Какво е " ДОКЛАДЪТ РАЗГЛЕЖДА " на Английски - превод на Английски

• report deals
• report looks
• report addresses
• paper looks
• report examines
• this report concerns
• report considers
• report reviews

Примери за използване на Докладът разглежда на Български и техните преводи на Английски

Докладът разглежда всички тези въпроси.
This report addresses all these issues.

Тази тема беше обсъден в кореспонденцията между Леви-Civita и Айнщайн. Докладът разглежда.
This topic was discussed in a correspondence between Levi-Civita and Einstein. The paper looks at.

Докладът разглежда бюджетното наблюдение в еврозоната.
The report deals with budgetary surveillance in the euro area.

Друг потенциален проблем е начинът, по който докладът разглежда държавите-членки, в които има повече от един официален език.
Another potential problem is the way in which the report deals with Member States where there is more than one official language.

Докладът разглежда Lipschitz в кариерата през тези две години.
The paper looks at Lipschitz's career during these two years.

Приветствам факта, че докладът разглежда несправедливото задържане на затворници в американския център за задържане в Гуантанамо.
I welcome the fact that the report deals with the unfair treatment of prisoners in the American detention facility at Guantánamo.

Докладът разглежда някои от тези проблеми, но по едностранчив начин.
This report addresses a few of the problems, but in a one-sided way.

PDF формат ще изнесе оформление, така и форматиране по начин, който е в съответствие с начина, докладът разглежда в раздела Preview.
PDF format will export both layout and formatting in a manner that is consistent with how the report looks on the Preview tab.

Докладът разглежда как се преподават и оценяват цифровите компетенции.
The report looks at how digital competences are taught and assessed.

Въпреки това искаме да подчертаем, че според нас докладът разглежда тема от жизненоважно значение- достъпът до здравни грижи е основна предпоставка за развитието.
However, we would like to point out that we believe that the report deals with a vitally important subject- access to health care is a basic prerequisite for development.

Докладът разглежда прилагането на процедурата при прекомерен дефицит.
The report deals with the implementation of the excessive deficit procedure.

Накрая, приветствам силно факта, че докладът разглежда създаването на независима Европейска агенция за кредитен рейтинг и възможността за създаване на Европейска фондация.
Finally, I very much welcome the fact that the report considers the establishment of an independent European rating agency and the possibility of a European foundation.

Докладът разглежда важни проблеми и затова гласувах в негова подкрепа.
The report addresses important issues and I therefore voted in favour of it.

В главата, засягаща сътрудничеството с Източния и Черноморския регион, докладът разглежда въпроса за сигурността и зависимостта на енергийните доставки за Европейския съюз.
In the chapter concerning cooperation with the East and the Black Sea regions, the report deals with the issue of the European Union's energy supply security and dependency.

Докладът разглежда данъчното облагане и развитието в развиващите се страни.
This report deals with taxation and development in developing countries.

Г-жо председател, госпожи и господа, докладът разглежда как дефицитът на протеинови култури в Европейския съюз в размер на 80% може да се намали чрез насърчаване на отглеждането на протеинови култури в Европа.
Madam President, ladies and gentlemen, this report examines how the 80% protein deficit in the European Union can be reduced by promoting the cultivation of protein crops in Europe.

Докладът разглежда изискванията за бюджетните рамки на държавите-членки.
The report deals with requirements for the budgetary frameworks of the Member States.

Западна Европа изпъква силно със страни, които докладът разглежда като„пълни демокрации”, докато европейският изток не успява да постигне дори едно от тези места, доминирайки вместо това в категорията„недостатъчна демокрация”.
Western Europe features heavily with countries that the report considers to be"full democracies," whereas Europe's east fails to achieve even one of these, dominating instead the"flawed democracy" category.

Докладът разглежда въпроса адекватно и ще гласувам за неговото приемане.
The report deals with the issue adequately, and I will vote in favour of its adoption.

