Какво е " ИЗКУПИТЕЛНА " на Английски - превод на Английски

Глагол
Прилагателно
redemptive
изкупителна
спасителната
на изкуплението
избавителната
redeeming
осребряване
изкупи
избави
осребрете
откупи
използват
спаси
откупуват
да изкупва
откупва
expiatory
изкупителна
експираторна
vicarious
заместващата
косвена
изкупителна
упълномощени
чужди действия
помощници
заместническа
страдалческа

Примери за използване на Изкупителна на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Христос Неговата изкупителна.
Christ His atoning.
Едната изкупителна част е Бродуей.
The one redeeming part is Broadway.
Изкупителна работа на Кръста и празния гроб.
Redemptive work on the Cross and the Empty Tomb.
Неговата изкупителна смърт ни помири с Бога.
His atoning death has reconciled us to God.
Въплъщението на Христос Неговата изкупителна жертва.
The Incarnation of Christ His atoning sacrifice.
Божията изкупителна история ще бъдат изпълнени.
God's redemptive history will be fulfilled.
Съботата е знак на творческа и изкупителна сила;
The Sabbath is a sign of creative and redeeming power;
Той е изкупителна жертва и Първосвещеник в един човек.
He is their expiatory sacrifice and their High Priest in one person.
Това е все едно някои смятат, чесексът е изкупителна.
It is as ifsome believe that sex is redemptive.
Опрощаваща, изкупителна любов е извадена на светло в Христос Исус.
Pardoning, redeeming love is brought to view in Christ Jesus.
Прости ми, умолявам ви, в името на Вашето изкупителна жертва.
Forgive me, I implore you, for the sake of Your atoning sacrifice.
Съвършената изкупителна жертва е направена чрез смъртта на Исус.
The perfect atoning sacrifice has been made in the death of Jesus.
Може би за спасението на Русия е нужна изкупителна жертва.
Perhaps an atoning sacrifice is necessary for the salvation of Russia.
От универсален своята изкупителна смърт на закона не могат да ни обвинят.
Since his universal atoning death the law cannot accuse us.
Никой не може да му попречи от извършването му изкупителна воля.
No one can ever prevent Him from carrying out his redemptive will.
Много християни вярват в изкупителна сила на кръвта на Христос.
Many Christians believe in the redemptive power of the blood of Christ.
Уникалната победа на Христос се основава на Неговата изкупителна смърт.
The unique victory of Christ was based on His atoning death.
Самият Исус умря на кръста,в центъра на изкупителна Неговата работа.
Jesus Himself died on the cross,at the center of His redemptive work.
Великата Общност е изкупителна, защото създава необходимости за вас.
The Greater Community is redemptive because it creates necessity for you.
Смъртта на Христос е заместническа и изкупителна, примиряваща и преобразяваща.
Of Christ is substitutionary and expiatory, reconciling and transforming.
Със своята изкупителна смърт Той угасне Божия гняв и ни примири с Бога.
By his atoning death He quenched God's wrath and reconciled us with God.
Смъртта на Христос е заместническа и изкупителна, примиряваща и преобразяваща.
The death of Christ is vicarious and expiatory, reconciling and transforming.
Великата Общност е изкупителна за вас и по друга много важна причина.
The Greater Community is redemptive to you for another very important reason.
Хората, които приемат Исус Христос и Неговата изкупителна жертва, ще живеят вечно;
Those who accept Jesus Christ and His atoning sacrifice will live forever;
Изкупителна смърт на Христос, законно вижда, означава пълното поражение на Сатана.
The expiatory death of Christ, legally seen, means the total defeat of Satan.
Когато любовта е пътя- всеотдайна, жертвоготовна, изкупителна, когато любовта е пътя.
When love is the way-- unselfish, sacrificial, redemptive, when love is the way.
Кейти, това е неговия начин на изкупителна За грешките, които направи в първия си брак.
Katie, it's his way of atoning for the mistakes he made in your first marriage.
Тази благодат е чак в счупени вярващите в името на Христовата изкупителна смърт.
This grace is only realized in broken believers for the sake of Christ's atoning death.
Смъртта на Христос е заместническа и изкупителна, примиряваща и преобразяваща.
The death of the Messiah is substitutionary and expiatory, reconciling and transforming.
Изкупителна сила, изпълваща сърцето, ще контролира всеки друг подтик и ще.
This redeeming power, filling the heart, would control every other motive and raise its possessors.
Резултати: 142, Време: 0.0656

Как да използвам "изкупителна" в изречение

Няма да позволим частните болници да бъдат изкупителна жертва
Намериха изкупителна жертва за гафа на Президента! Вижте кой изхвърча от работа!
Малцинството, което играе ролята на изкупителна жертва за Путин, са „либерастите“ и „Гейропа“ като цяло.
Днес, обаче, 20 века по-късно, наблюдаваме две очевидни крайности в тълкуването на Божията изкупителна сила.
Гарантираме, че при спазване на изброените мерки ще се превърнете в герой, вместо в изкупителна жертва.
В такава изкупителна жертва се превърнало съседното на Сливен градче – Ямбол, което било изцяло разрушено.
Симеон Дянков е най-голямата изкупителна жертва на кабинета, но махането му издава паника и създава несигурност
19. В цикъл си. Понякога промяната в хормоните (главна изкупителна жертва0 може да доведе до сърбеж.
Това е мръсна политическа игра! :outtajoint: Както винаги трябва да има изкупителна жертва, в случая УЧИТЕЛИТЕ!!!
Прессекретарят на президента Шон Спайсър ще излезе изкупителна жертва за скандалното отстраняванео на шефа на ФБР

Изкупителна на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски