Какво е " КОЯТО РАЗПРОСТРАНЯВА " на Английски - превод на Английски

• that distributes
• that spreads
• that markets
• that spread
• that distributed
• that propagates
• that disseminates

Примери за използване на Която разпространява на Български и техните преводи на Английски

Наркотикът е рана, която разпространява смърт и насилие.
Drug is a plague which spreads death and violence.

Проучването е проведено от английската компания Pressat, която разпространява пресата.
The study was conducted by the English company Pressat, which distributes press.

Компанията, която разпространява тези лекарства, е Nycomed.
The company that markets these medicines is Nycomed.

Това се съобщава в компанията"Континент телевизия", която разпространява информационни канали.
This was reported in the company"Continent TV", which distributes data channels.

Всъщност, това е компания, която разпространява своите крила и уверено завладява пространството.
In fact, it is a company that spreads its wings and confidently conquers space.

Програма, която разпространява файлове или информация в отговор на определена молба, пратена по електронната поща.
A program that distributes files or information in response to requests sent via email.

Печатниците доставят литература, която разпространява надлъж и нашир познанието за истината.
The press has furnished literature that has spread far and wide the knowledge of truth.

Рекламодателите са производителят, продавачът на продуктите или фирмата, която разпространява рекламата.
Advertisers are the manufacturer, the seller of products or the company that distributes the advertisement.

Програма, която разпространява файлове или информация в отговор на определена молба, пратена по електронната поща.
A software program that distributes files or information in response to requests sent via e-mail.

MAIL REFLECTOR(Пощенски рефлектор)- Програма, която разпространява файлове или информация в отговор на определена молба, пратена по електронната поща.
A program that distributes files or information in response to requests sent via electronic mail.

Програма, която разпространява файлове или информация в отговор на определена молба, пратена по електронната поща.
This is a program that distributes files or information in response to requests that were sent by way of e-mail.

Но един от моите приятели й даде един човек корги, който знае как да танцува и да носи чехли, в яка, която разпространява Wi-Fi…".
But at a friend of mine, a guy gave her a Corgi who knows how to dance and bring slippers, in a collar that distributes wifi…”.

Следва замърсената вода, която разпространява гастроинтестинални болести и инфекции, убили 1, 8 милиона души.
The next biggest was polluted water that spread gastrointestinal diseases and parasitic infections and killed 1.8 million.

Една блок верига е децентрализирана база данни(digital logbook), която разпространява информацията, въведена в нея на хиляди компютри.
A blockchain is based on a kind of decentralized database, which distributes information entered into it across thousands of computers.

MAIL REFLECTOR(Пощенски рефлектор)- Програма, която разпространява файлове или информация в отговор на определена молба, пратена по електронната поща.
MailServer- A software program that distributes files or information in response to requests sent via e-mail.

Bontempi гледа към бъдещето със солидни корени в историята и традициите на италианска компания, която разпространява идеи и продукти в света.
Bontempi looks to the future with solid roots in the history and tradition of an Italian company that spreads ideas and products in the world.

Въпреки това, звукозаписната компания EMI, която разпространява„Right Round“, заявява, че не вижда прилики между тези две песни.
However, EMI, the record label that distributed"Right Round" said that they saw no similarities between these two songs.

Между 1000 и 2000 доброволци, са помогнали за създаването на завършения Файърфокс, поне според фондацията Mozilla(Мозила), която разпространява браузъра.
Some 1,000 to 2,000 people have contributed code to Firefox, according to the Mozilla Foundation, which distributes the Firefox browser.

ГЕД е утвърдена българска компания, която разпространява и поддържа водещи решения за печатарската и графичната индустрия.
GED is a well-established Bulgarian company which distributes and supports leading solutions for the printing and graphic arts industries.

Bontempi гледа към бъдещето със солидни корени в историята и традициите на италианска компания, която разпространява идеи и продукти в света.
Bontempi looks to the future with its roots firmly set in the history and tradition of an Italian company that spreads ideas and products throughout the world.

Организацията Sant' Egidio, католическа благотворителна група, която разпространява наръчника, изчислява, че има около 8 000 бездомни хора в Рим.
The Sant' Egidio Community, a Catholic charity that distributes the guide, estimates that there are about 8,000 homeless people in Rome.

