Примери за използване на Международното сдружение на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Г Международното сдружение на поетите.
Универсалната партия Международното сдружение.
The Universal Party International Workingmen 's Association.Международното сдружение на следователите.
International Association of Consultants.Това мое желание беше подсилено и когато работех за Международното сдружение на евангелските студенти сред арабски и мюсюлмански студенти.
This was reinforced when I worked for the International Fellowship of Evangelical Students(IFES) amongst Arab and Muslim students.Международното сдружение на специалисти по хазартно право.
Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
националното сдружениедоброволно сдружениепрофесионални сдружениягражданско сдружениетърговско сдружениеекологично сдружениеобществени сдружениядруги сдружениябългарското сдружениемузикално сдружение
Повече
Това мое желание беше подсилено и когато работех за Международното сдружение на евангелските студенти сред арабски и мюсюлмански студенти.
The need was reinforced after I started working for the International Fellowship of Evangelical Students among Arab and Muslim students.Международното сдружение по Инженерна педагогика за.
Десетата годишна конференция на Международното сдружение за интеркултурна компетентност и мениджмънт(IAACM) се проведе от 29-ти юни до 1-ви юли в Русе.
The 10th annual conference of the International Association of Cross-Cultural Competence and Management(IAACM) took place from the 29th of June to the 1st of July in Ruse.Д-р Самуел Ескобар е мисионер от Перу, който е служил в Канада иЛатинска Америка с Международното сдружение на евангелските студенти, на което е бил президент.
Peruvian missiologist Dr Samuel Escobar has ministered in Canada andLatin America with the International Fellowship of Evangelical Students, of which he is also a past President.Член е на Международното сдружение на търговските центрове, ICSC.
През 2007 г. Международното сдружение на поетите го обявява за Посланик на поезията на САЩ.
In 2007, the International Association of Writers chose him as an Ambassador of Poetry in the USA.Възстановяване на единични симптоматични хрущялни дефекти на кондила на бедрената кост на коляното(степен III или IV според Международното сдружение за възстановяване на хрущяла[ICRS]) при възрастни.
Repair of single symptomatic cartilage defects of the femoral condyle of the knee(International Cartilage Repair Society[ICRS] grade III or IV) in adults.През 2007 г. Международното сдружение на поетите го обявява за Посланик на поезията на САЩ.
In 2007, the International Association of Writers named him a Poetry Ambassador of the United States.Техническият университет- Габрово е акредитиран от Международното сдружение по инженерна педагогика IGIP и от Европейската професионална асоциация за инженери FEANI.
Партньорските организации от Германия, Италия, Словения, Хърватска, Румъния иБългария са членове на образователните мрежи"Danube-Networkers", международното сдружение"ДАНЕТ", мрежата"FEDERUNI"(мрежа на италиански университети за третата възраст).
The partner organizations from Germany, Italy, Slovenia, Croatia, Romania andBulgaria are members of the educational networks Danube-Networkers, the international association DANET e.V., the FEDERUNI(Network of Italian Universities of the Third Age).Националното на апартаменти Международното сдружение собственици и мениджъри на сгради Pro Estate Русия Международното мениджъри Асоциацията строителната индустрия.
The National Apartment Association Building Owners and Managers' Основните цели на Международното Сдружение на адвокатите е разрешение на проблемите на създаване и развитие на външните отношения на етнически правни организации(сдружения), формирането на значими организационни част от гражданското общество, както и позициониране на адвокати, на международно ниво, като самостоятелна сила, с която не може да не се съобразяваме.
Main objectives of the International Commonwealth of Advocates are solving a problem of establishment and development of През 1956 г, три години преди смъртта на Цезар Кардини, международното сдружение на готвачите"International Society of Epicures" в Париж определя салата Цезар тогава като"най-великата рецепта, създадена в Америка за последните 50 години".
Years before Cardini's death in 1956, През м. септември 2001 г. ТУ-Габрово е акредитиран от Международното сдружение по“Инженерна педагогика” за обучение на инженери за придобиване на квалификация“Европейски инженер-педагози”, която се признава от Европейския съюз и от UNESCO.
In September 2001 the Technical University of Gabrovo was accredited by the International Community for Engineering Pedagogics to train engineers for acquiring the qualification of“European Pedacogics Engineer”, which is recognized by the European Union and UNESCO.Международно сдружение по балнеология и туризъм„”.
The“ Sirona” International Association for Balneology and Tourism.Международно сдружение за духовно и културно развитие и общуване в съвременния свят.
V- An International Association for Spiritual and Cultural Development and Communication in the Modern World.Участие в международни сдружения и организации.
Международно сдружение по балнеология и туризъм Сирона с гордост представя своите уеб проекти, насочени към модерното handmade творчество и към актуални теми на съвременния живот.
SIRONA International Association for Balneology and Tourism is proud to present its web projects aimed at modern handmade creativity and current topics of modern life.Да привлича и обединява усилията на сродни международни сдружения от региона за осъществяване на общополезни културни каузи.
Bringing together the efforts of relevant international organizations in the region to implement socially beneficial cultural causes.Осъществява контакти и взаимодействия със сродни организации от други страни,както и да членува в международни сдружения;
Implement contacts and interactions with similar organisations from other countries,as well as to participate in international associations;Агенцията разработва тези курсове за обучение в тясно сътрудничество с държавите членки и в сътрудничество със съответните органи за обучение в държавите членки, включително ВКБООН, академични институции,национални и международни сдружения на съдии и други съответни експертни неправителствени организации.
The Agency shall develop such training in close cooperation with Member States and, in cooperation with appropriate training entities in the Member States, including UNHCR, academic institutions,national and international associations of judges and other relevant expert non-governmental organisations.Международно сдружение по балнеология и туризъм„ СИРОНА” е специализирано в изготвянето и реализирането на инвестиционни проекти, строителство, продажба и менажиране на балнеокомплекси, здравен туризъм, лечение- рехабилитация и възстановяване, производство и търговия с био продукти, научно-изследователска и образователна дейност, както и търговия с медицинско оборудване за рехабилитация и възстановяване, както и трудова заетост.
The“Sirona” International Association for Balneology and Tourism is specialized in investment projects' development and realization, construction, balneological complexes' sale and management, health tourism, treatment/rehabilitation and recovery/, growing and trading bio products, research and training activities, trading medical equipment for rehabilitation and recovery, as well as employment.При осъществяване на сътрудничеството си ликвидаторите и съдилищата следва да вземат предвид най-добрите практики за сътрудничество при презгранични дела за несъстоятелност, установени в принципите и насоките относно комуникацията и сътрудничеството,приети от европейските и международните сдружения, работещи в сферата на правото в областта на несъстоятелността.“.
It then provides that cooperation with courts in The Netherlands is subject to rules of best practices for cooperation in cross-border insolvency cases as set out in principles and guidelines on communication andcooperation adopted by European and international associations active in the area of insolvency law.
