Примери за използване на Документалната поредица на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Документалната поредица"Българско военно чудо" е част от съвместния.
Мога да сравня опита от действителността с документалната поредица.
I can compare the field experience with the documentary series.Филмът е част от документалната поредица на Майкъл Пейлин за ББС.
The film is part of Michael Palin's documentary series for the BBC.Е въпросът, който звездният готвач Кристиан Рач преследва в документалната поредица от три части„Тера Х“.
Is the question that star chef Christian Rach pursues in the three-part documentary series"Terra X".Миналия месец Еминем се появи в документалната поредица“The Defiant Ones” на HBO, която описва кариерата на Dr.
Last month, Eminem appeared in HBO's The Defiant Ones documentary series, which chronicled the careers of Dr.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
цяла поредицанова поредицадълга поредицабезкрайна поредицапървата от поредицадокументална поредицасложна поредицателевизионна поредицапървата поредицанепрекъсната поредица
Повече
Документалната поредица разследва"Смъртносно разузнаване" показва много от подозрителните случаи на смърт на световно известните учени.
This revealing real-life documentary series investigates the suspicious deaths of many of the world's most renowned scientists.Хоф стана известен през 2002 година, когато HBO излъчи документалната поредица Cathouse, която бе заснета в неговите бордеи.
Hof became a household name in 2002 when HBO began airing the documentary series Cathouse, which was filmed at his brothels.Документалната поредица, резултат от успешното ни сътрудничество с National Geographic вече събира милиони почитатели в страните от цяла Източна и Централна Европа.
The documentary series, produced in а successful collaboration with National Geographic, has been currently attracting millions of fans across Central and Eastern Europe.Известен с изявите си в„Мъжете се държат лошо” иДоктор Мартин”, документалната поредица„Силата на конете” го представи пред конното общество, миналата година.
Famous for his appearances in Men Behaving Badly andDoc Martin, his documentary series Horsepower last year introduced him to the equestrian public.Пътуване в три курса:звездният готвач Кристиан Рач се замисля да изследва културната история на храната ни в документалната поредица от три части Terra X: Историята на храната.
A journey in three courses:star chef Christian Rach sets out to explore the cultural history of our food in the three-part documentary series Terra X: The History of Food.Редактор е на документалния филм„Шантав ден“ ирежисьор и монтажист на документалната поредица ЕТНО, която изучава различните общности, религии и традиции.
She edited the documentary‘Crazy Day' andwas the director and editor of the documentary series ETHNO, which explores different communities, religions and traditions.Документалната поредица, резултат от успешното ни сътрудничество с National Geographic, вече събира милиони почитатели в страните от цяла Източна и Централна Европа.
The documentary series, created as a result of the successful cooperation between Plovdiv and National Geographic are now gathering millions of followers in Eastern and Central Europe countries.За пример, през март Rai 4K вие ще бъдете в състояние да види втория сезон на документалната поредица"Meraviglie" и епизоди на новата серия"Името на розата".
For example, in March on Rai 4K you will be able to see the second season of the documentary series"Meraviglie" and episodes of the new series"The Name of the Rose".Обединена българска банка подкрепя излъчването на документалната поредица BRAIN GAMES в България- предаването, което постигна най-висок рейтинг в историята на National Geographic Channels в САЩ.
UBB AD supports the broadcasting of BRAIN GAME documentary series in Bulgaria- the show that has achieved the highest rating in the history of National Geographic Channels in USA.Редактор е на документалния филм„Шантав ден“ ирежисьор и монтажист на документалната поредица ЕТНО, която изучава различните общности, религии и традиции.
She is the editor of the Bulgarian feature film Crazy Day anddirector and editor of documentary series ETNO, exploring communities of different cultures, religions, and traditions.Но в създаването на документалната поредица"Тренч Life", която разказва за живота на обикновените войници по време на различни военни кампании на ХХ век, дантела предприе значителна част.
But in the creation of the documentary series"Trench Life", which tells about the life of ordinary soldiers during various military campaigns of the twentieth century, lace has taken a significant part.Страховита на моменти, въздействаща,с изненадващи разкрития, документалната поредица представя историите на тези авто-експерименти и как са допринесли за най-великите медицински открития.
Gruesomely compelling with surprising insights,this four-part documentary series, Medical Mavericks, tells the stories of how self experimentation has contributed to medicine's greatest breakthroughs.От класическата серия на най-новата US серия от сапунената опера на политическата списание, от документалната поредица на аниме серии- имаме информация за всички телевизионни сериали.
From classic Редактор е на документалния филм„Шантав ден“ ирежисьор и монтажист на документалната поредица ЕТНО, която изучава различните общности, религии и традиции. През последните 5 години Анна работи в Минеаполис, САЩ.
She is the editor of the Bulgarian feature film Crazy Day anddirector and editor of documentary series ETNO, exploring communities of different cultures, religions, and traditions.София е изброена заедно с Париж, Мюнхен и Камборн,Великобритания като процъфтяваща стартъп локация в репортажа„Добре основан- как стартъпите стават успешни“ от документалната поредица“План Б” на германската национална телевизия ZDF.
Sofia is listed together with Paris, Munich and Camborne(UK)as a thriving start-up location in Те бяха върнати обратно под светлината на прожекторите след документалната поредица"Да оцелееш от Ар Кели", която разказва подробни истории за него във връзка с преследването на тийнейджърки, които започват още в началото на кариерата му.
They have been brought back into the spotlight following the documentary series Surviving R. Kelly, which detailed stories about him pursuing teenage girls going right back to the start of his career.Историческите постижения на армията ни в периода на Следосвобожденска Българиясъбраха десетки учители и директори от столични училища и професори от висши учебни заведения във Военния клуб на премиерата на документалната поредица„Българско военно чудо“.
Като водещ и консултант по сценария на международната версия на документалната поредица„Century Masters", трикратният носител на награда Еми продуцент, режисьор и сценарист Бил Айнренхофър се завърна в Пекин на 3 септември да снимките на втория сезон.
As Риба от банда, скариди или сладководна треска:В първия епизод на документалната поредица„Кулинарното наследство на Алпите“, която Bayerische Fernsehen излъчи на 3 януари от 19:00, редки риби и стари забравени методи за риболов са на преден Прочетете Повече Новини.
Gang fish, shrimp or freshwater cod:In Режисира телевизионната документална поредица Expedición.
He directed a documentary series for television, entitled Expedición.Документална поредица„Това е България“.
Documentary series“This is Bulgaria”.Документална поредица"Италианците-американци" очертава тяхната борба.
The documentary series“Germans in America” illustrates the subject.АтелиеАТЕЛИЕ е повече от документална поредица за изкуство и култура!
ATELIER is more than a documentary series about art and culture!Серийна документална поредица.
A four-part documentary series.Документална поредица"Италианците-американци" очертава тяхната борба.
A documentary series, The Italian-Americans, profiles their struggle.
