Какво е " НЕУПЪЛНОМОЩЕН " на Английски - превод на Английски

• unauthorized
• unauthorised

Примери за използване на Неупълномощен на Български и техните преводи на Английски

Неупълномощен достъп.
Unauthorized access.

Ти си неупълномощен нарушител.
You are an unauthorized intruder.

Неупълномощен ландмейт.
Unauthorized Landmate.

Засечен е неупълномощен обитател.
Unauthorised resident detected.

Неупълномощен персонал.
Unauthorized personnel.

Защита от неупълномощен достъп(поверителност).
Protection against unauthorized access(confidentiality).

Неупълномощен достъп до товара ни.
Unauthorized access to our cargo.

Какво ли не бих дал да съм неупълномощен отново, а?
What I wouldn't give to be unauthorized again, huh?

Неупълномощен партньор- уеб страница за грешки.
Unauthorized Affiliate- error web page.

Изглежда имаме неупълномощен посетител, момчета.
Looks like we got ourselves an unauthorized visitor, boys.

Защитна стена ви помага да предотвратите неупълномощен достъп.
A firewall helps to prevent unauthorized access.

NET път може да позволи неупълномощен достъп.
NET path validation vulnerability could allow unauthorized access.

Имало е неупълномощен достъп в био-виртуалните системи.
There's been an unauthorized access into the bio-imaging system.

Защитете с парола PDF за да предотвратите неупълномощен достъп.
Password protect PDF to prevent unauthorized access.

Помощ за защита на документи от неупълномощен достъп или да използвате.
Help protect documents from unauthorized access or use.

Класифицирани данни се копират на неупълномощен носител.
Classified data is being copied onto an unauthorized drive.

Сензорите потвърждават неупълномощен телепортен лъч в 11:23 часа.
Sensors confirm an unauthorized transporter beam at 1123 hours.

Съдържание също могат да бъдат защитени от неупълномощен достъп.
Content can also be protected from unauthorized access.

Компютър, локализирай всеки неупълномощен персонал на борда на"Вояджър".
Computer, locate any unauthorized personnel aboard Voyager.

Те изглеждат за всяка възможност да получат неупълномощен достъп.
They look for any opportunity to gain unauthorized access.

Неупълномощен достъп на акаунта: Как да се предпазиш и Как да го откриеш.
Unauthorised account access: How to prevent it and How to spot it.

(д) ако сте купили кредит за Skype от неупълномощен търговец;
(e) if you have purchased Skype Credit from an unauthorised reseller;

Защитени срещу неупълномощен или незаконен достъп от вътрешни или външни страни.
Protected against any unauthorised or unlawful access by internal or external parties.

(д) ако сте купили кредит за Skype от неупълномощен търговец;
If you have purchased“Smartkalls” Credit from an unauthorized reseller;

Описание Защита за вас, други хора и Google от измами, злоупотреба и неупълномощен достъп.
To protect you, other people and Google from fraud, abuse and unauthorised access.

Когато автомобила е управляван от неупълномощен или неправоспособен шофьор.
In case of event, when an unauthorised or incompetent driver has driven the rented vehicle.

Закупих си билети от неупълномощен вторичен уебсайт и достъпът ми е отказан.
I bought tickets off an unauthorised secondary ticket resale website and have been refused entry.

Това гарантира, че поверителните данни не могат да бъдат достъпни за посетители или неупълномощен персонал.
This ensures confidential data cannot be accessed by visitors or unauthorised personnel.

Вие сте отговорни за защита срещу неупълномощен достъп до Вашата парола и компютър.
You are responsible for protecting against unauthorised access to your password and to your computer.

Трябва да идентифицирате неупълномощен достъп до пощенска кутия от потребители в и извън организацията ви.
You need to identify unauthorised access to mailbox data by users inside and outside your organisation.

Как да използвам "неупълномощен" в изречение

Ние използваме мерки за сигурност, за да предотвратим неупълномощен достъп до информацията, която събираме от Вас.

Управлението на правата за достъп до информация (IRM) е технология, която защитава информацията от неупълномощен достъп.

Не материал от този сайт неупълномощен наличен, копирани, не могат да бъдат повторно публикувани и разпространени.

Предупреждение относно неупълномощен софтуер за цифров фотоапарат със сменяем обектив и цифров фотоапарат за статични кадри

3. Гаранцията отпада, ако изделието се отваря или ремонтира от неупълномощен от фирма Бразил Трейд ЕООД персонал.

Този сайт използва мерки за сигурност, за да предотврати неупълномощен достъп до информацията, която събираме от Вас.

3.4.5 Има нанесени щети вследстие на шофиране на автомобила, от неупълномощен или непосочен в договора за наем водач.

Ето няколко прости, но ефективни начина, чрез които можеш да се предпазиш от неупълномощен достъп на своя акаунт:

За да предотвратите неупълномощен достъп до вашите бележки, можете да приложите парола за определени части на вашия бележник.

Повреди и други последици, които могат да възникнат като резултат на ремонт или други обстоятелства от неупълномощен сервизен център.