Какво е " НАПРЕЖЕНИЕ ГЛАВОБОЛИЕ " на Английски - превод на Английски

• tension headache
• tension headaches

Примери за използване на Напрежение главоболие на Български и техните преводи на Английски

Така ли напрежение главоболие!
So does the tension headache!

За напрежение главоболие, можете да опитате топла вана или душ.
For tension headaches, you can try a warm bath or shower.

Могат ли IBS, мигрена и напрежение главоболие да бъдат генетично свързани?
Whiteman H. Could IBS, migraines and tension headaches be genetically linked?

Крайният резултат е спокойна орган, който преживява по-малко напрежение главоболие.
The end result is a relaxed body that experiences fewer tension headaches.

Защо има напрежение главоболие, и какво е това?
Why does tension headache arise, and what is it?

Така налягане по време на работа може да ви даде повече, отколкото напрежение главоболие.
Thus, the pressure at work can give you more than a tension headache.

Епизодичното напрежение главоболие най-често се лекува без медикаменти.
Episodic tension headache is most often treated without medication.

Е ефективен при различни видове главоболие напрежение главоболие и мигрена.
Being effective in various types of headaches including tension headache and migraines.

Лице с напрежение главоболие обикновено ще го има някъде от 20 минути до 2 часа.
A person with a tension headache will typically have it anywhere from 20 minutes to 2 hours.

Към този тип болка се включват мигрена, напрежение главоболие и клъстер(пакет) главоболие..
To this type of pain include migraine, tension headache and cluster(bundle) headache..

Друга причина за напрежение главоболие по време на бременност са промени в кръвното налягане.
Another cause of tension headaches during pregnancy are changes in blood pressure.

Chiropractic: манипулиране на гръбначния стълб могат ефективно лечение cervicogenic и напрежение главоболие.
Chiropractic: Manipulating the spine can effectively treat cervicogenic and tension headaches.

Напрежение: напрежение главоболие са най-често опит форма на главоболие.
Tension: Tension headaches are the most commonly experienced form of headache..

Да бъдем ефективни при различни видове главоболия, включително напрежение главоболие и мигрена.
Being effective in various types of headaches including tension headache and migraines.

Ако изпитвате напрежение главоболие от преди бременността, това може да влоши по време на бременност.
If you experience tension headaches pre-pregnancy, it can exacerbate during pregnancy.

С депресия, комбинация от мигрена с напрежение главоболие, нощна мигрена атаки- антидепресанти;
With depression, a combination of migraine with a tension headache, nocturnal migraine attacks- antidepressants;

Има случаи, когато бременни жени са се възползвали от акупунктура, когато страда от напрежение главоболие.
There are cases where pregnant women have benefitted from acupuncture when suffering from tension headaches.

Вие също може да намали стреса, който е един от най-честите причини за напрежение главоболие, с физическа активност.
You also can lower stress, which is one of the common causes of tension headaches, with physical activity.

Вата главоболие Вата видове напрежение главоболие може да бъде причинено от излишен психически стрес, нервноизтощение и безсъние.
Wadding types of tension headaches can be caused by excessive mental stress, nervous exhaustion and insomnia.

Изследователите са открили, че враждебността произвежда стрес, който причинява язви, напрежение главоболие, както и множество други болести.
Researchers have discovered that hostility produces stress that causes ulcers, tension headaches, and a host of other ills.

Сред основните болки, първото място е заето от напрежение главоболие, на второ място е мигрена, на третия- гръб главоболия..
Among the primary pains, the first place is occupied by a tension headache, in second place is migraine, on the third- beam headaches..

Болките на главата обикновено се случват поради лош сън, стрес или уморени нощи, най-често показателни за мигрена или напрежение главоболие, например.
Pangs on the head usually happen due to bad sleep, stress or tired nights, most often indicative of migraine or tension headache, for example.

Първо се фокусира върху намаляване на нивата на стрес, тъй като много напрежение главоболие са последици от напрежение в раменете и шията.
First, focus on reducing your stress levels as many tension headaches are a consequences of tension in the shoulders and neck.

За да се избегне напрежение главоболие и мигрена, главоболие по време на бременност, е важно да се уверите, можете да получите много упражнения.
To prevent tension headaches and migraine headaches during pregnancy, it is important to make sure you get plenty of exercises.

Обикновено липсват други симптоми, въпреки че някои хора с напрежение главоболие не харесват ярка светлина и силни звуци, те имат намален апетит.
There are usually no other symptoms, although some people with tension headaches do not like bright lights and loud sounds, they have reduced appetite.

Масаж е доказано, че имат пряко терапевтичен ефект чрез облекчаване на стрес, свързани с условия, като например напрежение главоболие, повишено кръвно налягане и депресия.
Massage has been shown to have a direct therapeutic effect by relieving stress related conditions such as tension headaches, raised blood pressure and depression.

Ако ти си винаги седи изгърбена над бюро или кран врата може да бъде въвеждането прекалено много напрежение в мускулите, които могат да предизвикат напрежение главоболие.
If you're always sitting hunched over a desk or craning your neck you could be putting too much strain on your muscles, which can cause a tension headache.

Отделно от напрежение главоболие и мигрена, бременни жени могат да имат и други видове главоболие, включително и синусите главоболие, куп главоболия или тези, в резултат на необичайно здравословни проблеми.
Apart from tension headaches and migraines, pregnant women can also have other types of headaches, including sinus headaches, cluster headaches or those due to uncommon health problems.

Няма добри доказателства за употребата им за предотвратяване на напрегнати главоболия, но Вашият лекар може да мисли, че едно от тези лекарства ще ви помогне, ако имате хронично напрежение главоболие.
There is not good evidence for their use in preventing tension headaches, but your doctor may think that one of these medicines will help you if you have chronic tension headaches.

Важно е да се има предвид, че необичайно главоболие може да се наложи да бъде оценено от специалист в областта на здравеопазването, но в повечето случаи началното напрежение главоболие може първоначално да се лекува у дома.
It is important to consider that unusual headaches may need to be evaluated by healthcare professionals, but in most cases, primary tension headaches are usually treated at home.

Как да използвам "напрежение главоболие" в изречение

Ето един поглед към някои от най-ефективните методи за лечение на напрежение главоболие и мигрена по време на бременност: