Какво е " КОНСТИТУЦИОННИ РЕФОРМИ " на Английски - превод на Английски

• constitutional reforms
• constitutional reform

Примери за използване на Конституционни реформи на Български и техните преводи на Английски

Президентът обещава и конституционни реформи.
He also promised constitutional reform.

Мадрид започва конституционни реформи заради Каталуния.
Spain proposes constitutional reforms for Catalonia.

Поемаме ангажимент да осъществим тези конституционни реформи до март 2006 г.".
We are committed to making these constitutional reforms by March 2006.".

Това щяло да се случи в рамките на вече предвидените конституционни реформи.
Another thing would happen provided the planned constitutional reform is accomplished.

Въпреки всичко малко вероятно е обявените конституционни реформи да предизвикат нова вълна от протести.
Still, the announced constitutional reforms are unlikely to trigger a new wave of protests.

За да стане член на организацията, Черна гора трябва успешно да осъществи конституционни реформи.
Gaining its own membership depends on Montenegro successfully implementing constitutional reforms.

Необходимо е да се извършат конституционни реформи с цел привеждане в съответствие със стандартите на ЕС в някои области.
Constitutional reforms are needed for alignment with EU standards in some areas.

През 2005 г. Конституцията влиза в сила, въпреки че все още има много дебати в страната за конституционни реформи.
In 2005, the constitution was put into effect, though there is still much debate in the country about the constitutional reforms.

Чрез поредица от конституционни реформи правителството на РК преминава през процес на„тайванизация„.
Through a series of constitutional reforms, the ROC government went through a process of‘Taiwanization.'.

Принцеса Басма открай време се застъпва за конституционни реформи и хуманитарни каузи в Саудитска Арабия и в целия регион.
Princess Basmah has long advocated for constitutional reform and humanitarian issues in Saudi Arabia and across the region.

Това много противоречиво решение е доказателство, че Украйна се нуждае от открит и активен процес на конституционни реформи.
This very controversial decision is evidence that an open and participative constitutional reform process is needed in Ukraine.

Търсенето на допълнителни конституционни реформи подтиква към по-голяма агитация и дори безумни искания от различни групи.
Prospects for further constitutional reforms spurred greater agitation and a frenzy of demands from different groups.

Те също така доказват, че до този момент Турция не се е погрижила да се предприемат мерки и да се осъществят тези основни конституционни реформи.
They also prove that so far Turkey has neglected to address and implement these fundamental constitutional reforms.

Като има предвид, че г-н Моиз е заявил намерението си да въведе конституционни реформи, които да засилят правомощията на президента;
Whereas Mr Moïse has indicated his intention to introduce constitutional reforms strengthening the powers of the office of President;

Отварянето на въпроса за по-широки конституционни реформи ще пренасочи фокуса от приоритетните житейски въпроси", смята Изетбегович.
The introduction of the question of wider constitutional reforms will redirect the focus from essential priority issues”, believes Izetbegović.

Милиардерът и бивш министър-председател твърди, че предлаганите конституционни реформи ще превърнат Ренци в"собственик на Италия".
The billionaire media mogul and former prime minister argues that the proposed constitutional reforms will lead to Renzi“owning Italy.”.

Неотдавнашните конституционни реформи предоставиха възможности за подобрения в много области, сред които съдебната система и основните права.
Recent constitutional reforms have provided opportunities for improvements in many areas, such as the judiciary and fundamental rights.

За пореден път, протестиращите парализират столицата, искайки конституционни реформи, които ще им дадат адекватни представители във властта.
Once again, indigenous protestors paralyze the capital, demanding constitutional reforms that would give them adequate representation.

По-рано този месец в изказване от името на ЕК Ферхойген поздрави турския парламент с приемането на нов пакет от конституционни реформи.
Speaking earlier this month on behalf of the EC, Verheugen welcomed the Turkish Parliament's adoption of a new package of constitutional reforms.

Арменците гласуват на парламентарни избори за първи път след приетите конституционни реформи, които трансформират бившата съветска страна….
Armenians started voting in landmark legislative elections Sunday for the first time since the adoption of constitutional reforms aimed at transforming the….