Друг лесен начин за стартиране на бизнес с HCG е да закупите франчайз или да се регистрирате с многостепенна маркетингова компания, която разпространява продукти на HCG.
Another easy way of starting a HCG business is to buy a franchise or enroll with a multi- level marketing company that distributes HCG products.

Straightpoint е международна компания, която разпространява висококачествена, модерна технология Натоварваща клетка с компресия Сензори и системи в много страни по света.
Straightpoint is an international company that distributes high quality, advanced technology compression load cell sensors and systems to many countries across the world.

Една от най-известните тролни ферми е руската Интернет изследователска агенция, която разпространява онлайн измамно съдържание в опит да се намеси в президентските избори в САЩ.
One prominent troll farm was the Russia-based Internet Research Agency that spread inflammatory content online in an attempt to interfere in the U.S. presidential election.

Полско-литовската държава или Жечпосполита става влиятелен участник в европейските работи и важна културна единица, която разпространява западната култура(с полски характеристики) на изток.
The Polish- Lithuanian Union became an influential player in Europe and a vital cultural entity that spread Western culture(with Polish characteristics) eastward.

Zone Alarm не е единствен в поддържането на мрежа за вируси в реално време, която разпространява идентифицираните вируси от други потребители, но със сигурност го прави в реално време!
Zone Alarm isn't alone in maintaining a real-time network of virus definitions that propagates identified viruses from other users, but it certainly puts the“real time” back in“real time!”!

Полско-литовската държава или Жечпосполита става влиятелен участник в европейските работи и важна културна единица, която разпространява западната култура(с полски характеристики) на изток.
The Polish- Lithuanian Union became an influential participant in European affairs and a vital cultural entity that spread Westernculture(with Polishcharacteristics) eastward.

Освен това фирмата която разпространява Rotarix, разработва ваксина, несъдържаща свинския цирковирус тип 1(PCV-1), след като през 2010 г. във ваксината са открити малки количества вирусни частици.
In addition, the company that markets Rotarix is developing a vaccine free of porcine circovirus type 1(PCV-1) after a very small amount of viral particles was found in the vaccine in 2010.

Полско-литовската държава или Жечпосполита става влиятелен участник в европейските работи и важна културна единица, която разпространява западната култура(с полски характеристики) на изток.
The Polish- Lithuanian Union became an influential participant in European affairs and a vital cultural entity that spread Western culture(with Polish characteristics) eastward.

ЮНЕСКО е организацията, която се бори, която разпространява, която внушава, която настоява, която декларира значението на свободата на словото, на свободните, независими и плуралистични медии.
UNESCO is the organization that fights for, that disseminates, suggests, insists and declares the importance of freedom of expression, of free, independent and pluralistic media.

Как да използвам "която разпространява" в изречение

журналистите не са интелектуалци. те са т.н. интелигенция – групата, която разпространява идеите на интелектуалците

Мнение ( на Салман Хан, американски педагог, създател на онлайн-школа, която разпространява знания, безплатно за всички):

Съзнанието представлява континуум от нефизическа енергия, която разпространява своята чувствителност чрез множество честоти (измерения) във вселената.

RAGGALUTION- Словенска банда, която разпространява идеята за любовта и единството съчетавайки реге със дъб, фънк и психаделик.

Компанията е първата в бранша, която разпространява удължаването на естествените нокти и въвежда широко известното днес понятие „ноктопластика“.

SP: Има ли нещо, което ще видим, което е неочаквано и е основано на медията, която разпространява сериала?

Поръчвам препарат от София в разфасовка по 5 литра ( концентрат ) от фирма която разпространява препарати на NERTA.

Growth hacking маркетинг е подходящ за стартиращи компании, технологични или уеб базирани бизнеси. Виртуалната среда е тази, която разпространява новините като вирус.

CEDEFOP е европейска агенция, която разпространява информация за развитието на професионалното образование и обучение в Европейския съюз. Администрира инициативата Europass на международно ниво

Проверявай каква информация е предоставена в контактите на медията, която разпространява новината. Липсата на посочени отговорни лица също е признак за нелегитимна медия.