В писмена форма.-(SV) Докладът разглежда редица важни въпроси, които по принцип следва да бъдат разгледани от държавите-членки, а не от Европейския съюз.
In writing.-(SV) This report addresses a number of important issues which in principle should be dealt with by the Member States and not by the EU.

Докладът разглежда спорове за различен хронологичен ред на Archimedes творчество.
The paper looks at arguments for a different chronological order of Archimedes' works.

За да им направи оценка, докладът разглежда направените усилия и стъпките, необходими за постигане на целите за 2050 г. по отношение на устойчивия транспорт, подчертавайки фундаменталните промени, които трябва да бъдат направени в начина за транспортиране на хора и стоки.
To address these, the report looks at the efforts made and the steps necessary to reach the 2050 targets for sustainable transport, highlighting the fundamental changes to be made in the way people and goods are transported.

Докладът разглежда представянето на България по отношение на различни категории права на човека.
The report reviews the performance of Bulgaria in various human rights categories.

Докладът разглежда над 300 производителя на слънчеви модули, за да определи шансовете им за оцеляване.
The report looks at over 300 solar panel makers to determine their chances of survival.

Докладът разглежда значението на иновациите във всичките им форми за развитието на обществото.
The report addresses the importance of innovation in all its forms to the development of societies.

Докладът разглежда основните доказателства, представени в процеса срещу Слободан Милошевич в Хага.[Гети Имиджис].
The report examines key evidence introduced at Slobodan Milosevic's trial at The Hague.[Getty Images].

Докладът разглежда широк брой заявления, включително electrostatics, галванични явления и електродинамика.
The paper looks at a broad number of applications including electrostatics, galvanic phenomena and electrodynamics.

Докладът разглежда въздействието на тези дейности върху младите хора, възрастните работници и нискоквалифицираните лица.
The report looks at the impact of these activities for young people, older workers and low-skilled persons.

Докладът разглежда кои глобални градове подобряват конкурентоспособността си и какви фактори водят този успех.
The report looks at which global cities“are improving in their competitiveness and what factors are driving that success.”.

Докладът разглежда мерките за принудително изпълнение с цел коригиране на прекомерните макроикономически дисбаланси в еврозоната.
The report deals with enforcement measures to correct excessive macroeconomic imbalances in the euro area.

Как да използвам "докладът разглежда" в изречение

Докладът разглежда и анализира деността по правоприлагането и постигнатите резултати в противодействието на престъпността.

Докладът разглежда гражданските протести като фактор за несигурност в страната, без да ги оценява положително или отрицателно.

Докладът разглежда :Географско положение и климат на Испания;Държавно устройство; Административно деление;История ;Исторически забележителности;Култура;Бит, традиции и начин на живот;Икономическа политика....

Докладът разглежда трудовете на Рудолф Щайнер - един от основоположниците на реформаторсаката педагогика и най-важните отличителни черти на тази педагогика...

Специално издание на Minghui.com, световният уебсайт на Фалун Гонг. Докладът разглежда значимостта на Фалун Гонг в контекста на съвременен Китай.

Най-общо докладът разглежда переспективите за развитие на 5 малки технологични компании, листвани на Лондонската фондова борса, чрез средствата на интелектуалната собственост.

Докладът разглежда същността на арт-терапията в контекста на особеностите на децата, лишени от родителска грижа и необходимостта от клиничен подход при работата с тях.

Докладът разглежда избраният от чилийското правителство песионно - осигурителен модел, неговата същност, приловението му в други страни и съпоставка с използвания у нас ПОМ....

Докладът разглежда тенденциите за развитие на електронната търговия, които следват да бъдат съобразени от развиващите се страни при позициониране на техните икономики с оглед предимствата,...

Докладът разглежда проблема за денационализрането на помаците в Западните Родопи, като този процес е разгледан като последователна политика на българската държава от 1912 г. [...]