Какво е " КОГАТО РАЗВИЕТЕ " на Английски - превод на Английски

• when you develop

Примери за използване на Когато развиете на Български и техните преводи на Английски

Ще благодарите на следващия път, когато развиете болта.
You will thank yourself next time you unscrew the bolt.

Когато развиете здрава връзка, вие ще имате повече.
When you develop a healthy relationship, you will have more.

Може би ще установите, че производството на мляко е най-оптимално, когато развиете рутина на храненето през определени интервали.
You may find that milk production is best when you develop a feeding routine for your baby and feed at regular intervals.

Когато развиете здрава връзка с парите, вие ще имате повече.
When you develop a healthy relationship, you will have more.

Притеснителни периоди на„включване“, когато развиете дискинезии, причинени от медикаменти(прекомерно въртене на торса, главата и/или крайниците).
Troubling“on” periods when you develop medication-induced dyskinesias(excessive wiggling of the torso, head, and/or limbs).

Когато развиете разбирането си, то ще бъде още по-реално и очевидно за вас.
As you strengthen this understanding, it will become ever more real and apparent to you..

Когато партньорът се превърне в център на света, когато развиете определена зависимост, която пречи да живеете нормален живот, именно тогава разбирате, че има проблем.
But when your partner starts to be the center of your world, when you develop the kind of dependence that prevents you from living a normal life, that's when you know you're facing a real problem.

Когато развиете периферна артериална болест, вашите крайници- обикновено краката ви- не получават достатъчно кръвен поток.
When you develop peripheral artery disease, usually your legs don't receive enough blood flow.

Когато развиете периферна артериална болест, вашите крайници- обикновено краката ви- не получават достатъчно кръвен поток.
When you develop P.A. D, your extremities- usually your legs- don't receive enough blood flow.

И когато развиете навика да се захващате с най-важното преди всичко останало, вашият успех е сигурен.
When this habit of starting on your most important task first is developed, your success is assured.

И когато развиете това изживяване, ще откриете начина, по който можете да изживеете живота като цяло.
And you will find out from this experience, as it develops, that this is how you can experience life as a whole.

Когато развиете периферна артериална болест, вашите крайници- обикновено краката ви- не получават достатъчно кръвен поток.
When you develop peripheral artery disease(PAD), your furthest points(ordinarily your legs) don't get enough blood stream.

Когато развиете периферна артериална болест, вашите крайници- обикновено краката ви- не получават достатъчно кръвен поток.
When you develop peripheral artery disease(PAD), your limbs- normally your legs, do not receive enough blood flow to keep yours with demand.

Когато развиете периферна артериална болест, вашите крайници- обикновено краката ви- не получават достатъчно кръвен поток.
When you develop peripheral arterial disease(PAD), your extremities- usually your legs- don't receive enough blood flow to keep up with demand.

Когато развиете имагинативното познание и погледнете даден човек, насочвайки поглед към сърцето и матката, наистина имате картината на Слънцето и Луната.
When you have developed imaginative cognition and look at a human being, you actually get the picture of sun and moon when you look at heart and uterus.

Когато развиете Вашето второ внимание, можете да приложите тази стратегия за храната, която ядем и това ще ви доведе до практиката"mindfullness" с храни и дейности.
When designing your second attention, you can apply this strategy in the food you eat, and it will lead you to the practice of"mindfullness" with food and activities.

Само когато развиете подходящо самочувствие, ще можете да се отървете от негативните хора, от изкуството на манипулацията им, причиняващи огорчение и мъка.
It is only when you can develop appropriate self-esteem that you will be able to rid yourself of toxic people, of the art of manipulation and of negative people that bring you personal torment.

Само когато развиете достатъчно сила на волята, за да устоите на вътрешните импулси да изхрачите всичко, което сте заработили, ще започнете да спестявате пари и с това да се отличавате от повечето хора.
It is only when you develop sufficient willpower to resist the powerful urge to spend everything you make that you begin to accumulate money and move ahead of the crowd.

Когато развиете тази интимност, това мълчание, любов към себе си и задържане на личната енергия ще пожелаете този начин на интимност да ви бъде като стандарт в интимните ви отношения с други хора.
Once you develop an intimacy, a silence, a self-love, and a containment of your energy, then you will want to make that aspect of intimacy your standard for intimacy with someone else.".

Когато развиете истинско състрадание, вие също така развивате способността да си взаимодействате мирно с тези, които се държат отвратително, като показвате, че ги приемате, изслушвайки ги и опитвайки се да разберете тяхната болка.
When you develop true compassion you also develop the strength to interact peacefully with those who are behaving offensively, demonstrating acceptance of them as you listen and attempt to understand their pain.

Когато развием самоуважение, поемаме контрола върху нашата мисия, ценности и дисциплина.
When we develop self esteem, we take control of our mission, values and discipline.

Ако и когато развият повече поведенческа сложност.
If and when they develop more behavioral sophistication.

Повечето хора вече са хоспитализирани, когато развият остра бъбречна недостатъчност.
Most people are already hospitalized when they develop acute kidney failure.

Човек може да разбере това само когато развие своята интелигентност- умението да вижда нещата такива, каквито са.
One can understand this only when he develops his intelligence- the ability to see things as they are.

Годишният мъж Дейвид Ирландия за първи път показа признаци на заболяване на 16 август, когато разви грипоподобни симптоми, включително болки и треска, според Fox News.
A 50-year-old man, David Ireland, first showed signs of illness on August 16 when he developed flu-like symptoms, including pain and fever, according to Fox News.

Соевото мляко трябва да се предлага само като храна за бебето, ако педиатърът го препоръчва, както в случаите, когато бебето не може да бъде кърмено, или когато развие алергия към краве мляко или в някои случаи лактозна непоносимост.
Soy milk should only be offered as food for the baby if the pediatrician recommends it, as in cases where the baby can not be breastfed, or when he develops cow's milk allergy or in some cases of lactose intolerance.

Какво се случва, когато развие рак?
What happens when it develops cancer?

Прибра се едва когато разви жълтеница от пиене.
You only came home when you developed jaundice from drinking.

Мърфи Браун се превъплати като вицепрезидент когато разви идеята за сам родител.
Murphy Brown took on a vice president when she took on the idea of single parenthood.

Когато развие тези велики сили в себе си, човек може правилно да използва енергиите в Природата.
After he develops these great forces within himself man can use the energies in Nature properly.

Как да използвам "когато развиете" в изречение

Може да имате да нямате обрив когато развиете този тип реакция. 3 Personen sprechen darüber. Суха кожа сухата кожа причинява на лицето нетърпим сърбеж.

Все пак, на определен етап, когато развиете дейността в достатъчна степен, може да се излезе от надомните условия, и тогава да се наложи и по.сериозен транспорт.

Манипулация на чувствата - "Контрол" над чуждите чувства, т.е. усещате какво чувстват околните и когато развиете дарбата си, можете да го промените, например да го развеселите.

Може да забележите, гънки и / или мехурчета, когато развиете панелите. Не се тревожете, това е нормално. Гънките ще изчезнат след като фототапета е залепен на стената.