Какво е " КОЙТО ПРИВЛЕЧЕ " на Английски - превод на Английски

• which drew
• which attracted
• that caught

Примери за използване на Който привлече на Български и техните преводи на Английски

Който привлече вниманието ми, е представе на/об.
The section that caught my attention appears on p.

Всичко започна с единичен инцидент, който привлече вниманието ми.
It started with one isolated incident that caught my attention.

Com: сайтът, който привлече киберпрестъпници, които исках фалшива самоличност.
Com: the site that attracted cybercriminals who wanted a fake identity.

И днес искаме да въведем нов инструмент, който привлече вниманието ни.
And today, we want to introduce a new tool that caught our attention.

Благодарение на Stargazer, който привлече нови курсори и икони за потребителския интерфейс.
Thanks to StarGazer, who drew new cursors and icons for user interface.

Ние ви предлагаме да откриете категория,, който привлече игра симулатор за момичета.
We offer you to discover the category, which drew a game simulator for girls.

Конкурсът, който привлече участници от над 40 държави, бе спечелен от мис Русия Кристина Славиская.
The pageant, which drew participants from more than 40 countries, was won by Miss Russia, Kristina Slaviskaya.

LPC присъстваше на арт-щанда, който привлече повече от 1500 посетители!!
LPC was present with a- state of the art- stand that has attracted more than 1,500 visitors!!

Там в един от градовете, той изнесе реч, посветена на философията на«Шримад-Бхагаватам», който привлече вниманието на хиляди хора.
In one town he gave a historic speech on the Śrīmad-Bhāgavatam which attracted the attention of thousands.

В това видео, сглобени най-добрите служители,, който привлече в света на екстремните спортове.
In this video, assembled the best staff, that caught the world of extreme sports.

Flash PMIs спадна малко, макар и все още в разширяващата се територия, но това беше знакът за заетостта, който привлече малко внимание.
Flash PMIs dropped a bit, though still in expanding territory, but it was the sign of employment that attracted little attention.

Сергей Мюне не е единственият французин, който привлече вниманието ни във връзка с войната в Донбас.
But Sergei Munier was not the only Frenchman, who drew our attention in the context of the war in Donbas.

Г-жа Родел беше избрана за изпълнителен директор след щателен процес, който привлече голям брой квалифицирани кандидати.
Ms. Rodel was appointed to the role of Executive Director after a thorough process that attracted a large number of qualified candidates.

Rifqa Bary- 17 годишният американски тийнейджър, който привлече вниманието на международната общност от нея бяга страх смърт.
Rifqa Bary- 17 year old American teenager who drew international attention by her run away fearing death.

White bloodroot, ревюта на който привлече вниманието й,- ефективни лечебни растения, които се използват в продължение на много заболявания.
White bloodroot, reviews of which attracted her attention,- effective medicinal plants which are used for many diseases.

Мос е произведен"Спасител","Over рамо" и"Ангелски", който привлече паралели директно Патерсън"Empty","Feel" и"Destiny".
Moss had produced'Saviour','Over Your Shoulder' and'Angelic', which drew parallels directly to Patterson's'Empty','Feel' and'Destiny'.

Един скорошен инцидент, който привлече удивително малко внимание в медиите, беше нападението на Израел в Сирия на 19 ноември.
One recent incident that has attracted remarkably little media coverage is an Israeli attack on Syria that took place on November 19th.

Май 2015 г. Най-ароматния щанд на изложението Beauty Forum Macedonia Summer 2015, който привлече хиляди ценители на красотата.
The most attractive stand at Beauty Forum Macedonia Summer 2015 that attracted thousands of connoisseurs of beauty May 28, 2015.

В един от случаите, който привлече особено внимание, заблуден куршум уцели младо момиче на новогодишните празненства за 2005 г. в центъра на Скопие.
In a case that drew particular attention, a stray bullet hit a young girl during New Year 2005 celebrations in downtown Skopje's central square.

Но активността им беше далеч по-ниска от предишния митинг, който привлече повече от 100 000 души на същото място по-рано тази година.
But the turnout was a far cry from a previous rally that drew more than 100,000 people to the same spot earlier this year.

Филипите, изпаднали в еуфория, посрещнаха в четвъртък своята Мис Вселена Катриона Грей с парад през столицата, който привлече хиляди фенове.
The beauty pageant-mad Philippines welcomed home freshly crowned Miss Universe Catriona Gray on Thursday with a parade through the capital that drew thousands of….

