Примери за използване на Множествена личност на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Множествена личност.
Multiple Personality.".Пациентка с множествена личност.
Имал ли си някога случай на множествена личност?
Ever had a case of multiple personality?Синдромът множествена личност е по-сериозен при инкарнациите с по-малък опит/зрелост.
The multiple personalities syndrome is more serious to incarnations with less experience/ maturity.Чувала ли си някога за множествена личност?
Ever heard of multiple personalities?Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
известни личностичовешката личноствърховната личностотделни личностисилна личностисторическа личностпублична личностразлични личностидруга личносттворческа личност
Повече
Обратно на разпространеното вярване, шизофренията не е„разцепена или множествена личност“.
Contrary to the common misconception, schizophrenia does not mean“split or multiple personality.”.Чували ли сте някога за множествена личност?
Have you ever heard of multiple personality?Обратно на разпространеното вярване, шизофренията не е„разцепена или множествена личност“.
Contrary to popular belief, schizophrenia isn't a“split” Всъщност тя е пример за така наречената"множествена личност", нещо за което всички психиатри са чели, но много малко са виждали.
She was, in fact, a case of what is called"multiple personality", something that all psychiatrists have read about and very few have ever seen.Проблема на Г-жа Уайт е това, което наричаме множествена личност.
Mrs White's problem is what is called multiple personality.Често това е следствие на интензивна психологическа травма, психогенична амнезия,пост-травматично стресово разстройство или множествена личност.
Often a result of an intense psychological trauma, as in psychogenic amnesia,post-traumatic stress disorders or multiple personalities.Също така повече от век клиницистите докладват за случаи на големи биологични промени в хора с"множествена личност", когато преминават от една в друга.
Clinicians reported isolated cases of dramatic biological changes in people with multiple personalities as they switched from one to another.Илюминати искат да създават индивиди, които могат много добре да се дисоциират, защото това е част от изискванията,за да може човек да има множествена личност.
The Illuminati want to create individuals who are able to dissociate very well,because that is part of the requirement to have the ability to have a multiple personality.Също така повече от век клиницистите докладват за случаи на големи биологични промени в хора с"множествена личност", когато преминават от една в друга.
For more than a century clinicians have occasionally reported isolated cases of dramatic biological changes in people with multiple personalities as they switched from one to another.При хора с"множествена личност" има силно психологическо разделение между всяка субличност- всяка има свои собствени име, възраст, спомени и способности.
In people with multiple personalities, there is a strong psychological separation between each sub-personality; each will have his own name and age, and often some specific memories and abilities.Или, обратно, не са психично заболяване- шизофрения, параноя, истерия,мания и множествена личност- в действителност е резултат от дейността на духове контролират техните злочести жертви?
Or, are diseases of the mind- schizophrenia, paranoia,hysteria, compulsion and multiple personality- really the work of spirits controlling their unhappy victims?В психиатрията пациенти, страдащи от множествена личност, потискат тяхната омраза, която действа като магнит на злите влияния, които понякога се възприемат като чужди духове или призраци.
In psychiatry, patients suffering from multiple personalities repress a great deal of hatred, which acts almost like a magnet for evil influences which are sometimes perceived as external spirits or ghosts.Множествена личност(DID)- Множествена личност, или MPD, или дисфункция/разстройство на дисоциативната самоличност, е ситуация, в която различни дисоциативни части от един мозък гледат на себе си като на отделни личности. .
Multiple Personality/Multiple Kardec каза, че хората с епилепсия,шизофрения и множествена личност, показва всички признаци, че те са усвоили духове, без значение дали тя е на духове на мъртви хора или други остатъчни духове на минали животи самите пациенти.
He said that persons suffering from epilepsy,schizophrenia, and multiple personality showed signs of spirit interference or possession, either from the dead or from remnants of the patients' own past lives.Например, личната идентичност може да бъде загубена и да се появи нова, катов състояние на дисоциативна фуга или множествена личност, или отделните спомени могат да станат недостъпни за съзнанието, както в психогенната амнезия.
Thus, personal identity may be lost and a new one may arise,as it happens in states of a fugue or multiple personality, or individual memories may become inaccessible to consciousness, as in cases of psychogenic amnesia.Kardec каза, че хората с епилепсия,шизофрения и множествена личност, показва всички признаци, че те са усвоили духове, без значение дали тя е на духове на мъртви хора или други остатъчни духове на минали животи самите пациенти.
Kardec said that persons suffering from epilepsy,schizophrenia and multiple personality showed signs of spirit interference, either from spirits of other dead people or from remnants of the patients' own past lives.Някои от тези части те ги развиват в личности и създават MPD, DID(синдром на множествената личност или дисоциативно разстройство,бел. прев) и тогаа, докато създават тази множествена личност, те ги програмират точно такива, каквито искат да бъдат.
Some of these parts they make into Това е реалното положение, когато се опитвате да работите с жертва на контрол над ума- у тях има много самоубийствено програмиране, така че ако фасадните личности, личностите които държат тялото ден и нощ- ако те някога разкрият, че са под майндконтрол, или чеса всъщност множествена личност, да извършат самоубийство.
That's really what you are looking at in trying to work with a mind control victim- they have a lot of suicide programming so that if the front alters, the Може да се стигне до разцепление на Аза, при което отделните идентификациисе изолират една от друга благодарение на съпротивите, и вероятно тайната на случаите на така наречената множествена личност е в това, че отделните идентификации придърпват алтернативно съзнанието към себе си.
It may come to a disruption of the ego in consequence of the different identifications becoming cut off from one another by resistances;perhaps the secret of the cases of what is described as‘multiple personality' is that the different identifications seize hold of consciousness in turn.Skot Пек, който говори за себе си като" упорит учен", възпитаник на Харвардския университет и психиатър,практикуващ в щата Кънектикът, заяви, че двама от пациентите си, в допълнение към силно изразени симптоми на множествена личност, страдала от времето от духове.
Scott Peck, a self-described“hardheaded scientist,” a graduate of Harvard University anda practicing psychiatrist in Connecticut, has claimed that two of his patients suffered from possession by spirits in addition to their other symptoms of multiple personality.Как работи синдрома на множествената личност(MPD).
Making the diagnosis of multiple personality(MPD).От Международното общество за изследване на множествената личност в Чикаго.
The International Society for the Study of Multiple Personality in Chicago.Имало е множествени личности в правителството ни през Втората Световна война.
There were multiple personalities in our government during WWII.Здравни последствия от множествената личност.
The health implications of multiple personality.На все повече и повече терапевти им се случва да работят с някой с множествени личности.
More and more people are experiencing working with someone with multiple personalities.
