Какво е " НЕСТАБИЛНОТО " на Английски - превод на Английски

• unstable
• shaky
• erratic
• fragile
• volatile
• precarious
• inconstant
• patchy

Примери за използване на Нестабилното на Български и техните преводи на Английски

Това би обяснило нестабилното поведение.
That could explain the erratic behavior.

Нестабилното настроение е придружено от постоянни настроения.
The unstable mood is accompanied by constant moods.

Наричам се"нестабилното стабилно момче".
I always called myself the unstable stable boy.

Огромна опасност за децата е нестабилното обзавеждане.
A huge danger for children is unstable furniture.

Нестабилното осветление може да доведе до лошо виждане при спортистите.
Unstable lighting can lead to poor vision in athletes.

Разбира се, нищо от това не обяснява нестабилното му поведение.
Of course, none of this explains his erratic behavior.

Есента е в двора, с нестабилното си време и проливни дъждове.
It is autumn in the yard, with its unstable weather and torrential rains.

Самата заплаха е доказателство за нестабилното ви състояние.
That threat in itself is evidence of your unstable condition.

Нестабилното его на Везни може да бъде премахнато от чара на Близнаци и подхода към секса.
Fragile ego of Libra can be lifted by Gemini's charm and approach to sex.

Проблемите със съня са резултат от нестабилното емоционално състояние.
Bad dreams are caused by an unstable emotional state.

Lt;< С честотен преобразувател за защита на мотори от нестабилното напрежение.
Lt;< with frequency converter to protect motors from unstable voltage.

Разпределението им се дължи на нестабилното време в много региони.
Their distribution is due to unstable weather in many regions.

Да, нестабилното шофиране е било минимално, но обаждането е било подкрепено от факти.
Yes, the erratic driving observed was minimal, but it did support the accuracy of the tip.

Не системата, създателю. Унищожих само нестабилното биологично заразяване.
Not the system, Creator Kirk, only the unstable biological infestation.

Сушата идва в периферията на нестабилното време, причинено от феномена Ел Ниньо в 2015-16.
The drought comes on the heels of erratic weather caused by the El Niño phenomenon in 2015-16.

Това е екзогенно поле, генерирано от нестабилното ядро на планетата.
It appears to be an exogenic field generated by the unstable elements in the planet's core.

Нестабилното начало на Тромсьо е научило съвременните жители да се възползват от всяка възможност.
Tromsø's shaky beginnings have taught modern residents to take advantage of every opportunity.

Плодът е изобилен дори и въпреки нестабилното време в московския регион.
Fruiting is plentiful even in spite of the unstable weather in the Moscow region.

Обратът при йената настъпи, когато азиатските акции се възстановиха от нестабилното начало на търговията в сряда.
The yen's reversal came as Asian stocks recovered from a shaky start on Wednesday.

Заради нестабилното й състояние ще се наложи да й бъде отстранена зоотоксичната секретна жлеза и игла.
Due to her unstable condition, it has become necessary to remove her zootoxin glands and stinger.

Предизвикателства Вашите предизвикателства се мултиплицират от нестабилното състояние на глобалната икономика.
Challenges Your challenges are multiplied by the volatile state of the global economy.

А грубостта се възприема като такава поради нестабилното психическо състояние на жертвата на самия деспот.
And rudeness is perceived as such because of the unstable mental state of the victim of the despot herself.

Подпомага стабилизирането на гръбната мускулатура на все още нестабилното дете, докато то се учи да сяда.
They also contribute to stabilizing the dorsal muscle of the unstable child until it learns to sit.

По принцип, има няколко устройства на различни видове действия, които може да помогнат при нестабилното напрежение.
In principle, there are a few devices of various types of action, which may well help under unstable voltage.

След като Михаил Горбачов започва социални и политически реформи, нестабилното равновесие на партията и държавата се разпада.
After Mikhail Gorbachev started social and political reforms, the unstable equilibrium of the Party and the State fell apart.

Но трябва да ти кажа една истина, моето момиче- хората падат по-лесно от твърдата земя, отколкото играчите от нестабилното въже.
But I gotta tell you a true, my girl- making people more easily than solid ground than players of precarious rope.

Вбесен, бъдещият крал организира серия от ответни разкрития пред пресата относно нестабилното поведение на съпругата си.
The future king, incensed, engineered a stream of retaliatory press leaks about his wife's erratic behavior.

Пакетите в нестабилното издание са най-малко тествани и могат да предизвикат проблеми, които да се отразят на цялостната стабилност на системата.
Packages in unstable are the least tested and may contain problems severe enough to affect the stability of your system.

При все това, получаването на най-голям дял от приходите може да е трудно, особено при нестабилното движение на цените на БТК.
However, getting the highest revenue share might be difficult, especially with BTC's volatile price movement.

Нестабилното състояние на върховенството на закона в България е деликатен въпрос и да заложи на българската икономика може би е изглеждало безопасно.
The fragile state of Bulgaria's rule of law is a delicate matter, so Bulgaria's economy may have looked like a safe bet.

Как да използвам "нестабилното" в изречение

Предпазва още нестабилното дете от падане,укрепва мускулатурата на гърба.Препоръчва се след 6 месеца.

Нестабилното време създават благоприятни условия за настинки, но март бележи края на простудния сезон

Да, разбира се, просто казвах, че нестабилното време по-трудно се предсказва, поне по мои наблюдения.

от нестабилното геополитическо пространство около страната ни, породило най-мащабните конфликти след края на Втората световна война.

В централната германска провинция Хесен започнаха регионалните избори, които се очертаха като тест за нестабилното ...

Извън този фактор всяка от изброените по-горе пет парични единици има своя причина за нестабилното си поведение.

Нестабилното положение в редица европейски страни ни показва докъде може да доведе политиката на задлъжняване, коментира престолонаследникът

2. Защита от травми и наранявания. Специалната подметка не позволява на нестабилното все още дете да се подхлъзне.

С тази система разрешихме проблемите с нестабилното и прекъсващо електрозахранване - все проблеми, типични за всяко българско село.