Примери за използване на Италианския премиер на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Среща с италианския премиер в Милано.
Близо до резиденцията на италианския премиер Силвио Берлускони.
Nearby is the residence of Italian Prime Minister Silvio Berlusconi.Простреляли италианския премиер и го оставили на улицата.
They shot the italian prime minister and left him on the street.Тръмп похвали имиграционната политика на италианския премиер.
Trump praises Italy's immigration policies at meeting with Italian prime minister.Това Обама каза на пресконференция с италианския премиер Матео Ренци в Белия дом.
He spoke during a news conference Tuesday with Italian Prime Minister Matteo Renzi at the White House.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
британският премиергръцкият премиербившият премиербългарският премиертурският премиеризраелският премиерунгарският премиерсръбският премиернов премиериталианският премиер
Повече
Използване с глаголи
каза премиерътзаяви премиерътпремиер зоран
премиер никола
премиер тони
стана премиерпремиер хашим
премиер джузепе
добави премиерътстава премиер
Повече
Използване с съществителни
премиер бенямин
премиерът борисов
премиер дейвид
премиер реджеп
премиер борис
премиер воислав
премиер иво
правителството на премиерапремиер костас
премиер силвио
Повече
За италианския премиер обаче, ЕС е много повече от разговор за икономика и финанси.
But to the Italian prime minster, the EU is much more than a conversation about economy and finance.Вечерята беше организирана в чест на италианския премиер Матео Ренци и съпругата му Аниезе Ландини.
The dinner was in honor of the Italian Prime Minister Matteo Renzi and his wife Agnese Landini.Протестите срещу италианския премиер заляха Рим," обяви телевизията пред стотици хиляди зрители.
Protests against Italian PM hit Rome," it announced to hundreds of thousands of viewers.Последната му поява бе на 5 март в Кремъл,когато прие италианския премиер Матео Ренци.
The last time Putin was seen in public was on March 5,when he met with Italian Prime Minister Matteo Renzi.Съпругата на италианския премиер Силвио Берлускони потвърди, че възнамерява да подаде документи за развод.
The wife of Italian Prime Minister Silvio Berlusconi has confirmed that she will file for divorce.Годишният Путин последно бе видян на 5 март на пресконференция с италианския премиер Матео Ренци.
The 62-year-old Putin's last public appearance was a meeting with Italian Prime Minister Matteo Renzi on March 5.Евродепутатите ще обсъдят бъдещето на Европа с италианския премиер Джузепе Конте във вторник в 18 ч.
MEPs will exchange views about the future of Europe with Italy's Prime Minister Giuseppe Conte on Tuesday at 17.00.Да, и това беше едно от посланията в неговата реч по време на панела с италианския премиер Матео Ренци.
Yes, and that was one of the messages in his speech during a panel with Italian Prime Minister Matteo Renzi.До решение обаче не се стигна, заради италианския премиер Матео Ренци, според когото санкциите няма да решат проблема.
A decision was never reached, however, largely due to Italian PM Matteo Renzi, who believes that sanctions will not solve the problem.Това стана по време на съвместна пресконференция с италианския премиер Джузепе Конте в Белия дом.
He doubled down on Monday during a joint-news conference with Italian Prime Minister Giuseppe Conte at the White House.Италианския Премиер, Енрико Лета, спечели вот на доверие, след обратен завой от бившия премиер Силвио Берлускони в последната минута.
Italian Premier Enrico Letta has won a confidence vote after a last-minute U-turn by former PM Silvio Berlusconi.Либийският лидер Муамар Кадафи е провел телефонен разговор с италианския премиер Романо Проди във вторник(26 декември).
Libyan leader Muammar Qadhafi held a phone conversation with Italian Prime Minister Romano Prodi on Tuesday(December 26th).Той формира триумвират с италианския премиер Марио Монти и испанският министър-председател Мариано Rajoy, срещу Меркел.
He would formed a triumvirate with Italian Prime Minister Mario Monti and Spanish Италианския Премиер, Енрико Лета, спечели вот на доверие, след обратен завой от бившия премиер Силвио Берлускони в последната минута.
Italy's Prime Minister Enrico Letta has won a confidence vote after a last-minute U-turn by former PM Silvio Berlusconi.По-късно през деня Буш ще има аудиенция при папа Бенедикт 16-ти и ще разговаря с италианския премиер Романо Проди.
Mr Bush will have his first meeting with Pope Benedict XVI at the Vatican on Saturday and will later hold talks with Italy's prime minister, Romano Prodi.Всъщност, решението на италианския премиер Силвио Берлускони, без да сме сигурни, че е търсил точно този ефект, е изключително символично.
In fact, През 2010 г. работниците са монтирали статуи на Марс и Венера(около 175 г.)пред резиденцията на италианския премиер Силвио Берлускони.
In 2010, workers installed statues of Mars and Venus(circa 175 AD)in front of the residence of Italian Prime Minister Silvio Berlusconi.По време на среща в Берлин между германския канцлер и италианския премиер Ангела Меркел обяви, че иска по-бързо приключване на преговорите.
During a summit in Berlin, between the German chancellor and the Italian premier, Angela Merkel announced that she wanted a quicker conclusion of the negotiations.Въпреки че реформата е важна, гласуването се очертава като вот на недоверие срещу управлението на италианския премиер.
Despite Завоят наляво съвсем не означава, че Швеция ще се присъедини към лагера на гъвкавостта, предвождан от италианския премиер Матео Ренци, смята журналистът.
The turn to the left does not at all mean that Sweden will join the flexibility camp led by Italy's Prime Minister Matteo Renzi, the journalist believes.В еврозоната Франсоа Оланд среща подкрепата на италианския премиер Марио Монти, който се смята за третия връх на триъгълника на властта в еврозоната.
In the eurozone Francois Hollande meets the support of Italian PM Mario Monti, who is considered to be the third apex of the triangle of power in the euro area.Разговори и преговори трябва да продължат,така че да се постигне споразумение," каза Оланд на съвместна пресконференция с италианския премиер Matteo Renzi.
Talks and negotiations must continue so thatan agreement is reached," Hollande told a joint news conference with Italian Prime Minister Matteo Renzi.Италианския премиер министър Силвио Берлускони, например, притежава контролния пакет от важни всекидневници, списания, телевизионни канали и издателства.
Italian Prime Minister Silvio Berlusconi, for instance, has a controlling interest in major Разговорите и преговорите трябва да продължат,така че да бъде постигнато споразумение”, каза Оланд на обща пресконференция с италианския премиер Матео Ренци.
Talks and negotiations must continue so thatan agreement is reached,” Hollande told a joint news conference with Italian Prime Minister Matteo Renzi.Позицията на Франсоа Оланд в много отношения напомня тази на италианския премиер Марио Монти, така че той би бил добро допълнение на триъгълника Меркел- Монти-Оланд.
The position of Francois Hollande in many ways resembles that of Italy's Prime Minister Mario Monti, so he would be a good addition to the Merkel- Monti- Hollande triangle.
