Какво е " ДОГОВОРНАТА ОСНОВА " на Английски - превод на Английски

• legal basis

Примери за използване на Договорната основа на Български и техните преводи на Английски

Договорната основа на културната политика на ЕС е Член 151 от Договора за Европейски съюз.
The legal basis of the Culture policy is Article 151 of the Treaty establishing the European Community.

Договорната основа на разширяването на ЕС е Член 49 от Договора за Европейската Общност.
The legal basis of the Enlargement policy is Article 49 of the Treaty establishing the European Community.

Договорната основа на политиката за потребителите е Член 153 от Договора за Европейска общност.
The legal basis of the Consumers policy is Article 153 of the Treaty establishing the European Community.

Договорната основа на данъчната политика на ЕС са Членове 90 до 93 от Договора за Европейски съюз.
The legal basis of the Taxation policy are Articles 90 to 93 of the Treaty establishing the European Community.

Договорната основа на политиката за опазване на общественото здраве е Член 152 от Договора за Европейска общност.
The legal basis of the Health policy is Article 152 of the Treaty establishing the European Community.

Договорната основа на политиката на Конкуренция са Членове 81 до 89 от Договора за Европейска общност.
The legal basis of the Competition policy are Articles 81 to 89 of the Treaty establishing the European Community.

Договорната основа на общата риболовна политика на ЕС са Членове 32 до 38 от Договора за Европейска общност.
The legal basis of the Fisheries policy are Articles 32 to 38 of the Treaty establishing the European Community.

Договорната основа на общата митническа политика на ЕС са Членове 23 до 27 и Глава X от Договора за Европейска общност.
The legal basis of the Customs policy are Articles 23 to 27 and Title X of the Treaty establishing the European Community.

Договорната основа на политиката за хуманитарно подпомагане на ЕС са Членове 177 до 181 от Договора за Европейска общност.
The legal basis of the Humanitarian Aid policy are Article 177 to 181 of the Treaty establishing the European Community.

Договорната основа за политиката за научни изследвания и иновации са Членове 163 до 173 от Договора за Европейска Общност.
The legal basis of the Research and Innovation policy are Articles 163 to 173 of the Treaty establishing the European Community.

Договорната основа на политиката за информационно общество са Глави XV и XVI и Членове 163 до 172 от Договора за Европейска общност.
The legal basis of the Information Society policy are Titles XV and XVI and Articles 163 to 172 of the Treaty establishing the European Community.

Договорната основа за политиката на ЕС по образованието, квалификацията и работата с младежта са Членове 149 и 150 от Договора за Европейска Общност.
The legal basis of the Education, Training and Youth policy are Articles 149 to 150 of the Treaty establishing the European Community.

Договорната основа на енергийната политика на ЕС е Договорът за ЕВРАТОМ, Договорът за Европейска общност за въглища и стомана и Членове 49 до 55, Глава XV и Глава XIX от Договора за Европейска Общност.
The legal basis of the Energy policy is the EURATOM Treaty, the ECSC Treaty, and Articles 49 to 55, Title XV and Title XIX of the Treaty establishing the European Community.

Договорната основа на политиката на правосъдие, свобода и сигурност са Членове 29 до 42 от Договора за Европейски съюз и Членове 61 до 69 и 17 до 22 от Договора за Европейска общност.
The legal basis of the Justice, Freedom and Security policy are Articles 29 to 42 of the Treaty on European Union and Articles 61 to 69 and 17 to 22 of the Treaty establishing the European Community.

Договорната основа на политиката на заетостта и социалните въпроси е член 2 от Договора за Европейски съюз и член 2 и 13, Глава III(Членове 39 до 42), VIII и XI от Договора за Европейска общност….
The legal basis of the Employment and Social policy is Article 2 of the Treaty on European Union and Articles 2 and 13, Titles III(Articles 39 to 42), VIII and XI of the Treaty establishing the European Community.

Премини на договорна основа счетоводна централизирано счетоводство, специализирана организация или счетоводител-експерт;
In pass on a contract basis accounting centralized accounting, specialized organization or accountant specialist;

Включва транспортни услуги на договорна основа, предприятия, разположени под юрисдикцията на територията.
Involves transport services on a contractual basis, located on the territory under jurisdiction.

Включва организации и предприятия на договорна основа да участват в увеличаването на индустриалния капацитет.
Involves on a contractual basis organizations and enterprises to participate in increasing industrial capacities.

Професионалистите в този бизнес работа на договорна основа и дълготрайно сътрудничество е стандарт.
Professionals in this business work on a contractual basis and a long-lasting cooperation is standard.

Като правило, на договорна основа.
These usually come in contractual basis.

Бъдещето на пазара и опции на пазара и двете са чисто се основава на договорна основа.
Future market and options market both are purely based on contract basis.

Ние действаме на договорна основа.
We work on a contractual basis.

Разпространяват се, като правило, на договорна основа.
This is usually on a contractual basis.

Нивото на доход също е на договорна основа и без измама.
The level of income is also on a contractual basis and without deception.

Контрактникът е лице, което извършва дадена работа на договорна основа.
A Freelancer is someone who works on a contract basis.

Службата на кадровите военнослужещи се осъществява на договорна основа.
This police service is accomplished on a contractual basis.

Задълженията на преподавателите възникват на договорна основа.
Teachers are hired on a contract basis.

Ние действаме на договорна основа.
We work on a contract basis.

Разпространяват се, като правило, на договорна основа.
It is usually on a contractual basis.

Службата на кадровите военнослужещи се осъществява на договорна основа.
The Unit's staff is employed on a contractual basis.

Как да използвам "договорната основа" в изречение

Динков, Д. и колектив. Реформирането на договорната основа на Европейския съюз като изпитание за гражданите. УИ “Стопанство”. С. 2008.