Какво е " ЕКСПЛОАТАЦИОННИТЕ ПОКАЗАТЕЛИ " на Английски - превод на Английски

• performance

Примери за използване на Експлоатационните показатели на Български и техните преводи на Английски

Системи за оценяване и проверка на постоянството на експлоатационните показатели на строителните продукти.
Assessment and verification of constancy of performance of construction products.

DoP- Декларацията за експлоатационните показатели е ключова част от Регламента за строителните продукти.
The Declaration of Performance is a key part of the Construction Products Regulation.

Оценяване и проверка на постоянството на експлоатационните показатели на строителните продукти по Система 3;
Assessment and verification of constancy of performance of construction products under System 3;

Декларацията на Експлоатационните Показатели се разработва въз основа на доклада на Нотифицираната лаборатория.
Declaration of Performance is drawn up based on the report from a notified laboratory.

LubeWatch анализът на масло ви дава възможност да следите експлоатационните показатели на оборудването, което е жизненоважно за бизнеса ви.
LubeWatch oil analysis enables you to track the performance of equipment that is the lifeblood of your business.

Новости при системите за оценяване и проверка на постоянството на експлоатационните показатели на строителните продукти.
Information about the systems of assessment and verification of constancy of performance of construction products is available here.

Аеродинамичните промени, станали възможни, поради по-малко ограничаващите технически норми, активно допринасят за експлоатационните показатели на автомобила.
The aerodynamic changes, made possible by the less restrictive regulations, actively contribute to the performance of the car.

С Делегиран регламент(ЕС) 2016/364 на Комисията(2) беше приета система за класифициране на експлоатационните показатели на строителните продукти по отношение на реакцията им на огън.
Commission Delegated Regulation(EU) 2016/364 on the classification of the reaction to fire performance of construction products.

Ето защо на доставчиците не следва да се позволява да включват софтуер или хардуер, който автоматично променя експлоатационните показатели на продукта в условия на изпитване.
Suppliers should therefore not be allowed to include software or hardware that automatically alters the performance of the product in test conditions.

Това значително ще увеличи експлоатационните показатели на суперкондензаторите в широк спектър от приложения, както и ще увеличи наличната доставка на материали.
This will significantly increase the operational performance of supercapacitors in a wide range of applications, as well as increasing the available supply of materials.

По начин, различен от нормалните експлоатационни цели, който значително намалява експлоатационните показатели на SaaS Service; или.
In a manner, other than for normal operational purposes, that materially reduces the operational performance of the SaaS Service;

Делегиран регламент(ЕС) 2016/364 на Комисията от 01 юли 2015 година относно класифицирането на експлоатационните показатели за реакцията на огън на строителните продукти в съответствие с Регламент(ЕС) № 305/2011 на Европейския парламент и на Съвета.
Regulation(EU) on the classification of the reaction to fire performance of construction products pursuant to Regulation(EU) 305/2011.

Комбинацията от Male Extra съставките помага на много хора за решаване на проблемите, свързани с пола, свързани нарушения и им помогне да се подобри експлоатационните показатели на стаята, Показани са информационни съставки.
The combination of Male Extra ingredients assists lots of people to resolve the problems connected to sex-related disorder and help them enhance the performance in the room. Below are the information ingredients.

ОТС е НОТИФИЦИРАН ОРГАН на Европейската комисия за оценяване и проверка на постоянството на експлоатационните показатели на строителните продукти и е включено в базата данни NANDO с идентификационен номер № 2787.
ОТС is a Notified body of European Comission to assess and verify the constancy of performance of construction products and is included in NANDO with an identification number NB 2787.

Едно от най-големите предизвикателства пред професионалистите в областта на центровете за данни е управлението на жизнения цикъл на оборудването на центъра за данни по начин, който оптимизира експлоатационните показатели, като същевременно се редуцира времето за престой.
One of the biggest challenges for data center professionals is managing the life cycle of data center equipment in a way that optimizes performance while reducing downtime.

Европейска техническа оценка“ означава документираната оценка на експлоатационните показатели на строителен продукт по отношение на неговите съществени характеристики съгласно съответния европейски документ за оценяване;
European Technical Assessments are the documented assessment of the performance of a construction product, in relation to its essential characteristics, in accordance with the respective European Assessment Document.

Местоположение и описание на визуалното предупреждение за филтъра в ВАЖ, предназначени за използване с филтри, включително текста, който изтъква значението на редовните смени на филтъра за експлоатационните показатели и енергийната ефективност на агрегата;
Description of visual filter warning for NRVUs intended for use with filters, including text pointing out the importance of regular filter changes for performance and energy efficiency of the unit;

Продуктите за съоръжения за отпадъчни води по член 1 трябва да бъдат оценявани и проверявани за постоянство на експлоатационните показатели по отношение на техните съществени характеристики, в съответствие със системите, определени в приложение II.
The anchor devices referred to in Article 1 shall be assessed and verified for constancy of performance in relation to their essential characteristics in accordance with the system specified in the Annex.

Делегиран регламент(ЕС) № 568/2014 на Комисията от 18 февруари 2014 година за изменение на приложение V към Регламент(ЕС) № 305/2011 на Европейския парламент и на Съвета по отношение на оценката и проверката на постоянството на експлоатационните показатели на строителните продукти.
Commission Delegated Regulation(EU) No 568/2014 of 18 February 2014 amending Annex V to Regulation(EU) No 305/2011 as regards the assessment and verification of constancy of performance of construction products.

