Какво е " НЕЙНАТА ЛИЧНОСТ " на Английски - превод на Английски

• her personality
• her person
• her persona

Примери за използване на Нейната личност на Български и техните преводи на Английски

Ние оценяваме нейната личност.
I appreciate his person.

Значи нейната личност е трансплантирана в MAGI?
So, it was her personality that was transplanted?

За достойнството на нейната личност.
In the dignity of his person.

Маникюрът на Барби трябва да е обаятелен като нейната личност.
Barbie's nail should be glamorous like her personality.

За разлика от някои от другите, нейната личност изглежда нормална.
Unlike some of the others, her personality seems normal.

Болестта Алцхаймер изцяло променила нейната личност.
The disease changed her personality completely.

Нейната личност блести чрез нейните песни и изпълнения.
Her personality shines through her songs and performances.

Изненадваща страна на нейната личност.
Sort of a surprising aspect to her personality.

Това е криза на идентичността, вътрешно пренареждане на нейната личност.
It's a crisis of identity, an internal rearrangement of her personality.

Помолих го да каже нещо за нейната личност.
I asked him to tell me something about her personality.

Трябва да си поиграете с ирационалната, нелогичната страна на нейната личност.
You must play with the irrational, illogical side of her personality.

Тя е безспорно красива, но тя е нейната личност и страст към живота, които най-ценях.
She is undeniably beautiful, but, it is her personality and passion for life that I appreciated the most.

Странна тишина обаче витае около нейната личност.
However, there is a great confusion surrounding her person.

Приятелите й се съгласиха, че нейната личност силно прилича на неговата, а името оттогава е останало.
Her friends agreed that her personality strongly resembled his, and the name has stuck ever since.

Не забравяйте да добавите шик hairstyle съвпадение на нейната личност.
Don't forget to add a chic hairstyle matching to her personality.

Силата на нейната личност я направила толкова убедителна, че никой не се осмелявал да й се противопостави.
The power of her personality made her so persuasive that no one dared to challenge her..

Трябва да си поиграете с ирационалната, нелогичната страна на нейната личност.
You should play with the irrational, illogical aspect of her persona.

Отразявайки нейната личност и визия, този парфюм е перфектният баланс между чувственост, свежест и екзотика. КРАЛСКИ ОСОБИ.
Mirroring her personality and looks, this perfume is a perfect balance between sensuality, freshness, and exoticness.

Човек, който се интересува, ще бъде любопитен за жената и нейната личност.
A man who is interested will be curious about the woman and her personality.

Макар че нейната личност очевидно беше малко подигравателна, по онова време госпожица Клио и PRN бяха неприлично успешни, за да накарат хората да се обадят на техния номер 900- и да ги държи на линия.
Although her persona was obviously a bit of a sham, at the time, Miss Cleo and PRN were obscenely successful at getting people to call their 900 number- and keeping them on the line.

Трябва да си поиграете с ирационалната, нелогичната страна на нейната личност.
You have to play with the irrational, illogical side russiansbrides of her persona.

В първия случай, момичето добре от изявеният към нейната личност внимание, за второто имаме един банален случай на готовност за начина, момиче лесно да изкриви думи, обиди на тях и возненавидеть нарушителя за някаква глупост.
In the first case, the girl is well from shown to her person attention, in the second we have a trivial case of readiness to the image, the girl is easy to distort words to be offended by it and hate the abuser for some kind of nonsense.

Трябва да си поиграете с ирационалната, нелогичната страна на нейната личност.
You have to play with the irrational, illogical aspect victoria brides of her persona.

Упражняването на родителска отговорност от родител, поставен под ограничено запрещение в тази област, се спира за срока на ограничението, освен ако съдът реши, че родителят- с оглед на неговата/нейната личност- ще продължи да упражнява задължението и правото на полагане на грижи за детето и на лични отношения с детето.
The exercise of the parental responsibility of a parent whose legal capacity has been restricted in this area is suspended for the duration of the restriction of his/her legal capacity, unless a court decides that the parent, in view of his/her person, will retain the exercise of the obligation and right of care for the child and personal contact with the child.

В края на краищата, те означават за много повече от бижута- се показва нейната личност.
After all, they mean to much more than costume jewelery- is displaying her personality.

Не само защото ръководи една силна страна, а и поради нейната личност и лидерство.
And not only because she leads a strong country, but also due to her personality and leadership qualities.

Травмата за многократно изнасилване от собствения й баща доведе до разпадане на нейната личност.
The trauma of being repeatedly raped by her own father has led to a split in her personality.

Но през последните два месеца, нейни приятели и роднини забелязват промени в нейната личност и поведение.
But over a two-month period, her friends and family noticed changes in her personality and behavior.

Фактът, чe принадлежи към женския пол, няма значение за човешкото й положение или за нейната независимост и не е причина за оправдаване на предразсъдъците спрямо нея или за несправедливото отношение към нейната личност.
The fact that she belongs to the female sex has no bearing on her human status or independent personality, and it is no basis for justification of prejudice against her or injustice to her person.

Да спи с различни мъже е абсолютно погрешно за една жена, това е унизително и това напълно разрушава нейната личност.
To sleep around is absolutely wrong for a woman; it's degrading and it completely ruins her personality.

Как да използвам "нейната личност" в изречение

Аз много харесвам Шарапова като тенисистка и жена. Но мисля, че нейната личност комплексираше момчето Гришо.

което издигна Марковска за конституционен съдия, но скандалите около нейната личност предизвикаха президента Плевнелиев да блокира назначаването й.

Стела Маккартни вярва, че дизайните ѝ отразяват нейната личност и винаги опитва да прави съвременни и актуални модели.

Според изследователите на Иван Вазов той използва черти от нейната личност при изграждане образа на Рада от романа "Под игото".

Решихме да я поканим поради много причини, но най-вече поради факта, че нейната личност определено може да Ви мотивира и да Ви зареди.

Друго едно унижение на нейната личност ние виждаме в грубата сцена между нея и калугерицата Ровоама, която я изгонва из вратата. (Стр. 131 к.

Това означава, че личността му се разпада. Но кой сме ние да съдим? Може би нейната личност се разпада? Във всеки случай "политиката е гибел".

Уеб потребителите обаче не са доволни от новата корица. Феновете на модела се възхищават на нейната личност и красота, но други обвиняват Холидей, че насърчава затлъстяването.

Куклата се продава с апликации, които дават възможност на собственика й да формира нейната личност и държане, докато комуникира с нея и отговаря на различни въпроси.

Точно, когато си мислиш, че познаваш някого напълно. Точно, когато си мислиш, че си изследвал всеки сантиметър от нейната личност и хоп! Името й не било точно така!