Примери за използване на Малък конфликт на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Малък конфликт.
Настъпва малък конфликт.
There's little conflict.Много малко престъпление, много малък конфликт;
Very И тук идва един малък конфликт.
Just a small conflict there I feel.Имахме малък конфликт, но те ми вярват, аз също им вярвам.
We had a little conflict before. But they trust me and I trust them.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
сирийския конфликтвоенен конфликтизраелско-палестинския конфликтвътрешен конфликтпотенциален конфликтбалканските конфликтитърговския конфликтядрен конфликтголям конфликтукраинския конфликт
Повече
Прости ми, но мисля, чеможе би имаш малък конфликт на интереси.
Forgive me… butI think you might have a little conflict of interest here.По време на интервю с Навални, което тя направи през юни,те имаха малък конфликт.
During an interview she made with Navalny in June,they had a small conflict.Русия тъкмо се изправи на краката и този малък конфликт може да я върне във времето на Студената война.
Russia has just risen to its feet, and this little conflict… could topple the country back into the Cold War.Да, някои лекари пушели Кемалс, адруги предпочитали Лъки, така че имало е малък конфликт там.
Yes, A малък конфликт е причинил лошо в училище и класните стаи заемат борбата ще бъде осигурено в тази игра.
A small conflict has caused the bad enter school and classrooms occupy the fight will be secured in this game.Това е нещо,познато на всеки- когато преживявате какъвто и да е малък конфликт, пулсът ви незабаво се покачва.
It is something known to everybody:When you experience any small conflict, the heartrate increases immediately.Да, някои лекари пушели Кемалс, адруги предпочитали Лъки, така че имало е малък конфликт там.
Yes, Съществува много малък конфликт между руските и израелските интереси, защото никоя от двете държави не е толкова мощна в региона, колкото би желала да бъде.
There is little conflict between Russia's and Israel's interests because neither country is nearly as powerful as it would like to be in the region.Съжалявам, но фактът, че… Вие сте използвали компаньонските услуги на моята клиентка не е малък конфликт на интереси?
I'm sorry, the fact that you… utilized the services of my client's escort service isn't a small conflict of interest?В нея искам да покажа как този малък конфликт след това е прераснал в конфликт между двама души, между два народа, а след това се е превърнал в регионален и военен конфликт. .
I want to show how this small conflict was turning into the Ако Ахтисаари е прав, тоРусия е била готова за компромис преди този сравнително малък конфликт да прерасне в бедствие.
If Ahtisaari is correct,Russia was willing to compromise before a relatively small conflict turned into a humungous disaster.Д-р Ворликар Ми каза една хубава история, която е много интересна: между богинята на богатството ибогинята на учението възникнал малък конфликт.
Dr. Worlikar told Me a nice story about this which is very interesting, that between the Goddess of wealth andthe Goddess of education there was a little conflict.Кристиан Паску от Румънската асоциация на организаторите и производителите на хазартни игри стига до извода,че"има малък конфликт на интереси" в това румънските хазартни оператори да отговарят за борбата с пристрастеността.
Pascu, of the Romanian Gaming Association of Organisers and Producers,conceded“there is a little conflict of interest” in Romania's gambling operators being in charge of combating addiction.Но един ден се случи малко конфликти.
But one day it happened a little conflict.Всеки е направил своя страна с много малко конфликти.
Everyone did their part with very little conflict.Това означава, че има малки конфликти, как да се каже, междуличностни конфликти. .
This means that there are small conflicts, how to say, interpersonal Понякога е малко конфликти в семейството или в училище за детето навлезе в състояние на депресия Депресията- малко повече от лошо настрое….
Sometimes it is a little conflict in the family or at school for a child entered a state of depression Depression- a Малките конфликти помагат на хората да разкрият истинската си природа и да покажат на партньора си как да се справя с него.
Small conflicts benefit both of you expose your real nature and show your partner how to deal with it.Според германския Институт за изучаване на международните конфликти в Хайделберг на Балканите са отбелязани 18 големи и малки конфликти.
According to the Heidelberg Institute for International Според едно от изследване, това на германския институт за изследване намеждународните конфликти в Хайделберг, в балканския регион съществуват 18 големи и малки конфликти.
According to the Heidelberg Institute for International Според Германнския институт за изследване намеждународните конфликти в Хайделберг, в балканския регион съществуват 18 големи и малки конфликти, сред които в частност са.
According to the Heidelberg Institutefor International Като цяло, в моя опит, ако и двамата родители ибавачки са готови да изгладят малки конфликти, тогава има добри, дълги отношения.
In general, in my experience, if both parents andnannies are ready to smooth out small conflicts, then there are good, long relationships.Според германския Институт за изучаване намеждународните конфликти в Хайделберг, в балканския регион са отбелязани 18 големи и малки конфликти.
According to the Heidelberg Institute for International Понеже Git позволява сливането на друг клон много пъти, това означава, че можете да имате клон с много дълъг живот, да го поддържате обновен докатоработите и да решавате своевременно и често малките конфликти, вместо да трябва да се оправяте с един голям конфликт в края на работата си.
Since Git makes it easy to merge another branch multiple times, it means that you can have a very long lived branch but you can keep it up todate as you go, solving small conflicts often, rather than be surprised by one enormous 
