is considered one of the best preserved Bohemian Gothic palaces.
Повечето от добре запазените арменски църкви датират от края на десети до началото на единадесети век.
Most of the well preserved Armenian churches date from the late tenth century to early eleventh century.
В момента той се счита за един от най- добре запазените призрачни градове в света.
Today it is known as being one of the most well preserved ghost towns in the country.
Дължината на изключително добре запазените крепостни стени е около 600 метра, 14 са крепостните кули.
The length of the exceptionally well-preserved fortress walls is about 600 meters, with 14 fortress towers.
В момента той се счита за един от най- добре запазените призрачни градове в света.
Today this town is considered to be one of the best well-preserved ghost towns in the world.
Сравнително добре запазените стени очертават внушителна постройка, изградена на повече от 7000 кв.м. площ.
The comparatively well preserved walls outline an impressive structure, built on more than 7000 square meters.
Това се отнася само за относително добре запазените автомобили, които могат да бъдат препродадени.
This only applies to relatively well-preserved cars that can be resold.
Нашата разходка ще ни отведе покрай много от над тристате добре запазените местни исторически сгради.
The walk will take you past many of the more than 300 well-preserved local historical houses.
Днес, националните традиции са добре запазените в страната, въпреки западните влияния.
Today, national traditions are well preserved in the country despite Western influences.
Сравнително добре запазените стени очертават внушителна постройка, вдигната на повече от 7000 кв.м. площ.
The comparatively well-preserved walls outline an imposing building, raised on an area of more than 7,000 square meters.
Интересен факт е, че около добре запазените останки е организирана една от залите му.
An interesting fact is that one of its halls is organized around the well-preserved remains.
Сред добре запазените великденски традиции на Буковина е боядисването на яйца, което определено си заслужава да се види.
Among the well-preserved Easter traditions of Bucovina, the painting of the eggs is one definitely worth seeing.
Обектът е един от сравнително добре запазените древнотракийски крепости в Южна Тракия.
The site is one of the comparatively well-preserved ancient Thracian fortresses in Southern Thrace.
Освен добре запазените каменни стени и порти, крепостта показва многобройните останки от историята на Ниш.
Apart from the well preserved stone walls and gates, the Fortress exhibits numerous remains from the turbulent history of Niš.
Намира се на 15 км източно от Габрово и впечатлява с добре запазените си възрожденски къщи и обществени сгради.
It is located 15 km east of Gabrovo and impresses with its well-preserved Revival houses and public buildings.
Някои от добре запазените църкви, украсени с фрески, включени в музея, са Hagios Basileos и Karanlik Kilise.
Some of the well-preserved churches decorated with frescoes included in the museum are the Hagios Basileos and Karanlik Kilise.
Благодарение на разкопките на археолозите и добре запазените останки учените станаха по-лесни за разглобяване на древното писмо.
Thanks to excavations of archaeologists and well-preserved remains, it became easier for scientists to disassemble the ancient letter.
Добре запазените къщи са известни със своя отличителен дизайн- каменен партер с два етажа, изградени от дърво.
The well preserved houses are known for their distinguishing design with a stone ground floor, followed by two floors made of wood.
Един от най-интересните и добре запазените архитектурни паметници в Кюстендил от последните години на османското робство.
One of the most interesting and well preserved architectural assets in Kyustendil from the last years of the Ottoman rule.
Добре запазените останки от този древен град се намират разпръснати по скалистия хълм с изглед към околните околности.
The well-preserved remains of this ancient city are scattered along a rugged hillside with jaw-dropping views across the surrounding countryside.
Резултати: 98, Време: 0.076

Как да използвам "добре запазените" в изречение

Възползвай се . Направи една туристическа агенция и рекламирай добре запазените индивиди в резервата.
Село Боженци е архитектурен резерват, близо до Габрово, впечатляващ с добре запазените възрожденски къщи и ...
Крепост Овеч е до Провадия, разположена на Провадийското плато. Една от добре запазените и възстановени крепости в България.
На морския бряг край Китен се намира една от най – добре запазените крепости по Южното Черноморие – Урдовиза.
Изключително добре запазените стенописи на Александровската гробница обогатяват с нови данни представите ни за тракийските религиозни обреди, култове, въоръжени...
Продайте старите си играчки – добре запазените играчки, които не са интересни за вас, ще бъдат радост за друг.
Theatre and Agora Добре запазените антични сгради всъщност са на площ предполагам поне 1 квадратен километър. Тown Gate - Nimphaeum.
Добре запазените яйца дават информация за това как крилатите влечуги са се хранели и какво е било поведението на малките.
Невероятно добре запазените фосили разпалват въображението и карат някои учени да свързват село Биволаре и плевенския регион с Библейския потоп!

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски