Какво е " НЕОТМЕННИ " на Английски - превод на Английски

• inalienable
• unalienable
• irrevocable
• imprescriptible
• imprescriptable
• indispensable

Примери за използване на Неотменни на Български и техните преводи на Английски

Неговите дарове са неотменни;
His gifts are irrevocable;

Колко неотменни истини са били отричани!
How many unalterable truths have been rejected!

Той ни е дал някои неотменни права.
We are endowed by our Creator with certain unalienable rights.

Аз съм дарен от създателя си с определени неотменни права.
I'm endowed with certain inalienable rights--.

Тези неотменни права, за жалост, често са отнемани от човешките същества.
Those unalienable rights, unfortunately, have too often been taken away from human beings.

Че са дарени от Господа с определени неотменни Права.
All are endowed by God with certain inalienable rights.

Трудно е затова, че съзнателно губите своите неотменни интереси сред обикновените хора.
It is hard in that you knowingly lose your vested interests among everyday people.

Което Той никога няма да оттегли:„Защото Божиите дарове и призванието са неотменни” Рим.
He never breaks a promise,“For the gifts and the call of God are irrevocable.”.

Приемете някои неотменни истини. Цените ще се повишават. Политиците ще се натягат. Вие, също, ще остареете.
Accept certain inalienable truths: Prices will rise. Politicians will philander.

Това е нещо, което Той никога няма да оттегли:„Защото Божиите дарове и призванието са неотменни” Рим.
He can say it because"the gifts and the calling of God are irrevocable" Rom.

Първата заявява и описва ценностите и принципите, които са неотменни права на личността.
The first section states those values and principles that are inalienable rights of the individual.

Това е нещо, което Той никога няма да оттегли:„Защото Божиите дарове и призванието са неотменни” Рим.
Those gifts they still retain, for“the gifts and the call of God are irrevocable” Rom.

Законите на Вселената са съвсем ясни и неотменни, и двете- и мрака, и Светлината трябва да ги спазват.
The Laws of the Universe are quite clear and irrevocable, and both the dark and Light must obey them.

Това е нещо, което Той никога няма да оттегли:„Защото Божиите дарове и призванието са неотменни” Рим.
But his calling wasn't over, because"… the gifts and the calling of God are irrevocable" Rom.

Целта на всяко политическо сдружение е съхраняването на естествените и неотменни права на Жената и на Мъжа.
The purpose of all political association is the preservation of the natural and imprescriptable rights of man.

Редица развития изглеждат неотменни за всички народи, след като виждаме историята толкова често да повтаря хода им.
It seems inevitable that all peoples should pass through identical phases of existence, since history is so often seen to repeat its course.

Правителството се назначава, за да обезпечи на хората неговите естествени и неотменни права.
The purpose of government is to assure to man the enjoyment of his natural and imprescriptible rights.

Такова проникване, каквото аз направих, е донесло на повърхността за съжаление няколко неотменни и изпълнени със съдържание правила.
Such penetration as I have made has brought forth pitifully few unalterable and consistent rules.

Правителството се назначава, за да обезпечи на хората неговите естествени и неотменни права.
Government is instituted in order to guarantee to man the enjoyment of his natural and imprescriptible rights.

Искам да кажа, кой днес си спомня за пишещите машини, тези доскоро толкова неотменни приятели на всички машинописки и автори на текстове?
I mean, who still remembers the typewriter, that so recently so indispensable friend to all typers and texters?

Целта на всяко политическо сдружаване е опазването на природните и неотменни правата на човека.
The goal of any political association is the conservation of the natural and imprescriptible rights of man.

Тези Условия нито изключват, нито ограничават които и да е от задължителните ви права в страната, в която живеете, които по закон са неотменни.
The Terms neither exclude nor limit any of your mandatory rights in your country of residence that cannot by law be waived.

Член 21 на украинската конституция гласи, че"човешките права и свободи са неотменни и ненарушими".
The 1996 Constitution of Ukraine states that‘Human rights and freedoms are inalienable and inviolable.'.

Всеки индивид има присъщо достойнство и неотменни права, но всеки има също и неизбежна отговорност по отношение на онова, което прави или не прави.
Dignity and inalienable rights, and each also has an inescapable responsibility for what she or he does and does not do.

Целта на всяко политическо сдружаване е опазването на природните и неотменни правата на човека.
The purpose of all political association is the preservation of the natural and imprescriptable rights of man.

За съжаление, има неотменни интереси, които извличат полза от войните, те нямат намерение да ги спрат, докато не получат това, което искат.
Unfortunately, there are vested interests that benefit from wars, that have no intention of stopping them until they get what they want.

Този презрян обичай е против Божиите закони и нарушава естествените и неотменни човешки права.
This base custom, so evidently contrary to the laws of God, violates the natural and unalienable rights of mankind.

Като правят така, те причиняват болка на другите, и неотменни кармични последствия за себе си, независимо дали в настоящето или в бъдещите прераждания.
In so doing they cause pain to others, and inevitable karmic consequences for themselves, either in the present or future incarnations.

Основен принцип в нея е зачитане на достойнството и на равните и неотменни права….
The Universal Declaration of Human Rights demands respect for the inherent dignity and of the equal and inalienable rights of….

Всеки индивид има присъщо достойнство и неотменни права, но всеки има също и неизбежна отговорност по отношение на онова, което прави или не прави.
Every individual has intrinsic dignity and inalienable rights, and each also has an inescapable responsibility for what she or he does and does not do.

Как да използвам "неотменни" в изречение

За неотменни в литургичното служение се смятат кръстът, свещите, химните, молитвите, четенето на Писанието, органната музика.

Ще обърнем внимание на някои важни и неотменни изисквания на финансовите институции при тегленето на кредити.

Честит осми март, Българки! Бъдете живи, здрави, силни и красиви! Нека усмивките и щастието бъдат Ваши неотменни спътници!

2. Качеството и правата, посочени в сертификата, се считат за неотменни за това лице, ако липсват доказателства за противното.

Политическата статус на индивида - мястото на индивида в политическата система, съвкупността от своите неотменни политически права и свободи.

- завръщането, което му напомня за неговите основни и неотменни задължения в живота като свидетел на надеждата в Иисус Христос.

Член 2: Целта на всяко политическо обединение е съхраняването на естествените и неотменни човешки права. Тези права са свобода, сигурност и противопоставяне срещу потисничество.

Резултатите от изследването на множество съвременни учени сочат, че всички ние сме неотменни частици от единна, енергоинформационна система, която най-правилно би било да наричаме Бог.

и отчетност на системата, която правораздава в условията на неотменни европейски принципи - върховенство на закона, защита на човешките права и равен достъп до правосъдие.

Range rover sport Land Rover Bulgaria ВАЖНО. Видин Непрекъснатото раждане то е потопено в страдание, гибел са неотменни характеристики на емпиричното съществуване, стареене обхванато е изцяло в.