Примери за използване на Законодателно събрание на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Законодателно събрание в.
Националната законодателно събрание.
The National Legislative Assembly.Законодателно събрание(Франция).
Legislative Assembly(France).Националното законодателно събрание.
The National Legislative Assembly.Законодателно събрание в Санкт Петербург.
The Legislative Assembly of St Petersburg.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
общото събраниенародното събраниенационалното събраниенародно събраниеучредителното събраниезаконодателното събраниецялото събраниеголямо събраниепървото събраниемирни събрания
Повече
Използване с глаголи
онлайн събранияследващото събраниегосподното събраниеприети от събраниеторазпусна събраниетосъбрание каза
Повече
Асам членка законодателно събрание.
The Assam State Legislative Assembly.Законодателно събрание на Кралството на сърби хървати.
The Legislative Assembly of the Kingdom of Serbs Croats.Източноафриканско Законодателно Събрание.
East African Legislative Assembly.Островът понастоящем има свое собствено правителство и законодателно събрание.
Други провинции Законодателно събрание.
Other provinces Legislative Assembly.Островът понастоящем има свое собствено правителство и законодателно събрание.
It currently has its own government and legislature.През 1973 г. се провеждат избори за законодателно събрание.
Elections were held for a legislative assembly in 1973.Островът понастоящем има свое собствено правителството и законодателно събрание.
The region now has its own government and legislative assembly.На общото законодателно събрание всичките 3 племена ще бъдат представени по равно.
At the general legislative assembly, all three tribes will be represented equally.През 2006 е избран за депутат в палестинското законодателно събрание.
Законопроектът беше отхвърлен от Pradesh Андхра Законодателно събрание на 30 януари 2014 година.
The Bill was rejected by Andhra Pradesh Legislative Assembly on January 30, 2014.Във Вирджиния е съставено първото американско законодателно събрание.
In 1619 the first legislative assembly in America House of Burgesses was formed.Създаден е на 1 май 1922 г. със закон от Централното законодателно събрание на Британска Индия.
It was established in 1922 by the central legislative assembly act of British India.През същата година е избран за заместник на регионалното законодателно събрание.
That same year, he was also elected deputy speaker of the Legislative Assembly.Законодателно Събрание провежда първото си заседание на 1 октомври 1791. Броят на депутатите е 745 души, главно от средната класа.
The Legislative Assembly first met on 1 October 1791. It consisted of 745 members, mostly from the middle class.През 2006 г. е избран за депутат в палестинското законодателно събрание.
In 2006, he has been elected as a member of the Palestinian Legislative Council.В 2007 той участва в изборите като кандидат за законодателно събрание в Санкт Петербург за партия Обединена Русия.
In 2007, he took part in the elections as a candidate for the Legislative Assembly of St. Petersburg for the party United Russia.Политическият живот на града е регулиран от устав, утвърден от градското законодателно събрание през 1998 година.
The political life of Saint Petersburg is regulated by the city charter adopted by the city legislature in 1998.Долната камара е известна като Законодателно събрание, а горната камара се нарича Законодателен съвет.
In a bicameral state the Legislative Assembly is known as От което се нуждаехме, беше ясно да очертаем ролята на Европейския парламент:ние сме законодателно събрание, а не трибунал по отношение на вътрешните работи на държавите-членки.
What we needed to do was to set out clearly the role of the European Parliament:we are a legislative assembly and not Това е подарък за Нова година от Националното законодателно събрание на правителството и тайландския народ," каза Сомчай Савангкарн, председател на комисията по изготвянето на проектите, в телевизионна парламентарна сесия.
This is a New Year's gift from the National Legislative Assembly to the government and the Thai people,” said Somchai Sawangkarn, chairman of the drafting committee, in a televised parliamentary session.В Канада Великобритания е изправена пред въстание, ав Ямайка колониалното законодателно събрание протестира срещу британската политика като отказва да гласува закони.
In Canada, the United Kingdom faced an insurrection, and in Jamaica,the colonial legislature had protested British policies by refusing to pass any laws.През юни 1920 г. той издава окръжно с призив към населението на Македония да гласува за комунистическите кандидати на предстоящите през ноември 1920 г. избори за законодателно събрание на Кралството на сърби, хървати и словенци.
In June 1920 he issued a circular calling on В Канада Великобритания е изправена пред въстание, ав Ямайка колониалното законодателно събрание протестира срещу британската политика като отказва да гласува закони.
In Canada, the United Kingdom faced an insurrection(see Rebellions of 1837), and in Jamaica,the colonial legislature had protested British policies by refusing to pass any laws.Ще стане така, че истинският университет, на който никакво законодателно събрание не може да нарежда и който в никакъв случай не може да бъде отъждествяван с някакво си местонахождение на тухли или дъски, или стъкло, просто ще обяви, че това място вече не е„свещена земя“.
What would happen is that the real University, which no legislature can dictate to and which can never be identified by any location of bricks or boards or glass, would simply declare that this place was no longer''holy ground.''.
