Какво е " ИНДИКАТОРЪТ ОТРАЗЯВА " на Английски - превод на Английски

• indicator reflects

Примери за използване на Индикаторът отразява на Български и техните преводи на Английски

Индикаторът отразява годността на инструмента да работи в различни условия.
The indicator reflects the fitness of the tool to work in different conditions.

В изследването участват до 350 финансови експерти, а индикаторът отразява разликата между дела на анализаторите, които са оптимистично настроени, и тези, които са песимисти за очакваното икономическо развитие на Германия през следващите шест месеца.
ZEW Economic Sentiment: The indicator reflects the difference between the share of analysts that are optimistic and the share of analysts that are pessimistic for the expected economic development in Germany in six months.

Индикаторът отразява разходите, свързани с производството на на единица продукция.
The index characterizes costs associated with the manufacturing of a production unit.

В изследването участват до 350 финансови експерти, а индикаторът отразява разликата между дела на анализаторите, които са оптимистично настроени, и тези, които са песимисти за очакваното икономическо развитие на Германия през следващите шест месеца.
ZEW Indicator of Economic Sentiment is a monthly survey of up to 350 financial experts that reflects the difference between the share of analysts that are optimistic and the share of analysts that are pessimistic for Germany's expected economic development in six months.

Индикаторът отразява количеството на нови домове, строителството на които вече е започнало.
This indicator looks after the number of houses construction of which has started.

Индикаторът отразява разходите в сектора на услугите и покрива сектори на икономиката, като застраховане, недвижими имоти и търговия на дребно.
The indicator reflects the cost of the services sector and covers sectors of the economy, such as insurance, real estate and retail.

Индикаторът отразява разходите в сектора на услугите и покрива сектори на икономиката, като застраховане, недвижими имоти и търговия на дребно.
The tertiary index measures spending in the services sector, covering areas like insurance, real estate and retail trade.

Индикаторът отразява NPV прогнозиране на промените в икономическия потенциал на предприятието в случай на приемане на проекта.
It is necessary to notice that indicator NPV reflects a look-ahead estimation of change of economic potential of the enterprise in case of acceptance of the considered project.

Индикаторът отразява разликата между анализаторите, които са оптимисти за предстоящото икономическо развитие на Германия в рамките на шест месеца и тези, които са песимисти.
The indicator reflects the difference between analysts who are optimistic about forthcoming economic development of Germany within six months and those who are pessimistic.

Индикаторът отразява разликата между дела на анализаторите, които са оптимистично настроени и тези, които са песимисти за очакваното икономическо развитие на Германия през следващите шест месеца.
The indicator reflects the difference between analysts who are optimistic about forthcoming economic development of Germany within six months and those who are pessimistic.

Индикаторът отразява разликата между дела на анализаторите, които са оптимистично настроени и тези, които са песимисти за очакваното икономическо развитие в Швейцария през следващите шест месеца.
The indicator reflects the difference between the share of analysts that are optimistic and the share of analysts that are pessimistic for the expected economic development in Germany in six months.

Индикаторът отразява разликата между дела на анализаторите, които са оптимистично настроени и тези, които са песимисти за очакваното икономическо развитие в Швейцария през следващите шест месеца.
The ZEW indicator calculates the difference between the share of analysts that are optimistic and those that are pessimistic about the expected economic development of a country over the next six months.

Индикаторът, отразяващ работното състояние на оборудването, обикновено се индикира с червената светлина, която показва, че тя работи, зелената светлина показва, че тя не работи, а млечнобялата светлина показва, че тя е в тестово състояние.
The indicator light reflecting the working status of the equipment is usually indicated by the red light to indicate that it is in operation, the green light indicates that it is out of service, and the milky white light indicates that it is in the test state.

Физическият индикатор отразява броя на търговските дейности, които формират данъчната основа.
Physical indicator reflects the number of commercial activities that form the tax base.

В момента индикатора отразява просто един тънък шип или с други думи, силата на продажбите е изключително ниска.
The indicator now reflects just one thin spike, or in other words, the sales force is extremely low.

Това е главният индикатор, отразяващ състоянието на националната икономика.
It is a major indicator reflecting the state of the national economy.

Това е главният индикатор, отразяващ състоянието на националната икономика.
It is the main indicator that reflects the state of the national economy.

Индексът е ранен индикатор, отразяващ развитието на БВП в страната.
The index is an early indicator reflecting the evolution of the GDP in the country.

Индексът е ранен индикатор, отразяващ развитието на БВП в страната, през призмата на индустриалния сектор и сектора на услугите.
The index is an early indicator reflecting the evolution of the GDP in the country in terms of the industrial sector and the service sector.

Комисията предлага 3%-ната цел да бъде запазена, като в същото време бъде разработен индикатор, отразяващ интензитета на НРД и иновациите.
The Commission proposes to keep the 3% target while developing an indicator which would reflect R&D and innovation intensity;

Тези индикатори отразяват залегналото в СПО изискване за ефикасност и ефективност.
These indicators reflect the GPE's demand for effectiveness and efficiency.

Трета група индикатори отразяват„ефекта” от реализираните програми и мерки, като се наблюдават и измерват техните крайни резултати и практическо въздействие.
A third group of indicators show the effect of the implemented programs and measures by monitoring their outcomes and impact.

Нивата на CRP в кръвта са важен индикатор, който отразява степента на възпаление на пациента.
CRP level in the blood is an important indicator reflecting the level of the inflammation of patients.

Това е индикатор, който отразява средното ниво на глюкозата в кръвната плазма за последните 3 месеца.
This is an indicator that reflects the average level of glucose in the blood plasma over the past 3 months.

Индикатор, който отразява работното състояние на веригата, обикновено червената лампичка е включена, а зелената светлина е включена.
An indicator that reflects the working status of the circuit, usually the red light is on, and the green light is on.

Скоростта на утаяване на еритроцитите(ESR) е неспецифична реакция, един функционален индикатор, който отразява интензивността на възпалителния или автоимунен процес в човешкото тяло. Това….
Erythrocyte sedimentation rate(ESR) is a non-specific reaction, a single functional indicator that reflects the intensity of the inflammatory or autoimmune process in the human body. This….

Понастоящем тръбата за пушене не се разглеждатолкова лош навик, колкото индикатора за състоянието, който отразява позицията на пушача в обществото.
Currently smoking pipe is not consideredso much a bad habit, as much as a status indicator that reflects the position of the pipe smoker in society.

Нивото на батерията се отразява от светодиодни индикатори, намиращи се върху предния панел на дистанционното.
The battery level is displayed via LED indicators on the front panel of the remote controller.

Пълзящите средни се намират в бича конфигурация, но те са следващ индикатор и не отразяват актуалната обстановка.
Moving averages are in bullish configuration, but they are following indicator and do not reflect the current situation.

Видео процесор, индикаторите директно отразяват LED дисплея показва яснотата на изображението.
Video processor, the indicators directly reflect the LED display shows the image clarity.