What is the translation of " WHEN WE DEVELOP " in Spanish?

• cuando desarrollamos
• en el desarrollo
• cuando diseñamos
• al elaborar

Examples of using When we develop in English and their translations into Spanish

We can live in His peace when we develop His mind according to.
Podemos vivir en su paz cuando desarrollamos Su mente de acuerdo a.

When we develop our product we got 300 ml of a liquid, with lemon scent.
Al elaborar nuestro producto obtuvimos 300 ml de un líquido con olor a limón.

ISO standards help us when we develop our National Standards(SNI).
Las normas ISO nos ayudan cuando desarrollamos nuestras Normas Nacionales(SNI).

When we develop a business plan, normally we focus all our efforts on.
Al elaborar un Plan de Negocios normalmente focalizamos todo nuestro esfuerzo en.

The third freedom,“freedom to be,” emerges when we develop more consciousness.
La tercera libertad, la“libertad de ser,” surge cuando desarrollamos más la conciencia.

For example, when we develop new recipes in partnership with our clients.
Por ejemplo, cuando desarrollamos nuevas recetas en colaboración con nuestros clientes.

Your experienced opinion is at the center of our mind when we develop airplanes.
Su opinión experimentada está en el centro de nuestra mente cuando desarrollamos aviones.

This is essential when we develop and implement new activities.
Este aspecto es esencial a la hora de desarrollar e implantar nuevas actividades.

We discover how to fill our ignorance on a topic when we develop a content.
Descubrimos cómo suplir nuestro desconocimiento sobre un tema cuando desarrollamos un contenido.

That is what happens when we develop faith in Nature, God and spiritualism.
Eso es lo que sucede cuando desarrollamos fe en la naturaleza, en Dios y el espiritismo.

It includes the GlassFish and Apache Tomcat servers, which we will need when we develop web applications.
Es buena idea descargar el paquete Java, que incluye los servidores GlassFish y Apache Tomcat, los cuales necesitaremos cuando desarrollemos aplicaciones web.

When we develop a taste for the higher, slowly the taste for the lower falls off.
Cuando desarrollamos un gusto por lo superior, el gusto por lo inferior decae lentamente.

This question is at the heart of our work when we develop and implement our projects.
Esta es una pregunta que siempre ocupa un lugar central cuando desarrollamos proyectos y los llevamos a la práctica.

When we develop a motorcycle, we tend to think 5 to 10 years in advance.
Cuando diseñamos una motocicleta solemos pensar en un futuro de entre cinco y diez años.

Opening up the channel to our inspiration begins when we develop and sustain a regular practice of meditation, prayer and reflection.
Abrir el canal de nuestra inspiración comienza cuando desarrollamos y sostenemos una práctica corriente de meditación, oración y reflexión.

When we develop and correct it, then inside it we perceive the spiritual world.
Cuando lo desarrollamos y corregimos, entonces dentro de él percibimos el mundo espiritual.

I mention this because we should never miss that all these domains are significant when we develop behavior analysis in the future.
Menciono esto porque no debemos olvidar que todos estos dominios son significativos cuando desarrollemos análisis de conducta en el futuro.

This is crucial when we develop an algorithm, and when we write a program.
Esto es crucial cuando desarrollamos un algoritmo y cuando escribimos un programa.

For this reason, Abengoa and the communities where we are present, our beneficiaries and partners, represent our main stakeholders and are always taken into account both when we develop projects and as we assess their results.
Por ello, Abengoa y las comunidades donde estamos presentes, nuestros beneficiarios y los colaboradores, representan nuestros principales grupos de interés y son tenidos en cuenta tanto en el desarrollo de los proyectos como en la valoración de sus resultados.

When we develop the subtle vision, we can see them, perceive their touch, feel their scent.
Cuando desarrollamos la visión sutil, podemos verlos, percibir su contacto, sentir su aroma,etc.

What happens when we develop a conflict prevention culture that is integrated with social media?
¿Qué pasa cuando desarrollamos una cultura de prevención de conflictos integrada en los medios sociales?

When we develop a luminaire we always already have the application area or building in mind.
Cuando desarrollamos una luminaria, siempre tenemos en mente ya el área de aplicación o el edificio.

When we develop conditions to maintain Sattva, our intelligence will be constructive and our logic leads us to truth.
Cuando desarrollamos condiciones para mantener Sattva, nuestra inteligencia será constructiva y nuestra lógica nos conduce a la verdad.

When we develop proper concentration and begin to work with our inner fire, we can completely transform ourselves.
Cuando generamos una concentración adecuada y empezamos a trabajar con nuestro fuego interno, podemos transformarnos completamente.

When we develop transparency in our behaviour and connect ourselves vertically, the light of the Divine can descend into us.
Cuando desarrollamos la transparencia en nuestro comportamiento y nos conectamos verticalmente, la luz de lo Divino puede descender en nosotros.

When we develop a spirit of outgoing love, understanding and identification with all, the intuition is awakened and revelation is our reward.
Cuando desarrollamos un espíritu de amor afable y de comprensión e identificación con todos, se despierta la intuición y la revelación es nuestra recompensa.

When we develop and carry out a nonviolent campaign for social change, we need to consider steps for increasing the pressure on those whose actions or decisions we oppose.
Cuando diseñamos y llevamos a cabo una campaña noviolenta por el cambio social, tenemos que disponer de formas de incrementar la presión sobre aquellos cuyas acciones o decisiones rechazamos.

When we develop and carry out a nonviolent campaign for social change, we need to go beyond publicizing and protesting injustices; refusing to cooperate with oppressors, and intervening nonviolently.
Cuando elaboramos y llevamos a cabo campañas noviolentas para el cambio social, tenemos que ir más allá de hacer públicas y protestar ante las injusticias, negándonos a con los opresores e interviniendo noviolentamente.

When we develop projects for clients that do not have all the content decided or need sample content, the best alternative is to download high quality photographs from different websites that offer them in a legal and simple way.
Cuando desarrollamos proyectos para clientes que no tienen todos los contenidos decididos o necesitamos contenidos de muestra, la mejor alternativa es descargar fotografías con alta calidad de diferentes sitios web que las ofrecen de forma legal y sencilla.

When we develop processes and services we guarantee an orderly and coherent business architecture, thus achieving cost savings, improvement in the analysis and design of the systems, and a high quality service both for consumption and for scalability and reuse.
Cuando desarrollamos procesos y servicios garantizamos una arquitectura empresarial ordenada y coherente, consiguiendo así ahorro de costes, mejora en los tiempos de análisis y diseño de los sistemas, y una elevada calidad del servicio tanto de consumo como de escalabilidad y reutilización.