Какво е " НАЙ-ДОБРЕ ОБЛЕЧЕНАТА " на Английски - превод на Английски

• best dressed
• the best dressed
• best-dressed

Примери за използване на Най-добре облечената на Български и техните преводи на Английски

Най-добре облечената жена.
Best Dressed Woman".

Дженифър Лорънс е най-добре облечената жена.
Jennifer Lawrence was the best dressed for sure.

Най-добре облечената звезда е….
Best dressed women are….

Когато стане, ти ще бъдеш най-добре облечената жена в Калифорния.
She would be the best dressed woman here in Milan.

Най-добре облечената знаменитост?
Best dressed celebrity?

Е, ти ще бъдеш най-добре облечената в"Библиотеката".
Well, you are going to be the best dressed person in the library.

Най-добре облечената знаменитост.
Best dressed celebrities.

Голата истина изглежда винаги по-добре от най-добре облечената лъжа.”.
The naked truth is always better than the best-dressed lie”.

Най-добре облечената звезда е….
The Best Dressed Cupcake is….

Голата истина е винаги по-добра и от най-добре облечената лъжа.- Ан Ландърс.
The ugly truth is always better than the best-dressed lie."--Ann Landers.

Най-добре облечената знаменитост.
The Best Dressed Celebrities.

Обзалагам се, че ще съм най-добре облечената майка по цялото крайбрежие на Саут Бийч.
I bet I will be the best dressed mom in the assisted-living facility in South Beach.

Най-добре облечената жена на Лондон.
Asia's Best Dressed Woman.

Защото, според твоята книга, фирмата на Лестър е била най-добре облечената в страната.
Because, according to your book, Leicester's firm was the best dressed of the country.

Най-добре облечената жена на Лондон.
The best dressed man in London.

Сетих се и за друга поговорка:„Голата истина изглежда винаги по-добре от най-добре облечената лъжа.”.
Quote: The naked truth is always better than the best dressed lie.

Коя е най-добре облечената на партито на Vanity Fair?
Who was best dressed at Vanity Fair's…?

Сетих се и за друга поговорка:„Голата истина изглежда винаги по-добре от най-добре облечената лъжа.”.
Someone once said that,“The naked truth is always better than the best-dressed lie.”.

Коя е най-добре облечената на червения килим?
Who will be the best dressed on the red carpet?

Сетих се и за друга поговорка:„Голата истина изглежда винаги по-добре от най-добре облечената лъжа.”.
I once heard a saying that goes“The naked truth is always better than the best dressed lie”.

Коя е най-добре облечената на червения килим?
Who was your best dressed female on the red carpet?

Може ли да споделя, че вие сте най-добре облечената фея кръстница, която един стажант може да има?
Can I please just say that I think you're the best-dressed fairy godmother an intern like me could ever have?

Най-добре облечената жена според списание People.
Best dressed woman" according to People magazine.

Коя е най-добре облечената на червения килим?
Who do you think was the best dressed on the red carpet?

Коя е най-добре облечената звезда на Американските музикални награди?
Who was best dressed at the American Music Awards?

Малките момичета поканени на сватбата са най-добре облечени в светли, красиви дрехи.
The little girls invited to the wedding are best dressed in light, beautiful clothes.

Ето и най-добре облечените….
Here are the best dressed.

Десетте най-добре облечени мъже и жени в страната изглеждат опърпани в сравнение с тях.
The ten best-dressed men and women in the world look shabby alongside them.

Кои бяха най-добре облечените на наградите ЕМИ?
Who do you think was best dressed at the Emmys?

Ти си най-добре облеченият демон, който съм виждала.
You are the best-dressed demon I have ever seen.