И тук има и чудесна възможност да привлече човек в мрежите си по този начин, който привлече вниманието ви и стана скъпо на сърцето ви.
But even here there is a great chance to lure this manner in their nets man who drew your attention and become sweet as your heart.

Couleur Café днес е един от най-големите фестивали в Белгия, който привлече някои от най-големите имена на душата, фънк, реге, хип-хоп и латино музика.
Couleur Café is today one of the greatest festivals in Belgium that has attracted some of the biggest names of soul, funk, reggae, hip-hop and Latin music.

Производството на шафранов минзухар(Crocus Sativus) е третият(след маслодайната роза и лавандулата) бизнес с цветя, който привлече вниманието ми.
The production of saffron crocus(Crocus sativus) is the third business with flowers which drew my attention after the Rosa damascene(used to produce rose oil) and lavender.

Той е построен в Сиатълския център за Панаира на световното през 1962 г., който привлече над 2.3 милиона посетители, когато близо 20 000 души на ден като посетители!
It was built for the 1962 World's Fair, which drew over 2.3 million visitors, when nearly 20,000 people a day used its elevators!

След малко повече от две години на пазара, приложението отбеляза значителен растеж, който привлече големите„играчи“ като Facebook и Google.
After a little more than two years on the market, that application has experienced tremendous growth that has attracted major players like Facebook and Google.

Концептуалният автомобил„Centoventi gören, който привлече голямо внимание на CES 2020, най-голямото изложение за потребителска електроника в света, проведено в Лас Вегас, се готви да предложи уникално решение за нуждите на електрическата мобилност.
The concept car"Centoventi", which attracted attention in CES 2020, one of the world's largest consumer electronics fairs held in Las Vegas, is preparing to provide solutions for electric mobility needs.

Тазгодишната награда е продължение на първия конкурс за журналистическа награда в областта на здравеопазването, който привлече над 460 статии на журналисти от целия Европейски съюз.
This year's prize follows on from the first health prize for journalists which attracted over 460 articles from journalists from all across the European Union.

Форумът, който привлече над 100 участници, беше организиран като част от проекта"Подкрепа на арменско-турските хармонични отношения" на Евразийския фонд за сътрудничество, Пресклуба на Ереван и Съюза на производителите и бизнесмените, със съдействието на Американската агенция за международно развитие.
The forum, which attracted over 100 participants, is organised as part of the"Support Armenia-Turkey Rapprochement" project by the Eurasia Co-operation Fund, the Yerevan Press Club and the Union of Manufacturers and Businessmen, with the assistance of the US Agency for International Development.

Около 1 000 компании показаха своите последни технологични разработки по време на панаира, който привлече изложители от Румъния, Австрия, Белгия, България, Русия, Гърция и Турция.
Around 1,000 companies showcased their latest technological developments at the fair, which drew exhibitors from Romania, Austria, Belgium, Bulgaria, Russia, Greece and Turkey.

Как да използвам "който привлече" в изречение

Cowboys ловувани, който привлече най-бързи и красиви диви коне от стадото.

Fluent приключи предварителния кръг на финансиране, който привлече около 875 хил. Долара.

По изключително атрактивен начин Наил Халилов пък представи хамстера си Стюард, който привлече любопитството и на учителите.

Българският спортен автомобил Sin R1, който привлече сериозно внимание на салона в Женева, става значително по-скъп. ...

Десетилетия по-късно легализирането на марихуаната в САЩ бележи огромен напредък, създавайки процъфтяващ пазар, който привлече инвеститори и предприемачи.

Младият R'n'B и соул изпълнител Din-Yo, който привлече вниманието ни с интересно дебютно парче, е готов със следващото си предложение.

С трансферен удар се похвали панагюрският Оборище, който привлече опитния вратар Кирил Акалски и то изпод носа на Пирин (Благоевград).

Опитът на инженерния отделна на DECIBEL и гъвкавост в създаването и проектирането на звукоизолиращи кабини беше факторът, който привлече Гораинвест АД.

Този, който привлече 3-ма има право сам да избере какъв вид да бъде героят му и ако иска да стане учител

Здравейте! След известен застой в писането и в четенето дори, се завръщам на линия с един таг, който привлече вниманието ми с...