Какво е " ЗАБРАНЯВА ВСИЧКИ ФОРМИ " на Английски - превод на Английски

• prohibits all forms
• banned all forms
• prohibited all forms

Примери за използване на Забранява всички форми на Български и техните преводи на Английски

Ислямският закон забранява всички форми на хазарт.
New Jersey bans all forms of gambling.

Законът приет през 1953 доста старателно забранява всички форми на хазарт.
The Betting Act 1953 pretty thoroughly outlaws all forms of gambling.

Ислямският закон забранява всички форми на хазарт.
Islamic law forbids all forms of gambling.

Законът приет през 1953 доста старателно забранява всички форми на хазарт.
IN 1965 the government passed the Gambling Act, which effectively banned all forms of gambling.

Ислямският закон забранява всички форми на хазарт.
Islamic law forbids any kind of gambling activity.

В 2002 гръцкото правителство прие закон, който стриктно забранява всички форми на електронни игри.
That is why in 2002 Greece passed a law that prohibited all forms of electronic gaming.

Ислямският закон забранява всички форми на хазарт.
Islamic law prohibits any forms of interest or gambling.

В 2002 гръцкото правителство прие закон, който стриктно забранява всички форми на електронни игри.
In 2002, the Greek government passed a law strictly prohibits all forms of electronic games.

Ислямският закон забранява всички форми на хазарт.
Due to Islamic sharia, all forms of gambling are outlawed.

Директива 2000/43/ЕО забранява всички форми на дискриминация, основана на раса или етнически произход в редица области.
Directive 2000/43 prohibits all forms of discrimination based on race or ethnic origin in a number of areas.

Френските депутати гласуваха закон, който забранява всички форми на телесно наказание на децата.
The Brazilian Senate approved a new law prohibiting all forms of corporal punishment against children.

Директива 2000/43/ЕО забранява всички форми на дискриминация, основана на раса или етнически произход в редица области.
Directive 2000/43/EC prohibits all forms of discrimination on the basis of race or ethnic origin in a number of areas.

Законът, наречен Закон за хазарта в Южна Африка, приет в 1965, забранява всички форми на хазарт, с изключение на конни надбягвания.
The South Africa Gambling Act of 1965 prohibited all forms of gambling in the country except horse race betting.

Въпреки това през 2018 година решението беше преразгледано от администрацията на Тръмп и той заяви, че законът забранява всички форми на онлайн игри.
However, the DOJ changed the ruling in 2018 and stated the Wire Act covered all forms of online gambling.

Законът, наречен Закон за хазарта в Южна Африка, приет в 1965, забранява всички форми на хазарт, с изключение на конни надбягвания.
According to the Gambling Act of 1965, all forms of gambling, except betting on horse racing, were banned.

Въпреки това през 2018 година решението беше преразгледано от администрацията на Тръмп и той заяви, че законът забранява всички форми на онлайн игри.
However, in 2018, the ruling was revised by the Trump administration and stated the law prohibited all forms of online gaming.

Законът, наречен Закон за хазарта в Южна Африка, приет в 1965, забранява всички форми на хазарт, с изключение на конни надбягвания.
The law, called the South Africa's Gambling Act, adopted in 1965, banned all forms of gambling, except for horse races.

Внимателното изследване на закона показва, че ЗНВ забранява всички форми на консумация на цветовете и плодовете на растенията принадлежащи към рода Cannabis, в случай че смолата не е извлечена.
In legal examination it was found that the SMG only prohibits all forms of consumption of the flowers and fruit of the plants belonging to the genus cannabis where the resin has not been extracted.

Законът, наречен Закон за хазарта в Южна Африка, приет в 1965, забранява всички форми на хазарт, с изключение на конни надбягвания.
The law called South Africa's Gambling Act passed in 1965 prohibited all forms of gambling except betting on horse racing.

Освен това подобно тълкуване на член 3, параграф 2 от Регламент„Дъблин III“, от една страна, би било в противоречие с общия характер на член 4 от Хартата, който забранява всички форми на нечовешко или унизително отношение.
Moreover, such a reading of Article 3(2) of the Dublin III Regulation would be, first, irreconcilable with the general character of Article 4 of the Charter, which prohibits inhuman or degrading treatment in all its forms.

Европейската конвенция за правата на човека забранява всички форми на дискриминация от публичните власти на каквито и да било основания.
The European Convention on Human Rights prohibits all forms of discrimination by public authorities, on any grounds whatsoever.

В доклада за Русия за 2014 г. преглед на Русия Комитетът на ООН за правата на детето призова Русия да се даде приоритет на премахването на всички форми на насилие срещу деца и забранява всички форми на телесно наказание, включително и у дома.
In a 2014 review of Russia, the UN Committee on the Rights of the Child urged Russia to prioritize the elimination of all forms of violence against children and prohibit all forms of corporal punishment, including in the home.

Това продължава до 2006, когато един закон, който забранява всички форми на онлайн хазарта в страната бе приет от правителството на Русия.
This lasts until 2006, when a law that banned all forms of online gambling in the country was passed by the Russian Government.

Първият и следващите два преюдициални въпроса са свързани с проблема дали затлъстяването може да се счита за самостоятелно основание за дискриминация, която според г‑н Kaltoft е неправомерна предвид общия принцип на правото на ЕС, който забранява всички форми на дискриминация на пазара на труда.14.
The first preliminary question, and the two following questions, relate to the problem of whether obesity can be considered as a self-standing ground of discrimination which, according to Mr Kaltoft, is unlawful due to a general principle of EU law prohibiting all forms of discrimination in the labour market.

Закон приет през 2006 година забранява онлайн хазарта, докато друг от 2009 г забранява всички форми на хазарт на територията на страната, с изключение на четири специални зони.
In 2006 a law passed that basically banned all forms of gambling across the country, except for in four regions.

Закон приет през 2006 година забранява онлайн хазарта, докато друг от 2009 г забранява всички форми на хазарт на територията на страната, с изключение на четири специални зони.
The country first banned online gambling in 2006 and gambling in all forms is banned except in four areas of the country.

Закон приет през 2006 година забранява онлайн хазарта, докато друг от 2009 г забранява всички форми на хазарт на територията на страната, с изключение на четири специални зони.
Back in 2006, the government passed a law banning all online gambling, followed by a law banning all forms of gambling, aside from four elected zones in 2009.

Закон приет през 2006 година забранява онлайн хазарта, докато друг от 2009 г забранява всички форми на хазарт на територията на страната, с изключение на четири специални зони.
Legislation passed in 2006 banned online gambling while legislation passed in 2009 banned all forms of gambling across the nation except in four designated zones.

По отношение на това наследство, мисля например, за Едикта от Торда от 1568 г., който забранява всички форми на радикализъм и който е един от първите в Европа, които утвърждават религиозната толерантност.
Regarding this legacy, I think, for example, of the Edict of Torda in 1568, which forbade all forms of radicalism and was one of the first in Europe to promote an act of religious tolerance.

По отношение на защитените видове от флората и фауната и продуктите и частите от тях договарящите страни регулират и когато е уместно, забраняват всички форми на унищожаване и смущаване, включително брането, събирането, рязането, изкореняването, притежаването, търговията, транспорта и излагането с търговска цел на такива видове.
With respect to protected species of flora and their parts and products, the Contracting Parties shall regulate and where appropriate prohibit all forms of destruction and disturbance, including the picking, collecting, cutting, uprooting, possession of, commercial trade in or transport and exhibition for commercial purposes of such species.