Какво е " МЕЖДУНАРОДНАТА КОАЛИЦИЯ " на Английски - превод на Английски

• international coalition
• us-led coalition
• international alliance
• global coalition
• multinational coalition

Примери за използване на Международната коалиция на Български и техните преводи на Английски

Международната коалиция водена.
The International Coalition.

Да, но само ако ние се присъедини към международната коалиция.
Yes, but only if we join an international coalition.

Международната коалиция за елиминиране HBV.
The International Coalition to Eliminate HBV.

Сирия поска разпускането на международната коалиция възглавявана от САЩ.
Syria calls for dissolution of US-led coalition.

Международната коалиция на Флотилията на свободата.
The International Coalition of the Freedom Flotilla.

Терористите могат да бъдат победени от международната коалиция.
Terrorists can be defeated by the international coalition.

Международната коалиция за на злоупотребите с трансплантанти.
The International Coalition to End Transplant Abuse.

Повече от 50 страни са се присъединили към международната коалиция.
At least 15 countries have joined an international alliance.

Международната коалиция за прекратяване на злоупотребата с присаждане.
The International Coalition to End Transplant Abuse.

Белгия е партньор, на който може да се разчита в международната коалиция.
Belgium is a reliable partner in an international coalition.

Международната коалиция осигурява на офанзивата подкрепа от въздуха.
International coalition forces are also providing air support.

Операцията е протекла в пълна координация с международната коалиция.
The operation is conducted in cooperation with the international coalition.

Международната коалиция срещу ИД начело със САЩ влезе в Сирия незаконно.
The US-led international coalition operates in Syria illegally.

Приветства участието на Бахрейн в международната коалиция срещу Даиш;
Welcomes Bahrain's participation in the international coalition against Daesh;

Броят на ударите на международната коалиция през цялото това време беше 8-10 на ден».
The number of strikes of the international coalition all this time was 8-10 per day.

Подкрепяме и сме член съосновател на Международната коалиция за борба с ИДИЛ в Сирия.
We have also been a founding member of the international coalition against Daish in Syria.

Други ракети удариха военните съоръжения на иракската армия и международната коалиция.
Other rockets hit the military installations of the Iraqi army and international coalition.

За сравнение, международната коалиция е загубила 3485 от бойците си за целия период от 2001 г.
In comparison, the international coalition has suffered a total of 3,485 deaths since 2001.

Socialist Party's отговор: Да, но само ако ние се присъедини към международната коалиция Source.
Socialist Party's answer: Yes, but only if we join an international coalition Source.

Китайският трибунал е започнат от Международната коалиция за прекратяване на злоупотребите с трансплантанти в Китай(ICETA).
The China Tribunal was set up by the International Coalition to End Transplant Abuse in China(ICETA).

Тя се използва в борбата срещу тероризма, в Африка и като партньор в международната коалиция.
It's used in the fight against terrorism, in Africa, and as a partner in the international coalition.

На първо място, че той не иска да бъде част от международната коалиция, биеща се срещу„Ислямска държава“.
At first he did not want to be part of the international coalition fighting Islamic State.

Офанзивата за отвоюването на Мосул беше подкрепена от въздушни удари от страна на международната коалиция в и около града.
The drive to retake Mosul has been supported by a campaign of US-led coalition air raids in and around the city.

Около 5000 американски войници са в Ирак като част от международната коалиция срещу„Ислямска държава“(ИС).
Some 5,000 US soldiers are in Iraq as part of the international coalition against the Islamic State IS group.

Международната коалиция срещу ИД, която оглавяваме, отстраняваше нейните главатари и премахна около половината от терористите.
The global coalition we're leading against ISIL has taken out their leaders, and taken away about half their territory.

Изразявам почитта си към нашите партньори и армиите на международната коалиция, част от която е й Франция.
I pay tribute to our partners and the armies of the international coalition, of which France is a part.

Международната коалиция под ръководството на САЩ анонсира създаването на нова военна структура в Сирия- Сили за сигурност на границите(ССГ).
An international coalition led by the United States announced in Syria a new military structure- the Border Security Force.

Турция може да преразгледа въпроса за присъствието на ВВС на международната коалиция начело със САЩ в авиобаза Инджирлик.
Turkey may revise the question about the deployment of the airbase of the US-led international coalition in Incirlik.

След освобождението си, Кувейт до голяма степен насочва дипломатическите си усилия към страни, участвали в международната коалиция.
After liberation, Kuwait concentrated its foreign policy efforts on development of ties to states which had participated in the multinational coalition.

По-рано през седмицата със силната подкрепа на САЩ и международната коалиция иракските сили освободиха град Мосул от„Ислямска държава”.
Earlier this week, with the strong support of the United States and the Global Coalition, Iraqi forces liberated the city of Mosul from ISIS control.

Как да използвам "международната коалиция" в изречение

Independent: През март международната коалиция изби повече мирни сирийци, отколкото екстремисти на ИДИЛ

Нови удари на международната коалиция срещу групировката "Ислямска държава" са разрушили три петролни рафинерии.

AFP: При ударите на международната коалиция срещу „Ислямска държава“ са загинали 36 сирийски цивилни

Международната коалиция за борба с „Ислямска държава“ започва операция за освобождаването на град Мосул

Reuters: Международната коалиция „вероятно“ има роля за смъртта на цивилни в Мосул, призна американски генерал

100 дни арабската коалиция атакува Йемен, 1 г. международната коалиция – ИДИЛ, какви са резултатите?

Amnesty International: Международната коалиция начело със САЩ е убила при въздушни удари над 300 сирийци

AFP: Турция призова за отстраняване на американския дипломат, който координира международната коалиция срещу „Ислямска държава“

Сollateral damage: ООН съобщи за десетки жертви след въздушните удари на международната коалиция в Сирия

Най-малко 35 цивилни са убити при въздушни удари на международната коалиция начело със Съединените щати…