Въпреки новия кръг от разговори лидерите на основните политически партии в БиХ остават на силно раздалечени позиции по отношение на отдавна чакащите конституционни реформи.
Despite another round of talks, leaders of BiH's main political parties remain well apart regarding elusive constitutional reforms.

Сега те сформират ново правителство и това е подходящият момент само да им подскажем, че очакваме конституционни реформи," каза австрийският дипломат.
They are forming a new government, and this is the right moment just to give them advice that we are expecting constitutional reforms," the Austrian diplomat said.

Ан Нимр беше един от основните лидери на движението за равноправие и конституционни реформи, против дискриминацията на шиитското малцинство в източната част на страната.
Among them was Nimr an-Nimr- one of the main promoters of the movement for equality and constitutional reform, against discrimination of the Shiite minority living in the East of the Kingdom.

Ние решихме да започнем процеса на конституционни реформи, които ще издигнат авторитета на държавното управление и ще регулират парламента и президентската институция", се казва в изявлението.
We have decided to embark upon a process of constitutional reform that will enhance the authorities of the state government and streamline parliament and the office of the presidency," the statement read.

Арменците гласуват на парламентарни избори за първи път след приетите конституционни реформи, които трансформират бившата съветска страна….
Armenians started voting in landmark legislative elections for the first time since the adoption of constitutional reforms aimed at transforming the ex-Soviet country into a parliamentary republic.

Една от причините за неуспеха бе настояването на Бериша, че някои конституционни реформи-- а именно ограничаването на мандата на главния прокурор на страната-- трябва да се включат в консенсуса.".
One reason for the failure was Berisha's insistence that some constitutional reforms-- namely limiting the term of the country's general prosecutor-- be included in the consensus.".

Арменците гласуват на парламентарни избори за първи път след приетите конституционни реформи, които трансформират бившата съветска страна….
Armenia votes in landmark legislative elections Sunday(2 April) for the first time since the adoption of constitutional reforms aimed at transforming the ex-Soviet country into a parliamentary republic.

Ние подкрепяме предишния пакет от конституционни реформи, но поради липсата на политическа воля вероятно ще трябва да започнем нови преговори," каза Додик след среща с международни представители.
We support the previous package of constitutional reforms, but because of the lack of political will we probably have to start new negotiations," Dodik said after meeting with international representatives.

Един от тях е ан-Нимр, един от основните вдъхновители на движението за равноправие и конституционни реформи, против дискриминацията на шиитското малцинство в кралството.
Among them was Nimr an-Nimr- one of the main promoters of the movement for equality and constitutional reform, against discrimination of the Shiite minority living in the East of the Kingdom.

В тази фаза се предвижда да попаднат толкова дълго очакваните от ЕК конституционни реформи, промени на избирателния закон и прилагането на решението на Европейския съд за правата на човека по делото Сейдич-Финци.
This phase foresees the so long awaited by the Commission constitutional reforms, amendments to the electoral law and application of the ruling of the European Court on Human Rights on the Sejdic-Finci case.

Как да използвам "конституционни реформи" в изречение

В Конституцията на 1889 Въвеждането на конституционни реформи monarhii.Zaversheniem беше приемането на Конституцията ;

През следващата седмица основното събитие за еврото ще са резултатите от италианския референдум за конституционни реформи в неделя.

Италианският президент Серджо Матарела призова за спокойствие след оставката на премиера Матео Ренци, който изгуби ключовия референдум за конституционни реформи

Лекция 2. конституционни реформи 1989-1993. Необходимостта от нова конституция. Конституцията от 1993 г.: основните характеристики, функции и характеристики на правната имота. ;

Сега обаче Рахой протака. „Не можем да говорим за конституционни реформи без да знаем какви именно реформи са нужни“, многократно е заявявал той.

Процесът по децентрализация на Украйна ще се въведе в рамките на конституционни реформи в страната, заяви външният министър на Украйна Павло Климкин, предаде Газета ру.

Вижте, всичко е записано: провеждане на конституционни реформи в Украйна, които да встъпят в сила в края на 2015 г. – пункт 11-и. 2015 година мина.