Какво е " ЗАПОВЯДАХ " на Английски - превод на Английски

i ordered
заповядвам
поръчам
нареждам
поръчвам
поръчка
заповядам
наредих
аз за
повелявам
заповед
i order
заповядвам
поръчам
нареждам
поръчвам
поръчка
заповядам
наредих
аз за
повелявам
заповед

Примери за използване на Заповядах на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Заповядах ти.
И всичко беше, както заповядах.
Everything was as I ordered.
Заповядах ти да лъжеш?
I ordered you to lie?
Мисля, че ви заповядах да напуснете!
I thought I ordered you to leave!
И му заповядах да възкръсне.
I ordered him to rise.
Всичко, което ѝ заповядах, нека спазва.
All that I have commanded let her observe.
Заповядах екзекуцията ти.
I ordered your execution.
А на гарваните заповядах да те хранят там.
And I have commanded the ravens to feed you there….
Заповядах да ги монтират!
I ordered them installed!
Ще пиеш от потока; а на враните заповядах да те хранят.
You shall drink of the brook, and I have commanded the ravens to feed you there.
Заповядах да спрат влака.
I ordered the train to stop.
Ами, заповядах шибаната атака.
Well, I ordered the frakkin' attack.
Заповядах му да излезе навън.
I ordered him to get out.
Ето, заповядах на една вдовица там да те храни.”.
I have commanded a widow there to feed you.”.
Заповядах ви да се предадете!
I order you to surrender!"!
Ето, заповядах там на една вдовица жена да те храни.
I have commanded a widow to feed you there.
Заповядах ви да ни ги предадете!
I order you to turn them over!
Ето, заповядах на една вдовица там да те храни.”.
I have commanded a widow woman to sustain you.”.
Заповядах да им отрежат главите.
I ordered their heads cut off.
Ето, заповядах на една вдовица там да те храни.”.
I have commanded a widow to sustain you there.”.
Заповядах ти да напуснеш кораба.
I ordered you to abandon ship.
Ето, заповядах на една вдовица там да те храни.”.
I have commanded a widow there to provide for you.”.
Заповядах ти да убиеш Супергърл.
I ordered you to kill Supergirl.
Ето, заповядах на една вдовица там да те храни.”.
Behold, I have commanded a widow to keep you there.'.
Заповядах да убият началник Стоукс!
I ordered Chief Stokes killed!
Ето, заповядах на една вдовица там да те храни.”.
I have commanded the widow woman to feed thee there.”.
Заповядах ви да напуснете кораба!
I order you to abandon the ship!
Ето, заповядах на една вдовица там да те храни.”.
I have commanded a widow who lives there to feed you.”.
Заповядах да го заловят невредим.
I ordered him captured unharmed.
Ето, заповядах на една вдовица там да те храни.”.
Behold, I have commanded a widow woman there to sustain you.".
Резултати: 314, Време: 0.0388

Как да използвам "заповядах" в изречение

8:8 И като превземете града да запалите града, да сторите според Господното повеление; ето, заповядах ви.
и маслото за помазание, и благовонното кадене за светилището: по всичко що ти заповядах ще направят.
- Крисчън! Какво правиш? - повторих пискливо. Той не помръдна. - Крисчън, погледни ме! - заповядах му панически.
4:4 Помнете закона на слугата ми Моисея, Който му заповядах в Хорив за целия Израил, Сиреч, повеленията и съдбите.
- Вода.. - казах.. е, по-скоро заповядах на бармана и той ме погледна злобно. Барманите никога не са ми харесвали.
,,През четвъртия ден заповядах да се появят големите светила по небесните кръгове. На първия и най-висок кръг поставих звездата Кронос"
Isaiah 13: 3 Аз заповядах на осветените си, и за гнева си призовах силните си, които се радват на славата ми.
17.И когато те се събраха тук, аз на другия ден, без никакво отлагане, седнах на съдището и заповядах да доведат човека;
Уморен крайно, аз легнах да спя, като заповядах да ме разбудят в 10 ч. До това време остана да бди началник-щабът.
- Какво направихте вчера с оня гяурин? Нали ви заповядах или да го заставите да се потурчи, или да го умъртвите?

Заповядах на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски