Какво е " ИНФОРМИРАНИТЕ " на Английски - превод на Английски

• informed
• knowledgeable
• well-informed
• notified

Примери за използване на Информираните на Български и техните преводи на Английски

Информираните Sports.
Informed Sports.

Аз съм привърженик на информираните решения.
We are for informed decisions.

Информираните Светии от последните дни.
Informed Latter- day Saints.

Пациентите се нуждаят от най-добре информираните лекари.
Patients need informed doctors.

Информираните съгласия са задължителни.
Informed consent is mandatory.

Достатъчно информираните клиенти вземат най-добрите решения.
Informed customers make the best decisions.

Информираните хора вземат интелигентни решения.
Informed voters make smart choices.

Достатъчно информираните клиенти вземат най-добрите решения.
Fully informed clients make better decisions.

Информираните граждани имат по-голямо доверие в НПО.
Informed citizens have more confidence in NGOs.

Ние помагаме на клиентите си да направят най- добре информираните бизнес начинания.
We help our clients launch the best- informed business enterprises.

Добре информираните пациенти взимат по-добри решения.
Informed patients make good decisions.

Списъкът съвсем не е изчерпателен и информираните читатели няма да открият в него нищо ново.
The list is by no means exhaustive and well-informed readers will find nothing new in it.

Добре информираните пациенти взимат по-добри решения.
Informed patients make the best decisions.

Бих препоръчал ZuluTrade на други хора, защото методът е надежден и сигурен за информираните инвеститори.
I would recommend ZuluTrade to other people because the method is trustworthy and secure for aware Investors.

Информираните хора вземат интелигентни решения.
An informed individual will make intelligent decisions.

Някои от по-политически информираните вече може и да включат, но останалите ще останат в неведение.
A few of the more politically aware may now get it, but the rest of them will remain dumbfounded.

Информираните решения обикновено водят до по-добри резултати.
Informed decisions usually lead to the best outcomes.

Инженерите на Linde са сред най-добре информираните в света, когато става въпрос за газови приложения и продукти.
AGA experts are among the most knowledgeable in the world when it comes to gas-enabled applications and products.

Добре информираните пациенти взимат по-добри решения.
Fully informed patients can make better decisions.

Към международния сертификат IES, ICI издава сертификат, описващ специализираните компетентности на абсолвента, включително списъка на информираните работодатели.
In addition to the international IES certificate, the ICI issues a certificate describing the graduate's professional competencies, including a list of notified employers.

Слабо информираните хора поставят под общ знаменател болните.
Poorly informed people put patients under a common denominator.

Така че, освен очевидните морални грешки при експлоатацията на уязвимите с цел печалба, е изключително отблъскващо да знаем, че някои разработчици стават финансово успешни по лесния и неетичен начин- като правят фалшиви приложения, които отнемат няколко часа за кодиране и чиято функционалност е чисто да крадат от по-малко информираните.
So, aside from the moral wrongs of exploiting the vulnerable for profit, it's disheartening to know that some developers are becoming financially successful the easy and unethical way- by making bogus apps that take a few hours to code, and whose functionality is purely to steal from the less well-informed.

Само информираните граждани могат да направят своя свободен избор.
Only informed citizens can make informed choices.

Така че, освен очевидните морални грешки при експлоатацията на уязвимите с цел печалба, е изключително отблъскващо да знаем, че някои разработчици стават финансово успешни по лесния и неетичен начин- като правят фалшиви приложения, които отнемат няколко часа за кодиране и чиято функционалност е чисто да крадат от по-малко информираните.
So, aside from the obvious moral wrongs of exploiting the vulnerable for profit, it's extremely disheartening to know that some developers are becoming financially successful the easy and unethical way- by making bogus apps that take a few hours to code, and whose functionality is purely to steal from the less well-informed.

Информираните решения винаги са по-добри от прибързаните решения.
Informed decisions are always better than un-informed decisions.

Списъците на информираните субекти ще намерите на тази страница под линка Приложение на сертификатите.
Lists of notified bodies can be found on this page under the link Using of the IES certificates.

Информираните и отговорни граждани вземат информирани решения за покупка;
Informed and responsible citizens make informed buying decisions.

Само един знак и информираните граждани могат да наложат правилното съотношение между огромните индустрии и отбранителната система чрез мирни методи и средства, за да могат сигурността и свободата да просперират заедно.
Only an alert and knowledgeable citizen can compel the proper meshing of the huge industrial and military machinery of defense with our peaceful methods and goals. So that security and liberty may prosper together.

Информираните потребители отговарят на следните критерии: възраст между 25 и 64 години, висше образование;
All informed publics met the following criteria: ages 25-64, college-educated;

Как да използвам "информираните" в изречение

"Добре информираните хора, образованото общество - това са предпоставките за икономически растеж", коментира Огнян Донев.

Европейските потребители – те са сред най-защитаваните и информираните в света за рисковете по хранителната верига

Добре информираните родители могат да допринесат за здравето, растежа и развитието на децата, ако спазват следните препоръки:

Логически заблуди, които вредят повече отколкото си мислите Интернет въведе златната епоха на зле информираните аргументи за...

Относителен дял на информираните и консултираните за кариерно развитие обучавани в ПОО от общия брой обучавани - %

Склад за хранителни Тристаен, ИД . Информираните подчертават, че алкохолният туризъм е истинска златна мина за медицинските центрове.

Какво остава за ниско мобилните, слабо информираните и чуждестраните туристи, които същи са ниско мобилни и слабо информирани?

Препоръчва се стратегията “хапче в джоба” (pill in the pocket) за лечение на острия подагрозен артрит при добре информираните пациенти.