Какво е " WHEN WE DEVELOP " на Български - превод на Български

• когато развиваме
• когато разработваме
• когато развием
• когато създаваме
• когато ние изграждаме

Примери за използване на When we develop на Английски и техните преводи на Български

This inspires and challenges us when we develop our cars.
Всичко това ни вдъхновява и предизвиква, когато разработваме колите си.

When we develop jing, we get a large amount of chi automatically.
Когато развиваме Дзин, автоматично получаваме големи количества Чи.

And that's exactly what we did when we developed Karmela Cookies!
И точно този резултат бе постигнат при разработването на Karmela Cookies!

When we develop self esteem, we take control of our mission, values and discipline.
Когато развием самоуважение, поемаме контрола върху нашата мисия, ценности и дисциплина.

We had fair weather and winds when we developed the site for our clients.
Имахме добро време и попътен вятър когато разработвахме уеб сайта за нашите клиенти.

When we develop a motorcycle, we are usually thinking around five to ten years in the future.
Когато разработваме мотоциклет, ние обикновено мислим около пед до десет години напред.

We once again trusted Magento platform when we developed the ParAvan online store.
Ние още веднъж се доверите на Magento платформа, когато ние разработихме Параван интернет-магазин.

When we develop this sort of connection, we do not locally store or process any of your data;
Когато се развие този вид връзка, ние не локално магазин или процес някоя от вашите данни;

We consider mark-up pricing models in more detail in Chapter 9 when we develop the detailed aggregate supply framework.
Ще разгледаме моделите за ценообразуването с надценки по-подробно в глава 13, когато развиваме подробно рамката за агрегатното предлагане.

When we develop a social structure, we must have that which will make the foundations firm.
Когато развиваме една социална структура, трябва да имаме онова, което ще направи основите й яки.

In the future, we shall be able to use this as part of the basic documentation when we develop safe corridors and design this autonomous system.”.
В бъдеще ще можем да използваме това като част от основната документация, когато разработваме безопасни коридори и проектираме тази автономна система.“.

When we develop our self-esteem, we have to take control of our self-discipline, our mission, and our values.
Когато развием самоуважение, поемаме контрола върху нашата мисия, ценности и дисциплина.

Our collaboration with Puppet Theatre Plovdiv dates back in 2005, when we developed the first website of the theater with the most innovative technology for its time- Flash.
Сътрудничеството ни с Държавен куклен театър Пловдив датира от 2005г., когато разработихме първия сайт на театъра с най-иновативната за времето си технология- Flash.

When we develop a washing machine, a tumble dryer or a washer dryer, we want more than just clean, dry washing.
Когато създаваме перална машина, сушилня или пералня със сушилна, ние искаме не само чисто и сухо пране.

For the private sector, it is essential to have the government's support when we develop new technology and deliver bold innovations,” noted Svein Tore Holsether, President and CEO of Yara.
За частния сектор е изключително важно да има правителствена подкрепа, когато разработва нови технологии и дава смели иновации“, каза Свейн Тор Холшер, президент и главен изпълнителен директор на YARA.

So when we developed Glass, we thought really about, can we make something that frees your hands?
Така че, когато разработвахме Glass, наистина се замислихме дали можем да направим нещо, което освобождава ръцете ти?

Our collaboration with Puppet Theatre Plovdiv dates back in 2005, when we developed the first website of the theater with the most innovative technology for its time- Flash.
Редизайн на сайта на Държавен куклен театър Пловдив. Сътрудничеството ни с Държавен куклен театър Пловдив датира от 2005г., когато разработихме първия сайт на театъра с най-иновативната за времето си технология- Flash.

When we develop intense motivation for the Final Liberation, then this desire to commit sins is quelled and the sins are nullified.
Когато развиваме усилено мотивацията за Крайното Освобождение, тогаваа това желание да извършваме грехове е потушено и греховете са анулирани.

Our experience(particularly in the dairy equipment) dates from 1999, when we developed and introduced the first weight dosing bloc in complete line, and later on a flowmetric bloc for more compact application.
Опитът на Индекс-6 Нашия опит конкретно в млечното оборудване датира от 1999 г., когато сме разработили и внедрили първия тегловен дозиращ блок в цялостна линия, впоследствие и флоуметричен блок за по-компактно приложение.

When we develop a growth mindset, we believe that through our efforts, even with setbacks and delays, we can achieve our goals.
Когато я развиваме сме убедени, че благодарение на усилията, дори провалите и отлаганията, можем да постигнем целите си.

We usually dream approximately lovely long hair as little girls, picturing ourselves to be the characters of fairy testimonies, however, what takes place when we develop up or reach the age of 60?
Ние обикновено мечтая приблизително прекрасна дълга коса като малки момичета, Заснемане да бъдем герои от приказки свидетелства, въпреки това, това, което се случва, когато ние се развива нагоре или ще навърши 60?

Therefore, when we develop Java software, it will be run on the JVM independent of the operating system/platform.
Следователно, когато ние се развиват Java софтуер, то ще се проведе на JVM, независимо от операционната система/ платформа.

Discussing the thought process for the project to create the VISION NEXT 100, Edgar Heinrich, head of design at BMW Motorrad, said:“When we develop a motorcycle, we are usually thinking around five to 10 years in the future.
Едгар Хейнрих създава този бъдещ сценарии и проектира визионерското превозно средство BMW Motorrad VISION NEXT въз основа на това.„Когато разработваме мотоциклет, ние обикновено мислим около пед до десет години напред.

For instance, when we develop additional muscle in our body we likewise require much more calories to keep this muscle.
Например когато ние изграждаме повече мускули в тялото ни ние също изискват повече калории за поддържане на този мускул.

It is important that Service Canada, as an organization, reflects Canada's diverse population and ensures that the views and interests of Canadians are taken into account when we develop policies, programs, services and initiatives.
Важно е Service Canada като организация да отразява многообразното население на Канада и да е сигурна, че възгледите и интересите на канадците се вземат предвид, когато се изготвят нови политики, програми, услуги и инициативи“.

For example, when we develop even more muscle in our physical body we also need more calories to keep this muscular tissue.
Например когато ние изграждаме повече мускули в тялото ни ние също изискват повече калории за поддържане на този мускул.

I believe the Commission will benefit a great deal in the run-up to the delivery of the European framework, and it means a lot to me personally when we develop the future cohesion policy, especially the future of the European Social Fund.
Мисля, че Комисията ще има голяма полза при подготовката за представянето на европейската рамка и лично за мен това е от голямо значение, когато развиваме бъдещата политика на сближаване, особено бъдещето на Европейския социален фонд(ЕСФ).

For example, when we develop even more muscle in our body we additionally need a lot more calories to preserve this muscle mass.
Например когато ние изграждаме повече мускули в тялото ни ние също изискват повече калории за поддържане на този мускул.

When we build high-speed railways in Bulgaria, they are running Siemens trains, when we develop our urban environment, Bulgarian buses do not move here, but we buy them from France, Poland or the Czech Republic.
Когато строим високоскоростни жп линии в България по тях се движат немски влакове"Сименс", когато развиваме градската си среда тук не се движат български автобуси, а ги купуваме от Франция, Полша или Чехия.

When we develop personally and spiritually, we expand our notion of love, and we become able to sense it in different forms and levels.
Когато се развиваме личностно и духовно, разширяваме представата си за любов, ставаме способни да я почувстваме в различните и форми и нива.