Какво е " ИЗДАВАНИ " на Английски - превод на Английски

• issued
• published
• granted
• released
• made
• given

Примери за използване на Издавани на Български и техните преводи на Английски

Ще бъдем издавани.
We're gonna be published.

Звуците, издавани от животните.
Painful sounds made by animal.

Те често биват издавани заедно.
Often they are issued together.

Бисквитки, издавани от трети страни.
Cookies issued by third parties.

Те често биват издавани заедно.
They are often published together.

Актове, издавани от публичния изпълнител.
Acts, issued by the public executor.

Ще бъдат издавани САМО.
It will only be issued to.

Бисквитки, издавани от администратора на данни.
Cookies issued by the data controller.

Многократно са издавани и превеждани.
It has been often published and translated.

В следствие на това все повече карти ще бъдат издавани.
As a result, more maps are being made.

Документи, издавани от съдилища;
Documents issued by the court;

Не можах да намеря точно коя година са издавани.
I am not even sure what year it was published.

Някои не са издавани от десетилетия!
Some of these were published for decades!

Замяна на кредитни карти, издавани от„СИБАНК“ ЕАД.
Replacement of credit cards, issued by CIBANK.

Книгите ѝ са издавани в няколко държави.
His books have been published in many countries.

Не можах да намеря точно коя година са издавани.
I can't even find out what year it was released.

Произведенията му са издавани в редица страни.
His works were published in many countries.

Типовете визи, издавани на чужденци, са следните.
The types of visas issued to foreigners are as follows.

По-подробни инструкции ще бъдат издавани на рецепцията.
They will be given further instructions at reception.

Документи, издавани от автоматични устройства или системи.
Documents issued by automatic devices or systems.

Национални лични карти, издавани в някои държави от ЕС.
National ID cards issued in some EU countries.

Издавани продължаващи издания(вестници и периодика).
Published continued editions(newspapers and periodicals).

Някои от песните не са били издавани никога до сега!
Many of these songs have never been released before now!

Дипломите, издавани от училището са международно признати.
The diplomas issued by the school are internationally recognized.

За всички членове на дружеството ще бъдат издавани членски карти.
Cards of union will be given to all members.

А присъдите ще бъдат издавани, независимо от намеренията.
Resolutions shall be published regardless of their enactment.

Не се опитва да имитира звуци, издавани от другите.
It is not the result of imitating the sounds made by others.

Няма да бъдат издавани присъди по делото за смъртта на Принс.
No criminal charges will be made in relation to Prince's death.

Състезанието беше отворено и за издавани, и за нови автори.
The competition is open to new and published authors.

Дипломите за баристи, издавани от Йордан Дъбов, важат в цял свят.
Diplomas for baristas issued by Jordan Dabov are valid worldwide.

Как да използвам "издавани" в изречение

- дипломите, издавани от "Vysoka skola technicka Dr.

CCSP сертификати ще бъдат издавани до октомври 2011 г.

Настанителни заповеди ще бъдат издавани в УНИВЕРСИТЕТСКИЯ ИНФОРМАЦИОНЕН ЦЕНТЪР (кандидатстудентска информация)

All about arts & architecture Всичко за геодезията!! Документи издавани от кадастъра.

Авиационен персонал със свидетелства за правоспособност и квалификационни класове, издавани от ГД ГВА

Относно записите на заповед, издавани от общите-бенефинициенти по договори за безвъзмездна финансова помощ

Наредба за държавните изисквания към съдържанието на основните документи, издавани от висшите училища

EUR беше втората по размер от всички издавани досега емисии (2010 г.: 67 млрд.

Salvatore (някоя от безумните поредици, някои от които са издавани и в БГ) 74.