Какво е " НЕСЪВМЕСТИМО " на Английски - превод на Английски

• incompatible
• inconsistent
• irreconcilable
• incongruous
• incongruent
• unduplicated

Примери за използване на Несъвместимо на Български и техните преводи на Английски

Това е несъвместимо, т.е.
This is incompatible, i.e.

Но несъвместимо с живота.
But incompatible with life.

Според Исус това е несъвместимо.
So Jesus is inconsistent.

Несъвместимо с тази околна среда.
Inconsistent with this environment.

Едното с другото е несъвместимо.
One without the other is incompatible.

Е несъвместимо с християнството.
It is incompatible with Christianity.

С алкохол лекарството е несъвместимо.
Alcohol with medication is incompatible.

Това е несъвместимо с демокрацията.
This is incompatible with democracy.

Фармацевтично несъвместимо с хепарин.
Pharmaceutical incompatible with heparin.

Това е несъвместимо с Божиите закони.
It is inconsistent with God's law.

Високомерието е несъвместимо с природата.
Arrogance is incompatible with nature.

Това е несъвместимо с демокрацията.
That is incompatible with democracy.

Фармацевтично несъвместимо с хепарин.
Pharmaceutically incompatible with heparin.

Това е несъвместимо с Божиите закони.
It is incompatible with the Law of God.

Несъвместимо е с базовите й ценности.
It's inconsistent with their own prime values.

Това е несъвместимо с вашето разбиране?
Is that inconsistent with your understanding?

Да се пледира незнание е несъвместимо с фактите.
To claim ignorance is incompatible with the facts.

Но не несъвместимо с това, което видяхме.
But not inconsistent with what we have seen.

Приложението е несъвместимо с вашето устройство.
This app is incompatible with your device.

Но днес има хора, които твърдят, че това е несъвместимо.
Some today consider that to be inconsistent.

Състояние, несъвместимо с вирусна инфекция.
Condition inconsistent with viral infection.

Децата и войната са нещо съвършено несъвместимо.
Because children and war are absolutely incompatible.

Това е несъвместимо с пазарните принципи….
This is inconsistent with the market principles.

Новото Учение е несъвместимо със старите навици.
The new Teaching is incompatible with the old habits.

Това не е несъвместимо с принципите на свободния пазар.
It is incompatible with free market principles.

ID: 3568976-"SEL настроите времето" поведение е несъвместимо.
ID: 3568976-'sel set time' behaviour is inconsistent.

Всичко това е несъвместимо с християнството.|.
None of this is incompatible with Christianity.

Това е несъвместимо с революцията, която ще започвам в Гринуич.
(CHUCKLING) That is incongruent with rne starting a revolution in Greenwich.

Това поведение е несъвместимо с логиката, д-р Чандра.
This behavior is inconsistent with logic, Dr. Chandra.

То е несъвместимо с предходно решение между същите страни по същия въпрос;
The judgment is irreconcilable with previous judgments between the same parties on the same cause of action.

Как да използвам "несъвместимо" в изречение

Pазбирай: Гласуването за ГЕРБ вече е напълно несъвместимо със здравия разум.

Вариантът на болестта Кройцфелд-Якоб предизвиква постепенно, несъвместимо с живота, увреждане на мозъка.

8. ангажира работник, извършващ образователни функции, неморално действие, несъвместимо с продължаването на работата.

В Батиста се комбинира привидно несъвместимо качество: лекота, прозрачност въздушност и отлична трайност.

Пето погрешно разбиране: това, което казват прагматистите, е несъвместимо с наличието на такова изказване.

Осъществяване на работник, извършващ възпитателна функция неморално действие, несъвместимо с продължаването на тази работа ;

в) извърши други действия, които правят по-нататъшното му членство в Асоциацията несъвместимо с нейните цели

б) дефекти или щети, произтичащи от ползването на продукти с електронно или механично несъвместимо оборудване;

Забогатяването на гърците е несъвместимо с интелектуалния им потенциал, смятат американски учени - Телевизия Европа

„Участието на националистите във властта е несъвместимо с европейските ценности.“ Това заяви от парламентарната трибуна…