Какво е " НАЙ-НАКРАЯ РЕШИХ " на Английски - превод на Английски

Примери за използване на Най-накрая реших на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Най-накрая реших да се покажа навън.
I finally decided to show up for me.
Скъпи Пол, най-накрая реших да замина за Токио.
Dear Paul…""I have finally decided to take the plunge…".
Най-накрая реших да напусна баща ти.
I finally decided to leave your father.
Това беше моята мисъл, когато най-накрая реших да опитам.
This was my thought when I finally decided to try it.
Най-накрая реших, че трябва да продължа напред.
Finally, I decided to move on.
Това, което най-накрая реших, беше пълна игра с моя страна.
What I finally decided on was completegamble on my part.
Най-накрая реших да започна от самото начало.
I finally decided to start from the beginning.
Така че, вие имате най-накрая реших да направя нещо за къщата си.
So, you have finally decided to do something about your house.
Днес най-накрая реших, какъв мъж искам да съм.
Today, I finally decided what kind of man I really am.
Тъй като аз започнах 2015 все още в дълг, най-накрая реших да стана сериозен.
As I began 2015 still in debt, I finally decided to get serious.
Рони… най-накрая реших… няма да се женим.
Ronny… I have finally decided… we're not going to be married.
Баща ми всъщност ми препоръча тази книга и най-накрая реших да я проверя от библиотеката.
My dad actually recommended this book to me and I finally decided to check it out from the library.
Най-накрая реших да сляза в ниските нива и да го потърся там.
So I finally decided to go down to low levels to look for him.
Мога да кажа, че най-накрая реших проблема с носенето на храна!
I can say that I finally decided on the problem of wearing food!
Най-накрая реших да се регистрирам тук и да потърся съвет.
I finally decided to join up and put myself out there to seek advice.
На един съвет от приятел, най-накрая реших да спра на BlogBot Standard Edition моят реф.
On a tip from a friend, I finally decided to stop at BlogBot Standard Edition my ref.
Най-накрая реших да задълбая и да бъда жена за теб, а ти ме отрязваш?
I finally decide to cave and be a girl for you, and you hang me out to dry?
По-късно станах майка и имах син и най-накрая реших, че е време-- че той трябва да говори с нас.
And then I became a mother and had a son, and finally decided it was time-- that he absolutely had to talk to us.
Ето защо най-накрая реших да наема помощ за моя бизнес и моите ежедневни задачи.
This is why I finally decided to hire help for my business and my daily tasks.
Пиле Тика Масала Много отдавна ми се хапваше индийско и най-накрая реших да приготвя за вечеря едно пиле тика масала.
I was craving Indian food for a long time and finally decided to make Chicken Tikka Masala for dinner.
Най-накрая реших да го взема с мен, да се срещне със Самира и всичките ми приятели.
I finally decided to take him along with me, to meet Samira and all my friends.
Аз съм на 33 години, най-накрая реших да слагам скоби върху кривите си зъби, спрях с метални ортодонтисти.
I am 33 years old, I finally decided to put braces on my crooked teeth, stopped with metal orthodontists.
Най-накрая реших да остана с Хитлер, и се оказа, че съм твърде голяма на нацистка за него.
I finally decide I'm into Hitler, and it turns out I'm too much of a Nazi for him.
Може би това, чесъм около теб и всички в къщата, но най-накрая реших, че отсега нататък ще си живея живота.
Maybe it's being around you, and… everybody in the house,but… I finally decided that, from now on, I'm gonna live my life.
Така че най-накрая реших да инсталирам системата и повечето от моите конфигуриране на вашата система.
So i finally decided to system and most of my configure your system.
Аз проявих интерес да стана по-дълбоко ангажиран в изучаването на лидерството и най-накрая реших да предприема DBL от личен интерес.
I developed an interest in becoming more deeply involved in the study of leadership and finally decided to undertake a DBL out of personal interest.
Когато най-накрая реших, че бих искал да се промени ситуацията, започнах да проучвам различни възможности.
When I finally decided that I would like to change,I was looking at a lot of possibilities.
След много години в страдание от критиките на хора на които се опитвах да спечеля одобрението, най-накрая реших, че ако Бог е щастлив с мен това е достатъчно.
After many years of suffering over the criticisms of people and trying to gain their approval, I finally decided that if God is happy with me, that is enough.
И тогава най-накрая реших, че си е тръгнал, защото приличах на клингон… и така се опитвах да приличам на човек.
And then I finally decided that he left because I looked like a Klingon… and so I tried to look human.
Най-накрая реших, че ще е по-защитена с един беден човек, когото обичам, отколкото с богат, парите които ме привличат.
Finally, I decided that I would be better off with a poor man whom I loved than with a wealthy one whose money had attracted me.
Резултати: 39, Време: 0.0326

Как да използвам "най-накрая реших" в изречение

Здравейте,аз сам от скоро регистриран в този прекрасен форум но го наблюдавам от доста време ,и най накрая реших да покажа и аз моите часовници.
Licencia a nombre de:. Дерматологично тестван. Тъй като навсякъде чета слушам похвали за сухия шампоан на Batiste най накрая реших да го пробвам но за жалост не ме впечатли особено.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски