Какво е " МАНДАТИ " на Английски - превод на Английски

• mandates
• terms
• mandate
• term
• tenures

Примери за използване на Мандати на Български и техните преводи на Английски

Минали и настоящи мандати.
Terms of office- past and present.

Всички 17 мандати са разпределени.
All 17 seats have been taken.

Броят на последователните мандати.
The number of consecutive mandates.

Настоящите политически мандати включват.
Current policy mandates include.

Единиците имат самостоятелни мандати.
The groups have separate mandates.

Техните мандати могат да бъдат подновявани.
Their mandates can be renewed.

Последните се наричат висящи мандати.
These seats are called excess mandates.

Всички законодателни мандати са 5 години.
All legislative terms were five years.

Той даже се очакваше да има повече мандати.
It is looking to award more mandates.

Хората одобряват мандати за депутатите.
Electors give mandates to their Deputies.

Извършва се последователно до разпределяне на всички мандати.
The procedure is repeated until all the mandates are distributed.

Приемане на необходимите мандати за изготвяне на ТСОС;
Adoption of the mandates needed to draw up the TSIs;

Извършва се последователно до разпределяне на всички мандати.
This procedure is continued until all the mandates are allocated.

Но тя няма достатъчно мандати за съставяне на правителство.
But did not have enough seats to form a government.

Повечето са принудени да управляват с недостатъчно избирателни мандати.
Most are obliged to govern with slim electoral mandates.

Всички други партии губят мандати или оставят на същото равнище.
The other parties lose seats or remain the same.

Тези политики работят чудесно без данъци, субдидии или мандати.
And these policies work fine without taxes, subsidies or mandates.

Броят на последователните мандати обикновено е ограничен до 2.
The number of consecutive mandates is limited to two.

Заниер: Международните мисии в Косово са тук с различни мандати.
Zannier: The international missions in Kosovo are here with different mandates.

Капиталов отдел Управление мандати European Investment Fund.
Division Equity Mandate Management European Investment Fund.

Длъжностното лице по защита на данните може да се преназначава за следващи мандати.
The data protection officer may be reappointed for further terms.

Уставът предвижда дълги мандати за членовете на Управителния съвет.
The Statute foresees long terms of office for the members of the Governing Council.

Според конституцията няма ограничение в броя на президентските мандати.
At that time, the Constitution did not limit the number of presidential terms.

Ще ги спечелим и ще получим повече мандати от всички партии в правителството взети заедно.
We would win and get more seats than all the government parties together.

А освен това той, един смъртен човек, все пак може да прослужи само определен брой мандати.
And anyway, he, a mortal man, can serve only so many terms.

Над 60 000 кандидати се борят за четиригодишни мандати в повече от 150 общини.
Over 60,000 candidates are running for four-year terms in more than 150 municipalities.

Според конституцията няма ограничение в броя на президентските мандати.
According to the proposal the number of Presidential terms will not be limited.

Новоизбраните народни представители ще започнат двугодишните си мандати в началото на януари 2019 г.
New BOD members will begin their first two-year term in January of 2019.

Взима участие на парламентарните избори от 1985 г., но не печели мандати.
He participated in the 1990 parliamentary election, but did not gain a mandate.

Въз основа на тези мандати малтийското председателство ще започне преговори с Европейския парламент.
On the basis of this mandate, the Council Presidency will start negotiations with the European Parliament.

Как да използвам "мандати" в изречение

Чл. 13. Централната избирателна комисия определя броя на незаетите мандати за страната, оставащи след

В такива ситуации /както в настоящия момент/ президентът /по конституция/ възлага управленски мандати на :

Рашидов: Първи разбих "бастиона на Доган"! ЦИК: Първи беше Пламен Иванов, БСП също е печелела мандати

(2) Ако има несъответствие между предварително определените мандати за районите и получените такива в резултат на

1. Постепенно, но забележимо ограничаване през следващите управленски мандати на бедността и нейното преодоляване за 10-15 години.

Да се прочуем с държавник - кандидат на физкултурните науки, отбелязал най-голям брой недовършени мандати като :

4.5. Разпределение на мандатите в многомандатните изборни райони между спечелилите мандати партии или коалиции - втора стъпка:

3.1. В разпределението на мандати участват кандидатски листи, получили гласове не по-малко от числото по т. 2.1.

Най-завъртяната според мен е сортирането и изборът на остатъците при разпределянето на допълнителните мандати заради многото условности.

Протокол ведно с приложение мандати от Извънредно заседание на Асоциация по ВиК Враца, проведено на 09.02.2016 г.