Какво е " НАЙ-ГОЛЯМОТО НАКАЗАНИЕ " на Английски - превод на Английски

• greatest punishment
• maximum penalty
• ultimate punishment
• greatest chastisement
• biggest punishment

Примери за използване на Най-голямото наказание на Български и техните преводи на Английски

То е най-голямото наказание.
It is the greatest punishment.

Може би това е най-голямото наказание.
This may have been the biggest punishment.

Най-голямото наказание е затвора.
The biggest penalty is prison.

Дни е най-голямото наказание за.
And 541 days is the maximum penalty for.

Най-голямото наказание- 600 евро.
The maximum penalty- 600 euros.

Да се родиш жена е най-голямото наказание.“.
To be born a woman is the worst punishment”.

То е най-голямото наказание….
This is the most extreme punishment….

Това ще му е най-голямото наказание.
Sins that are greater will receive greater punishment.

Най-голямото наказание е затвора.
The ultimate punishment is prison.

Да, това е най-голямото наказание за тежко нараняване.
Yes, this is the maximum penalty for serious injuries.

Най-голямото наказание е било слагането на чорапи.
My biggest worry was finding socks.

Във времето на инките това е било най-голямото наказание.
During the Inca period, there was no great punishment.

Значи този камък е най-голямото наказание на Предците ти.
All right, that stone is your Ancestors' greatest punishment.

Че такова излагане само по себе си представлява най-голямото наказание.
Exposure is in itself the greatest punishment.

Най-голямото наказание за престъпления срещу човечеството е доживотна присъда.
The maximum penalty for crimes against humanity is life in prison.

Той потвърждава, че такова излагане само по себе си представлява най-голямото наказание.
He affirms that such exposure is in itself the greatest punishment.

И това е най-голямото наказание за тях, ако могат да го осъзнаят.
But greater is the torment of the Hereafter if they only knew!”.

А загубата на доверие и уважение в човека е възможно най-голямото наказание за индивида.
The loss of title and respect is the worst possible punishment.

И това е най-голямото наказание за тях, ако могат да го осъзнаят.
And verily the punishment of the Hereafter is greater if they did but know.

Споразумението ще представлява най-голямото наказание плащано някога от компания.
The settlement would represent the largest penalty ever paid by a single company.

И това е най-голямото наказание за тях, ако могат да го осъзнаят.
And indeed the punishment of the Afterlife is greater if only they were to know.”.

Споразумението ще представлява най-голямото наказание плащано някога от компания.
The settlement would be the largest civil penalty ever paid to the agency.

Най-голямото наказание за незачитането им на властта е през 1991 г. и въстанията в Ирак.
The ultimate punishment for their defiance came during the 1991 uprising in Iraq.

Така че покажете какво можете защото най-голямото наказание би било да отрека свободата си!
So do your worst… Because no punishment could be bigger than denying me my freedom!

А най-голямото наказание е, че продължавате да изпитвате безпочвеното, но разрушително чувство за вина.
And the greatest punishment is that you still have a groundless but destructive guilt.

Споразумението ще представлява най-голямото наказание плащано някога от компания.
The agreement would be the most significant civil penalty ever paid to the agency.

Най-голямото наказание за детето е моментът, в който той остава сам и никой не иска да говори с него.
The biggest punishment for a child is the moment when he remains alone, and no one wants to talk to him.

Да гориш от желание и да не правиш нищо по въпроса е най-голямото наказание, което можем да си навлечем.“.
To burn with desire and keep quiet about it is the greatest punishment we can bring on ourselves.”.

Ако бях проповядвал Мойсеевия закон, най-напред бих наказал жените: на тях се пада най-голямото наказание.
If I preached the Law of Moses, first I would have punished women who deserve the greatest punishment.

Да гориш от желание и да не правиш нищо по въпроса е най-голямото наказание, което можем да си навлечем.“.
And:'To burn with desire and to remain silent is the greatest punishment we can inflict on ourselves.'.

Как да използвам "най-голямото наказание" в изречение

Не си струва обаче да се наритва нещастното мастийче. Колкото и да е гнусно, най голямото наказание за него е "необръщане на внимание"