Какво е " НАСЕЛЕНИ ПЛАНЕТИ " на Английски - превод на Английски

• inhabited planets
• habitable planets

Примери за използване на Населени планети на Български и техните преводи на Английски

А населени планети?
How many inhabited planets?

Където има населени планети.
Where there are habitable planets.

Всички населени планети са изпепелени.
All the inhabited planets were incinerated.

Милион звезди, 100 милиона населени планети.
A million stars, 100 million inhabited planets.

Има много населени планети за разглеждане!
There are lots of inhabited planets to see!

В Брехтианският звезден куп има две населени планети.
The Brechtian Cluster has two inhabited planets.

Хиляди населени планети, на върха на пръстите ни.
Thousands of inhabited planets at our fingertips.

Плеядите са група от 7 звезди с 16 населени планети.
The Pleaides is a group of 7 stars with 16 inhabited planets.

Не сме засекли някакви населени планети на дългообхватните скенери.
We haven't detected any inhabited planets on long-range scans.

Определи курс и скорост, възможно най-далеч от населени планети.
Set course and speed to keep maximum distance from any inhabited planets.

Разузнавателен кораб докладвал за две населени планети. едната от тях на прага на космическата ера.
A scout ship reported two inhabited planets, one on the verge of acquiring space travel.

Земята станала дестинация на бежанци от тези други населени планети.
They claimed that the Earth became the destination of the refugees from these other inhabited planets.

Ако всички знаят, че това е само една от хилядите населени планети, биха се фокусирали върху приликите, вместо въру различията.
If everybody knew that this was just one in thousands of inhabited planets, they would focus on similarities instead of differences.

Те твърдяха, че Земята е станала дестинация за бежанците от тези други населени планети.
They claimed that the Earth became the destination of the refugees from these other inhabited planets.

Да не забравяме и факта, че има три потенциално населени планети плюс газов гигант, който прихваща комети извън системата?
Throw in the fact that there are three potentially habitable planets, plus a gas giant to act as a comet catcher on the outside of the system?

Вселената съществува в продължение на девет галактики, които съдържат по-малко от 500 звездни системи, както в Слънчевата система, посещения на 15 населени планети.
In any universe there for nine galaxies that contain less than 500 star systems, well into the solar system, visits to 15 inhabited planets.

Дори ако предположим, че съществуват и други населени планети във вселената, техният живот би бил нищо в сравнение с живота на земята.
Even if we were to suppose that other inhabited planets exist in the universe, their life would be nothing in comparison to life on earth.

Според тях слънчевата система Алдебаран е отдалечена на 68 светлинни години от Земята и около алдебаранското Слънце кръжат две населени планети, които образуват империята ШУМЕРАН.
The solar system of Aldebaran is 68 light-years from Earth, and two inhabited planets which constitute the Realm of Sumeran orbit around their sun.

Тогава в Галактиката имаше двадесет и пет милиона населени планети и всичките бяха верни на Империята, чието седалище беше Трантор.
There were nearly twenty-five million inhabited planets in the Galaxy then, and not one but owed allegiance to the Empire whose seat was on Trantor.

Това някак си го изпълваше с предчувствия въпреки факта, че всички тези милиони населени планети в Галактиката бяха колонизирани от хора, родени другаде.
This thought somehow filled him with foreboding, despite the fact that all the millions of inhabited planets in the Galaxy had been colonized by people who had not been born upon them.

Според тези, които разказаха това, жителите на другите населени планети в нашата Слънчева система неволно са разрушили тази защитна технология, изградена от Пазителите.
According to those telling this story, the residents of the other inhabited planets in our solar system unknowingly disrupted this protective technology put in place by the Guardians.

Според тези, които разказваха тази история, жителите на други населени планети в нашата Слънчева система неволно са нарушили тази защитна технология, поставена от Пазителите.
According to those telling this story, the residents of the other inhabited planets in our solar system unknowingly disrupted this protective technology put in place by the Guardians.

Има само една населена планета в сектора.
There's only one inhabited planet in that sector.

Няма да им позволим да стигнат до населена планета.
We can't afford to let these things get to an inhabited planet.

Аз съм бил на само 1 населена планета освен Земята.
I have only been to one inhabited planet besides Earth.

Дори не сме в близост до населена планета.
We're nowhere near any habitable planet.

Всяка населена планета е дом на уникални извънземни видове, с техните цели, ценности и проблеми.
Each inhabited planet is home to a unique alien species, with their own goals, values, and problems.

Че това означава че всякакви микроби, които пътуват заедно с екипировката, изпращана на Марс, ще бъдат унищожавани на повърхността, което отхвърля въпроса за инцидентно заразяване на потенциално населена планета.
It means that any microbes that hitch a ride on landers sent to Mars will be swiftly destroyed on the surface, alleviating concerns about contaminating a potentially inhabited planet.

През ноември 2011 г. НАСА обяви, че техният телескоп Kepler, който търси други планети, е открил първата потенциално населена планета Kepler 22-b.
In November 2011, NASA announced that its planet-hunting Kepler space telescope had spotted its first potentially habitable planet, Kepler 22-b.

Когато населените планети станат по-духовно нап реднали и по-малко отделени една от друга и особено когато околната им среда вече не може да поддържа Живота, техните други страни започват да се сли ват в огромна безкрайна универсална друга страна.
As inhabited planets become more spiritually advanced and less separate from each other, and especially when their environments no longer support life, their Other Sides begin blending with the great infinite universal Other Side.

Как да използвам "населени планети" в изречение

Тези опити били краткотрайни, една от техните населени планети била разрушена от Империята от Орион.