Това стратегическо сътрудничество ще ни помогне да постигнем важни икономии, ще оптимизира нашия процес на доставки и ще ни помогне да подобрим експлоатационните показатели, като същевременно ще продължаваме да предоставяме най-добрите в своя клас услуги за нашите клиенти”.
This strategic collaboration will help us achieve important savings, streamline our procurement process and help improve operational performance, while keeping on delivering the best-in-class service to our customers.”.

Премахването на техническите бариери в сферата на строителството може да се постигне единствено чрез установяване на хармонизирани технически спецификации за целите на оценяването на експлоатационните показатели на строителни продукти.
The Construction Products Regulation(CPR) states that the removal of technical barriers in the field of construction may only be achieved by the creation of harmonized technical specifications for the purposes of assessing the performance of construction products.

Целта е да се осигури надеждна и сравнима информация за експлоатационните показатели на строителните продукти за специалистите, публичните органи и потребителите, така че те да могат да сравняват показателите на изделия от различни производители в различни държави.
This aims at ensuring that reliable and comparable information on the performance of construction products is available to professionals, public authorities and consumers so that they can compare the performance of products from different manufacturers in different countries.

Тези хармонизирани технически спецификации следва да включват изпитване, изчисляване и други средства, определени в хармонизираните стандарти и Европейските документи за оценяване, за оценяване на експлоатационните показатели по отношение на съществените характеристики на строителни продукти.
Those harmonized technical specifications should include testing, calculation and other means, defined within harmonized standards and European Assessment Documents for assessing performance in relation to the essential mandated characteristics of construction products.

Международният стандарт ще определя изисквания и методи за изпитване с цел осигуряване на безопасността, експлоатационните показатели и устойчивостта на ресурсно ориентираните съобразно скалата на общността пречиствателни системи за фекални води, които обслужват приблизително от 1 000 до 10 0000 души.
This International Standard for Community-scale resource-oriented sanitation treatment systems will define requirements and test methods to ensure safety, performance and sustainability of community-scale resource-oriented fecal sludge treatment units that serve approximately 1,000 to 100,000 people.

При сравняване на различни енергоносители за целите на енергийния етикет следва да се посочва първичната енергия, въз основа на средната за ЕС стойност на ефективността на преобразуване на енергията(фактора„първична енергия“), за да се оценят експлоатационните показатели и енергийният клас на продуктите.
When comparing different energy carriers for the purpose of the energy label, primary energy should be referred to, based on the Union average of energy conversion efficiency(primary energy factor), to assess the performances and the energy class of the products.

За да се гарантират експлоатационните показатели и качеството на еднокомпонентната изолираща система, над и под геомембраната Carbofol® трябва да се използват механично свързвани защитни нетъкани геотекстили Secutex® или Depotex®, избирането на които трябва да става въз основа на конкретните условия на площадката.
To ensure the performance and quality of a single component sealing system, mechanically bonded Secutex® or Depotex® protection nonwovens should be used above and below the Carbofol® geomembrane, the selection of which should be based upon project specific conditions.

Следва да се определят условия за използването на опростени процедури за оценяване на експлоатационните показатели на строителните продукти с цел намаляване във възможната степен на разходите, свързани с пускането им на пазара, без намаляване на равнището на безопасност.
The Construction Products Regulation defines conditions for the use of simplified procedures for the assessment of the performance of construction products, in order to reduce as far as possible the cost of placing them on the market, without reducing the level of safety.

С него са определени условията за пускането или предоставянето на пазара на строителни продукти посредством установяването на хармонизирани правила за това как да се изразят експлоатационните показатели на строителните продукти по отношение на техните съществени характеристики и за използването на маркировката СЕ за тези продукти.
It lays down the conditions for placing construction products on the market by establishing harmonised rules on how to express the performance of construction products in relation to their essential characteristics and on the use of CE marking on those products.

Поради това в регламента за строителните продукти се предвиждат правила за оценка на експлоатационните показатели на строителните продукти и съобщаване на резултатите от оценките чрез общ технически език(основно хармонизирани европейски стандарти и документи за оценка), който да се използва навсякъде в ЕС.
To do so, the CPR provides for rules on assessing the performance of construction products and on communicating the assessment results, through a common technical language(consisting mainly of the harmonised European standards and European assessments documents) to be used everywhere in the EU.

Как да използвам "експлоатационните показатели" в изречение

Централизирана система с разпределено управление, която оптимизира експлоатационните показатели на съоръжението.

Максимално подобряване на експлоатационните показатели чрез цялостни и надеждни решения за модернизация

когато е приложимо — нивото/нивата на експлоатационните показатели или класа на защита, осигуряван от ЛПС;

Съдържание и предоставяне на декларация за експлоатационните показатели / декларация за характеристиките на строителен продукт

2. експлоатационните показатели на контролируемите параметри удовлетворяват нормативните изисквания в продължение на проектния експлоатационен срок;

Чл. 9. При определяне на експлоатационните показатели на контролируемите параметри на сградите се прилагат следните изисквания:

I'm green™ полиетилен има същите характеристики като нефтохимичния полиетилен, при приложението, експлоатационните показатели и особено при рециклирането.

„Нови изисквания към декларацията за експлоатационните показатели на строителните продукти, в съответствие с Регламент (ЕС) №305/2011 г

определяне на пожарните характеристики на продукти и техническите и експлоатационните показатели на пожаротехническо оборудване и продукти за пожарогасене